Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Т. I Обложка: Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Т. I

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Т. I

Скачайте приложение:
Описание
4.0
1330 стр.
1605 год
12+
Автор
Мигель де Сервантес Сааведра
Серия
Эксклюзивная классика (АСТ)
Другой формат
Аудиокнига
Издательство
АСТ
О книге
Свой лучший роман «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», с которого началась эра новейшего искусства, Мигель де Сервантес Сааведра (1547–1616) начал писать в тюрьме. Автор бессмертной книги прожил жизнь великого воина, полную приключений и драматических событий. Свой роман Сервантес адресовал детям и мудрецам, но он слишком скромно оценил свое великое творение, и рыцарь Печального образа в сопровождении своего верного оруженосца продолжает свое нескончаемое путешествие по векам и странам, покоряя сердца все новых и новых читателей.
ЖанрыИнформация
Переводчик
Николай Любимов, Нана Сидемон-Эристави
ISBN
978-5-17-102866-4, 978-5-17-104094-9
Отзывы Livelib
Godefrua
30 марта 2017
Я в таком восторге от этого откровения в кубе идиотизма, что я буду не я, если не изолью свой праведный гнев! Кто если не я, на самом деле! Я невероятно зла, вообще, меня надо еще суметь довести до такого состояния! Итак! Да, с восклицательным знаком. Я помню, он что-то там несет в грамматике русского языка…1. Дурацкий фильм. Советский, совместно или заодно, или неизвестно кто знает почему с грузинской республикой. Не прощу! Испанцы не грузины. Не в ущерб ни тем, ни другим. Грузины это одно, испанцы это другое. Ладно, бог с ними национальными различиями, не столь важно. Но каков дон Кихот в глазах советского редактора… Не прощу! Я -то не верю, и ни за что не поверю, но другие… Друзья мои, не верьте! Хитроумный идальго, он странный, безусловно, но он не бомж, не неопрятный похотливый недоумок, каким его изобразила уважаемая советская картина. Он - идиот. Идиот от мечты, потому что книжек перечитал, много мыслей передумал, перемечатал, перевлюблялся. 2. Дурацкий балет. О господи, точеные ноги, кого вы восхваляете? Мельницы дурацкие, а они ведь не больше чем декорация… Придурка какого-то вы восхваляете на фоне мельниц. Он не придурок! Он - идиот. Не прощу! 3. Федор Михйлович, я не согласна! Князь Мышкин не дон Кихот! Вы ошиблись! Я смею, я утверждаю! Дон Кихот умнее и расчетливее. Бережливее к себе. Ах. если бы Мышкин был бы хитроумнее… Ах, если бы Мышкин был бы идальго! Настоящим землевладельцем, хозяином земли своей ламанческой… Какая там Настасья Филипповна, когда можно придумать Дульсинею! Подозреваю и настаиваю - Мышкин вылечился бы, вырастил бы тысячу виноградных лоз и уж точно какая-нибудь очарованная Дульсинея продлила бы его род. Безусловно, дело в месте. Ламанча. Мышкин жил не в Ламанче с ее витамином Д. Жалкий Мышкин. И его неДульсинеи. Не пожалели вы Мышкина! Не прощу! 4. Уважаемый Автор! Я была в вашем доме. Была в ваших злачных местечках, пила ваше любимое вино. Весьма недурно! Как-то ехала в экипаже в Хересе, и даже увидела мемориальную доску для тех, кто не поленился залезть в экипаж. Она для всадников. Жара была за 40 градусов. Кто пешком, тот не увидит. Те, кто без хереса -тоже. Так вот. Я все прочитала! Я знаю, уверена, что вы могли бы разделить мое возмущение. Но вам-то что? Вы свое вино выпили, доброго идиота нам показали. Но не смеялись, нет, плакали. Ржал гоготом весь мир. Вы - нет. Вашим именем в Испании названы улицы, университеты, литературные премии, имя вашего идиота стало нарицательным. Фрески с вашим идиотом украшают лучшие места вашей родины. Их фотографируют, постят в соцсетях. Но понят ли он? Ржут над ним, над вашим дон Кихотом. Подозреваю, вы тоже ржали. Предавая, ржали! Вы не верили в него! Вы его предали, высмеяли… Вы не гордились им. А ведь вы его любили! Любили и предали! Возможно, он - вы и есть! Бакалавр! А я - не единожды магистр, будем знакомы. Ну, и идиот, конечно. Не настолько что бы диагноз… но и он на диагноз не тянул! Мало ли у кого какие причуды!5. Вы! Людишки! Вам то что плохого он сделал? Лишь бы смеяться, злословить, ублажать себя сквернословя о других. Даже те, кто счел за счастье принять у себя дон Кихота в качестве почетного гостя делали это с воровским чувством бравады и лишь малой доли сарказма. О чем это говорит? Не о шоу! Точнее о шоу когда надо смеяться над добрыми мотивами как над глупостью. Что-то среднее между цинизмом и надеждой. Они хотели бы определиться, но дон Кихот всего лишь один. Поэтому - цинизм он всегда дешевле, практичнее, смешнее, понятнее в конце концов. Бог вам судья! 6. Дон Кихот! Вы - идиот! Зачем вы все это натворили? Хотя, если за свой счет и никто не пострадал - почему бы и нет? Оплачено личными реалами. Зато, сколько людей задумалось! О милосердии. Неважно, что об идиотизме. А какая разница? Не важно. Важно, что вернулись в этот момент к своим романтическим мечтам и идеалам. Что за человек без идеалов? Что за человек без идиотизма? Не человек он вовсе… Робот. Не дай себе стать роботом! Уж лучше быть дон Кихотом. Хотя, дешевле во всех смыслах - роботом. Внезапно. Гнев кончился. Остались мысли. Продолжение следует. Возможно…
Shishkodryomov
14 июля 2015
оценил(а) на
5.0
Собственно, собирался прочитать вторую часть, ибо в детстве, как и большинство, ограничился первой. Но, дай, думаю, послушаю первую часть, чтобы освежить впечатление. Удовольствие превратилось в муку. Не спасают любовь к Дон Кихоту, образцовое чтение диктора, новый взгляд на многие вещи. Вынести 30 часов знакомого текста невероятно сложно. Неделя растянулась в два месяца, а самое главное - процесс абсолютно бессмысленный, ибо вторая часть по сути самостоятельное произведение. Поэтому, если кто-то окажется в моей ситуации, а таковые наверняка будут, то смело открывайте сразу вторую часть. Сервантес - это зарождение литературы, это начало жизни, это мудрость и непредвзятость, это свобода и отсутствие давления тисков общества.
marfic
18 августа 2011
оценил(а) на
2.0
Это сложное чтение. И пока читаешь первую половину очень трудно понять - зачем оно вообще нужно? Получала удовольствие только пока читала на море - под очистивший сознание шелест волн и шутки стали казаться смешными, а не вызывающими постоянное недоумение, и герои были как-то роднее и симпатичнее. Но вот беда: шелест волн в моей жизни был всего полтора дня, а эта книга не стала даже там в разряд тех, что из рук не выпускаешь: прочла я там страниц 100, не больше, и пожалуй только эти страницы оставили после себя светлое впечатление - все остальное время - протаскивание себя за волосы через каждую страницу и позор мне! ежедневный перерасчет страниц - сколько нужно прочесть сегодня, чтобы к такому-то числу прочесть ее всю. Ужас. И не просто ужас, а УЖАС_УЖАС. О, я не совсем уж идиот. Я понимаю, тут заложены архетипы. Ну или просто типы. Однако ж , чтоб уяснить их суть мне достаточно энциклопедической справки. Эти 500 страниц были сущим кошмаром. Впервые я признаю необходимость краткого изложения (или как там называются эти чудовищные книги-шпоргалки для школьников и абитуриентов?). И еще: я искренне сочувствую тем школьникам, в чью обязательную программу вошел Дон Кихот. Я бы возненавидела всю литературу на всю жизнь, если бы меня в школе заставили это читать. Но. Я прочла. И я выжила. Ноги приплясывают. Руки тянуться Нилу Гейману, Робертсону Дэвису, Джоанн Харрис. Плюйтесь в меня, мне пофих. :р
Unikko
27 февраля 2014
оценил(а) на
5.0
Не читай рецензий на «Дон Кихота», досужий читатель! Ибо, как и в случае с рыцарскими романами, способны они ввести в заблуждение кого угодно. И не поддайся искушению самому написать рецензию, рискуя обнаружить лишь собственное невежество! Vale.
gjanna
26 апреля 2013
оценил(а) на
5.0
О, неведомый друг мой! Коли выпал тебе случай прочитать сии строки, или злой рок подтолкнул тебя в объятья страшного демона книг, который поглотил твою волю и переместил из мира заколдованного в мир реальный, прошу, прочти мое послание до конца, ибо могут тебе пригодится в странствиях описания злоключений моих. После того, как попало в руки мои жизнеописание сего величайшего рыцаря, поняла я, о мой благороднейший читатель, что те мысли, которые приходят мне в голову довольно часто – не сумасшествие, а прозрение, которое дано избранным чтецам великих фолиантов коими мы с тобой, без сомненья, можем себя считать. Если же по каким-то неведомым причинам, а, скорее всего, из-за колдовских наговоров, не смог ты до сего времени прочитать сей роман, заклинаю тебя, о брат мой, прочти не мешкая, ибо книга сия – гимн нам! Не каждому дано узреть истинную суть вещей и людей, которые окружают нас, не каждый видит силу зла, порабощающую слепцов. Сколько несчастных каждый день приносят себя в жертву железному змею подземного мира и, превращаясь в его рабов, отправляются в замки коварных колдунов, которые используют силы их для создания мистических свитков! Будь осторожен, брат мой, не дай околдовать себя! На сложном и тернистом пути моем попадались и жуткие огромные насекомые, которые были когда-то обычными людьми, вследствие страшных опытов вместо принцев стали они огромными жуками. Не бойся их! Создания сии сами несчастны и запуганы. Если же сможешь ты добыть красную жидкость, именуемую камнем, то сможешь ты спасти несчастного и обрести заслуженную славу. Если же в темную ночь снизойдет на тебя ангел со стороны Запада и будет вещать тебе о будущем твоем, али посулит тебе блага земные, коли выполнишь его приказания – не слушай! Сей ангел и не ангел вовсе по сути своей и лишь морочит голову несчастным путникам, кои не способны видеть темную его сущность. Случается, что нам, людям видящим мир реальный, т.е. великанов, темных властелинов и подземных змиев, подсовывают различные свитки в виде трудовых или кредитных договоров… Сожми волю в кулак, вспомни имя прекрасной дамы своей или принца, который на подвиги тебя вдохновляет, и отринь предлагающего ибо скрывается под ним Мефистофель. Труден и тернист путь наш, но только мы можем вдохнуть в этот мир дух рыцарства, свободы и правды! Не выпускай из рук меч свой и не дай врагу разбить свой драгоценный шлем. Пусть верный конь твой не знает голода, а оруженосец твой не предаст своего господина и да не покинет его вера в тебя, о брат мой. Я же отправляюсь в дальний путь, в который зовет меня хитроумный идальго Дон Кихот Ломанческий, Рыцарь Печального Образа и второй том сказаний о сем достославном муже.
С этой книгой читают Все
Обложка: Серфинг. Свобода быть собой
3.9
Серфинг. Свобода быть собой

Никита Замеховский-Мегалокарди

Обложка: Нарцис і Ґольдмунд
4.4
Нарцис і Ґольдмунд

Герман Гессе

Обложка: Вокализ №3
4.5
Вокализ №3

Ирина Говоруха

Обложка: Ярмарка тщеславия
4.6
Ярмарка тщеславия

Уильям Теккерей

Бесплатно
Обложка: Баллада Рэдингской тюрьмы
4.6
Баллада Рэдингской тюрьмы

Оскар Уайльд

Бесплатно
Обложка: Наедине с собой. Размышления
4.3
Наедине с собой. Размышления

Марк Аврелий Антонин

Бесплатно
Обложка: Илиада
4.2
Илиада

Гомер

Бесплатно
Обложка: Витязь в тигровой шкуре
4.2
Витязь в тигровой шкуре

Шота Руставели

Бесплатно
Обложка: Большая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и Рождество
4.1
Большая Новогодняя книга. 15 историй под Новый год и Рождество

Ганс Андерсен, Николай Гоголь, Максим Горький, Эрнст Гофман, Чарльз Диккенс, Федор Достоевский, Михаил Зощенко, Александр Куприн, Николай Лесков, Антон Чехов

Бесплатно
Обложка: Божественная комедия
4.2
Божественная комедия

Данте Алигьери

Обложка: Декамерон
3.9
Декамерон

Джованни Боккаччо

Бесплатно
Обложка: История
4.4
История

Геродот