Прошу, найди маму
Обложка: Прошу, найди маму

Прошу, найди маму

Фрагмент
Всю книгу слушайте в приложении:
Описание
4.2
16+
Автор
Син Гёнсук
Серия
Loft. Современный роман
Исполнитель
Ирина Патракова
Издательство
Эксмо
О книге
Пак Сонё словно растворилась в воздухе посреди Сеульского вокзала. Муж выпустил руку супруги, и толпа поглотила ее. На поиски матери семейства бросается вся семья – дети расклеивают объявления, расспрашивают возможных очевидцев… Но, кажется, Пак Сонё пропала без следа. И чем больше члены семьи собирают о ней информации, чтобы сдвинуть поиски с мертвой точки, тем больше они понимают, как же мало в действительности они знали Сонё, которая, в сущности, являлась самым важным человеком для каждого из них. Син Гёнсук – одна из ведущих литературных деятелей Южной Кореи, первая женщина, номинированная на Man Asian Literary Prize. Роман «Прошу, найди маму» стал знаковым литературным явлением не только для стран Азии (премия от Министерства культуры Южной Кореи), но и для всего мира. Роман издан в 43 странах мира. * Republic of Korea Culture and Arts Award* Man Asian Literary Prize* Hyundae Literature Award* 21st Century Literature Award«В кратчайшие сроки роман разошелся огромным тиражом и вызвал так называемый „синдром матери“ в корейском обществе». seoul.co.kr«Трогательная история о раскаянии и запоздалой мудрости, наглядно показывающая нам, как глобализм – на бытовом, „человеческом“ уровне, – ранит души и не дает уверенности в своих поступках». Wall Street Journal«Роман Син Гёнсук о пропавшей в Сеуле пожилой женщине задел читателей за живое. Это, безусловно, отражает мировую тенденцию считать матерей и их жертвенность – само собой разумеющимся. И тем более ранит эпизод, когда дети пропавшей понимают, что у них даже нет свежей фотографии их собственной матери…» The Guardian«Красивый, убедительный роман. Очень интимная история семьи, ищущей любимую мать, а также искусное изображение Южной Кореи». BBC «Болезненный гимн таинству материнства». The New York Times Book Review«Одиночество в кругу семьи, депрессия и тайны уединенной жизни». Publishers Weekly«В некоторым смысле это метафора о переходе корейского общества из сельской местности в города, отчасти – элегия о значимости семейных уз, которые поддерживают, главным образом, самоотверженные женщины. Это сдержанный, нежный роман, лишь изредка впадающий в сентиментальность». Kirkus
ЖанрыИнформация
Переводчик
Татьяна Залесская
ISBN
978-5-04-157783-4
Отзывы Livelib
Romawka20
25 сентября 2014
оценил(а) на
5.0
Говорят, что, если приютить человека, он обязательно предаст тебя, а если собаку – она отплатит добром за добро.Мама. Такое родное и близкое слово. Мама. В нём всего 4 буквы, 2 слога. Мама. Одно из самых первых и самых важных слов в жизни большинства людей. Мама- один из самых дорогих в жизни людей. Я говорю сейчас о любящих, заботящихся и воспитывающих мамах, а не о тех, кто бросает своё дитё. А как часто дети думают о своих матерях? Особенно, выросшие дети, создавшие свою семью, погрязшие в рутине будничных дел, пытающиеся сделать карьеру... Можно ли оправдать их нечастые звонки и визиты в родительский дом? Мама всегда поймёт и найдёт оправдание своему ребенку. Сами дети смогут придумать отговорку. ОТГОВОРКУ. Вот это страшное слово. Ведь если есть желание, найдётся и возможность, и время, и всё остальное. Часто люди думают, что матери должны принимать их такими, какие они есть. Что за дурак такое придумал? Мама, она, примет, конечно, но не потому что ДОЛЖНА, а потому что любит.Я впервые читаю произведение корейской литературы. И самое поразительное, что от Азии в романе только имена, названия населенных мест и блюд. Книга читалась очень легко, буквально, на одном дыхании за один вечер. Но она меня потрясла очень сильно, заставила взглянуть по-новому на многие, кажущиеся привычными вещи. Рома пропитан легкой грустью и любовью к семье. Права пословица: "Что имеем не храним, потерявши плачем". Так и есть на самом деле. В романе, например, только когда мамы не стало, дети и ее муж задумались о том, какою она была. Мама многим жертвовала ради них, а они это не замечали и не ценили. Произведение показывает отношение к этой женщине с разных углов: от лица двух дочерей, сына и мужа. Каждому было, что вспомнить. Каждый жалел о чём-то сделанной, принесшим маме боль, или, наоборот, о том, что они могли, но не успели сделать для неё. Пропажа пожилого человека среди белого дня на оживленном вокзале- страшная вещь. Её родственники надеятся, что смогут её найти и обещают сами себе, что сделают в случае её возвращения. Эмоцианальный, трогательный роман. Один из тех, которые стоит читать большинству людей. Особенно, я посоветовала бы его тем, кто в ссоре с родителями или часто с ними ругается.
OksanaBB
1 июня 2022
оценил(а) на
5.0
Последнее время все больше интересуюсь азиатской литературой, и в частности на эту книгу корейской писательницы давно обратила внимание, так как слышала, что она стала самым настоящим бестселлером в стране. Всё равно при этом я не знала, чего ждать, отзывы противоречивые на книгу, но по итогу лично меня она задела до глубины души.В семье пропала мама. Приехала с супругом в Сеул из родной деревни навестить детей, но стоило мужу лишь на секунду отпустить ее руку в вокзальной толчее, как мама буквально испарилась в воздухе. Взрослые дети мамы с ног сбились, разыскивая её. Не может помочь ни полиция, ни звонки людей, видевших её в той или иной части города - маму не найти. И ведь она уже давно не молода, в Сеуле ориентируется плохо, да и читать не умеет. Надежды тают с каждым днём.Поиски пропавшей мамы, тем не менее, приводят к тому, что её близкие начинают переосмысливать свои с ней взаимоотношения. И все - и дети, и супруг, - осознают, что не ценили мать, принимали как должное всю её любовь и заботу, внимание и поддержку. Всё то, что она делала для них, не жалея себя, не ожидая ничего взамен, и, за что теперь близким стыдно, действительно ничего взамен и не получая.Книга поделена на несколько больших глав, рассказанных поочерёдно от двух дочерей, старшего сына, мужа и самой мамы, и повествуют о человеке невероятной духовной и физической силы, самоотверженного и крепко любящего человека, о Маме.Дети взрослеют, разъезжаются кто куда, заводят свои семьи и забывают про маму, забывают о ее заботе, не звонят и не интересуются, как она, как себя чувствует, тяжело ли ей. Никто не задумывается, а есть ли у мамы свои мечты, свои желания, нравилось ли ей самой быть мамой, или она просто делала то, что должна. Одно не подлежит сомнению - мамина любовь.Эта книга растрогала меня до слез, какая же она правдивая. Это, пожалуй, самый красивый и искренний материнский портрет, который я встречала в книге. Ну как тут остаться равнодушным? И как тут не задуматься о собственных отношениях с мамой? Этот роман о такой простой истине, что семья - это самое главное, наша главная поддержка, а мама всегда будет мамой, сколько бы нам ни было лет и как бы далеко мы ни жили. Роман, бесспорно, отправляется для меня в список лучших.
Deli
11 ноября 2013
оценил(а) на
3.0
Книга оставила после себя очень противоречивые впечатления и главным образом не из-за восточной экзотики, которую любят упоминать в таких случаях. Ничего особо экзотичного здесь нет, хотя, признаюсь, было интересно читать о корейской еде и традиционном быте, также кое-где проскакивали крупицы информации об истории страны. Почему-то меня больше всего смущало именно то общечеловеческое, которое должно быть понятно каждому вне зависимости от нации: семейные ценности, долг, забота, всё такое. Очень уж в агрессивном ключе это всё подавалось.О чем книга, в принципе, можно понять из аннотации. Большая семья, поколениями жившая в сельской местности близ Сеула. В настоящее время отец и мать, уже пожилые, остались в деревне, а дети переехали в город, у некоторых уже появились свои дети. При парадоксальных обстоятельствах мать пропадает, и вся остальная семья ее ищет, но книга не о том, как они ее ищут, а о том, что на самом-то деле они потеряли ее уже давно. Здесь и обычные раскаяния в недостаточном внимании, и открытия о тайной жизни матери, после которых все понимают, что, оказывается, совсем мало о ней знали, предпочитая свои заботы чужим. Разные эпизоды преподносят историю с разных точек зрения - дочери, сына, мужа и т.д. И некоторые из них написаны от второго лица, и это пугает. Мне вообще нравятся такие неожиданные приемы, однако, в этом случае весьма некомфортно было читать такую проекцию, все бесконечные сетования и упреки рикошетят на самого читателя, заставляя его искать параллели в своей жизни плюсом к описываемым. Не знаю, может, это и помогает лучше прочувствовать эмоции персонажей, расчувствоваться, покаяться и побежать заботиться о маме, но если у читателя детство было не таким радужным, то конфликт систем гарантирован. Члены семьи только после исчезновения матери поняли, насколько она всех сплачивала и насколько счастливы они с ней были, несмотря на то, что жить приходилось в голодные годы. Теперь они терзаются виной за неблагодарность к материнской любви и за то, что, возможно, уже не смогут никак проявить свою поздно осознанную благодарность. Но если на миг абстрагироваться и посмотреть на эту любовь и заботу здравым взглядом, то можно увидеть прямо-таки маниакальное самопожертвование, когда отбирают у себя лучшие куски и отдают другому, всячески ущемляют себя, заставляя объект своей заботы чувствовать себя уже настолько неудобно и обязанно, что жить не хочется. Может, для автора это нормальное проявление материнской любви, но по мне такое демонстративное, попахивающее истерикой и психозом поведение, ничего, кроме патологического чувства вины, у детей вызвать не может. Единственное отличие от реальной жизни - героиня книги смогла их вовремя отпустить, впрочем, и за это впоследствии бесконечно попрекая, но всё же...А еще вызвал разрыв шаблона эпизод от имени Пак Соньо. Кто-нибудь понял, что это было?
nad1204
3 марта 2015
оценил(а) на
4.0
Очень неоднозначная для меня книга. Я не слишком жалую азиатских авторов, а с корейской литературой столкнулась и вовсе первый раз. Не всё мне понравилось. И манера письма странноватая, и от сюжета я ожидала большего, и герои романа как-то не приглянулись. Но вот тема — да! Сильно. Мама есть мама. И для большинства из нас — это близкий, любимый, но очень уж привычный человек в нашей жизни. Она есть и всё. Это же так понятно! А если её не станет? А вот тогда всё изменится. Надо будет учиться жить по-другому, без мамы. А героям книги ещё хуже — они живут в неизвестности. Их мама просто пропала. И теперь каждый казнит себя за невнимательность, за чёрствость, за то, что не сказал маме то, что должен был. Грустная книга. И горькая.
JulieAlex
27 июля 2018
оценил(а) на
3.0
Книга с таким названием просто обязана собирать только высшие оценки и полные слез рецензии. Но нет.. Моих слез здесь не будет. С тех пор как ты узнала об исчезновении мамы, ты не в состоянии ни на чем сосредоточиться, мысли утекают, как песок сквозь пальцы, и совершенно неожиданно в памяти всплывают давно забытые воспоминания. И каждое — носит привкус горечи.В этих строках вся суть сюжета. Книга наполнена болью от потери, страданием, раскаянием. Мать семейства теряется на станции и только тогда ее семья понимает насколько они ее любили. Эта книга исповедь некоторых членов семьи, чужих людей (немного взгляда со стороны), все чувства на изнанку. Порой было даже неудобно читать такое. Манера "где ты была, когда..." меня напрягала. Автор как будто вместе с героями пытается снять шкуру и с читателей. Это давление в пределах нормы, но мне не понравилось. Если подвести итог, мне было не интересно. Книга может понравится, если вы любите книги о болезнях, трагедиях, смерти, страданиях, где герои выворачивают свою душу свернувшись в углу несчастным котенком, а я это не люблю. Если у вас есть друг, который плохо относится к своим родителям и вы хотели бы его перевоспитать, то смело дарите ему эту книгу.
С этой книгой слушают Все
Обложка: Без очереди. Сцены советской жизни в рассказах современных писателей
Без очереди. Сцены советской жизни в рассказах современных писателей

Евгений Бабушкин, Дмитрий Быков, Дмитрий Воденников, Евгений Водолазкин, Александр Генис, Денис Драгунский, Александр Кабаков, Елена Колина, Евгения Некрасова, Алексей Сальников, Роман Сенчин, Марина Степнова, Татьяна Толстая, Людмила Улицкая, Сергей Шаргунов, Михаил Шишкин

4.0
Обложка: Вижу вас из облаков
Вижу вас из облаков

Анна и Сергей Литвиновы

4.0
Обложка: Необыкновенное обыкновенное чудо
Необыкновенное обыкновенное чудо

Наринэ Абгарян, Дарья Алавидзе, Каринэ Арутюнова, Яна Вагнер, Татьяна Дагович, Жука Жукова, Татьяна Замировская, Юрий Каракур, Жанар Кусаинова, Сергей Лукьяненко, Тинатин Мжаванадзе, Эдуард Овечкин, Павел Рудич, Марина Степнова, Людмила Улицкая, Александр Цыпкин, Евгений ЧеширКо

4.2
Обложка: Чума, или ООИ в городе
Чума, или ООИ в городе

Людмила Улицкая

3.9
Обложка: Бумажный театр. Непроза
Бумажный театр. Непроза

Людмила Улицкая

4.2
Обложка: БеспринцЫпные чтения. Некоторые вещи нужно делать самому
БеспринцЫпные чтения. Некоторые вещи нужно делать самому

Наталья Берязева, Александр Бессонов, Александр Гутин, Алёна Долецкая, Жука Жукова, Ксения Лебедева, Александр Маленков, Марина Мищенко, Татьяна Панова, Александр Снегирёв, Саша Филипенко, Александр Цыпкин, Адиль Юлдашев

3.6
Обложка: Валентайн
Валентайн

Элизабет Уэтмор

3.9
Обложка: Золушка и Дракон
Золушка и Дракон

Елена Михалкова

4.2
Обложка: Шок-школа
Шок-школа

Павел Астахов, Татьяна Устинова

3.6
Обложка: Незнакомая дочь
Незнакомая дочь

Элена Ферранте

3.5
Обложка: Дни одиночества
Дни одиночества

Элена Ферранте

3.3
Обложка: Как бы ты поступил? Сам себе психолог
Как бы ты поступил? Сам себе психолог

Юлия Гиппенрейтер, Алексей Рудаков

4.0