Доводы рассудка
Обложка: Доводы рассудка

Доводы рассудка

Фрагмент
Всю книгу слушайте в приложении:
Описание
4.3
1817 год
12+
Автор
Джейн Остин
Другой формат
Электронная книга
Исполнитель
Александр Дубина
Издательство
АРДИС
О книге
Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию роман английской писательница Джейн Остен (1775-1817) «Доводы рассудка».Эстетическая позиция Остен – позиция убежденного реалиста, положившего в основу своего творчества принцип правдивости, непримиримости к фальши, надуманным страстям и ситуациям.«Доводы рассудка» – психологический роман – остроумное и проницательное изображение провинциального общества. С тонкой иронией автор рисует портреты «уездных» девушек, мечтающих о замужестве и гоняющихся за наследством, почтенных матрон, себялюбивых и эгоистичных красоток. Изысканные фразы Дж. Остен, точно хлыст, обвивают героев, сатирическое перо автора безжалостно, но в этой сатире нет желчности и раздражения.© Елена Суриц, перевод
ЖанрыИнформация
Переводчик
Елена Суриц
Отзывы Livelib
Anastasia246
30 августа 2021
оценил(а) на
5.0
За что я люблю романы Джейн Остин, так это за ее очаровательных героинь - умных, умеющих отличить истинное от ложного, блеск света и притворство ради выгодной партии от настоящей сердечной привязанности, и, конечно, за хэппи-энд.История Энн Эллиот и капитана Фредкрика Уэнтуорта - история длиною в долгих восемь лет. Восемь лет разлуки, обиды, сомнений. Но разве может подлинное чувство сгореть и уйти в небытие, поддавшись на провокации или же подвергнувшись недоразумению. Разве можно забыть того, кого любил больше жизни? Не так-то легко это и сделать - годы не в состоянии вывести образ возлюбленного и возлюбленной из сердца, и никакие доводы рассудка - даже самые логичные и последовательные - не в состоянии этого сделать.И снова, как это часто случается в романах Джейн, женщина оказывается дальновиднее и мудрее мужчины: капитан пытался отвлечься и заводить романы, Энн же и не пыталась, отказывая поклонникам...Чья стратегия окажется верной - вы еще сомневаетесь:) ?Полная тонкого, чуточку снисходительного юмора любовная история предстает в романе даже не торжеством чувства, а, как ни странно, того самого рассудка. Все у Джейн Остин приходит к своему логическому завершению.5/5, один из лучших романов от классической английской писательницы - для всех, циников и романтиков)
panda007
29 января 2012
оценил(а) на
5.0
Историю чистой любви, которая не ржавеет, рассказать на полном серьезе практически невозможно. Конечно, если ты не Джейн Остин. Только у нее встреча былых возлюбленных почти десять лет спустя после вынужденного расставания может без всякого преувеличения закончится свадьбой и безоблачным семейным счастьем. А все потому что герои ее умеют не только глубоко задумываться, но и глубоко чувствовать. Они готовы поступиться своими амбициями, простить обиды и забыть былые ссоры ради истинного взаимопонимания. В них нет ни гордости, ни предубеждения, зато очень много чувств и чувствительности. Правда, это относится лишь к Героям писательницы. Тем, кто руководствуется доводами рассудками, Остин уготовила иную судьбу. Пренебрежения интересами других людей ради собственной корысти она не прощает и оставляет эгоистичных персонажей в буквальном смысле с пустыми руками. Зато ее любимцам сходят с рук и досадные промахи прошлого, и нелепые ошибки в прежних оценках, и чрезмерное самолюбование. Кто-то скажет, что сюжет последнего романа Остин прост до неприличия. Кто-то посетует на почти полное отсутствие интриги и обилие рефлексии. Кто-то сравнит главную героиню с Золушкой — горемычной сестрой двух злюк и снобок, которой в конце концов удается заполучить своего принца. Но мне история любви великодушной и милосердной даже к врагам Энн Эллиот отнюдь не кажется наивной английской сказкой. По-моему, это один из самых тонких, психологически точных и достоверных романов в истории литературы: ничуть не сентиментальный, но очень чувственный, ни капельки не саркастичный, но иронично-насмешливый, не многословный, но удивительно поэтичный. Чтение этой прозы сродни чтению стихов: оно возвышает, делает тебя лучше и позволяет поверить в бесконечную красоту мира и врожденное благородство людей.
Yulichka_2304
9 октября 2021
оценил(а) на
5.0
Когда хочется окунуться в неподражаемую атмосферу викторианской Англии, романы Джейн Остин – беспроигрышный вариант. Детали размеренного жизненного уклада, очарование английских пейзажей, живые, полные чувственной гармонии образы неординарных персонажей, тонкий, ироничный юмор – всё это присутствует и в данном романе писательницы "Доводы рассудка".В центре повествования – младшая дочь когда-то состоятельного барона Уолтера Эллиота Энн. Энн испытывала пылкие чувства к молодому капитану Фредрику Уэнтуорту, который отвечал ей взаимностью. Однако помолвке не суждено было состояться, так как богатая семья Энн не одобряла финансового состояние капитана, находящегося лишь в начале становления военной карьеры. По прошествии восьми лет обстоятельства вновь свели молодых людей вместе. Теперь ситуация поменялась: семья Энн находится на грани банкротства, а Уэнтуорт достиг небывалых успехов в карьере, что принесло ему денег и славы. Вспыхнет ли былое чувство? Возможно ли простить пренебрежение? И насколько важны доводы рассудка, когда сердце говорит иное? Являясь не только искусной писательницей, но и тонким знатоком людских душ, Остин умело раскрывает перед читателем многогранность человеческих отношений: внутрисемейных, дружеских, любовных. А читателю остаётся лишь наслаждаться искусным слогом и чарующей атмосферой доброй старой Англии.
Fari22
31 марта 2017
оценил(а) на
4.0
«Если уж молодые люди забрали себе в голову соединиться, они непременно добьются своего, будь они даже самые бедные, самые безрассудные и менее всего способны составить счастье друг друга» Я продолжаю свой собственный флэшмоб под названием «Вселенная Джейн Остин» знакомясь с новыми для меня романами, современными интерпретациями любимых историй, смотря фильмы и сериалы, снятые по книгам моей любимой писательницы. И вот прочитав роман «Доводы рассудка», могу сказать, что получила от него только положительные эмоции, история показалась мне очень интересной, прочитала книгу на одном дыхании и наконец-то встретила на страницах этого романа героя, которого полюбила, может и не так сильно, как Мистера Дарси, но который вызвал огромную симпатию. Семья Энн Эллиот оказалась в затруднительном финансовом положении и все из-за ее отца, баронета Сэра Уолтра Эллиот, который промотал почти все состояние семьи. И вот Энн вместе с отцом и сестрой Элизабет сдают свой дом внаем и переезжают в Бат. Новыми жителями Киллинч-холла становятся адмирал Крофт вместе со своей женой Софией, чей брат Фредерик Уэнтворт в юности был помолвлен с Энн, но по настоянию своей семьи она вынуждена была ему отказать из-за того что он был беден. И вот спустя восемь лет Энн и Фредерик снова встречаются.Данный роман можно назвать большим пересказом, приправленным подробными и бесконечными описаниями чувств героев и природы со щепоткой диалогов. Весь роман построен по схеме, в которой автор развернуто рассказывает только о том, кто куда пошел, о чем поговорил и что произошло, а диалогов очень мало и некоторые из них достаточно слабо прописаны. Но сама история очень увлекательная и захватывающая, она не раздражает, тут нет ничего нелогичного, хотя сюжет нельзя похвалить за динамику или огромное количество событий, но своей неспешностью и отсутствием интриги и хвалятся романы Остин, несмотря ни на что проникаешься историей, полностью растворяясь в великолепной атмосфере романа. Роман очень остроумный, полный иронии и юмора. Джейн Остин высмеивает лицемерие и глупость людей из высшего общества, которые ценят только титул, смеется над тщеславными и себялюбивыми людьми, которых только и заботит их внешность и светские пересуды. Герои данного романа получились слишком карикатурными и преувеличенными, в описаниях характеров персонажей нет полутонов, все они либо очень хорошие, очень злые, очень глупые, очень добрые, очень благородные и так далее. Не самые положительные персонажи так и нечему не учатся, оставаясь прежними, зато положительные выносят уроки, задумываются о прошлом, понимают и прощают друг друга, поступаются своими амбициями и гордостью, благодаря чему они обретают свое истинное счастье. Однако герои прописаны идеально, каждый со своим характером и чувствами, каждый герой получился живым и ярким, все-таки Джейн Остин отменный психолог. А сама история написана прекрасным языком, отчего получаешь истинное наслаждение, хотя многие ругают эту книгу именно из-за перевода Суриц, но он мне показался замечательным, и к нему придраться не могу, хотя странный порядок слов в предложении порой вызывает недоумение. Роман меня заворожил, а история нашла свое место в моей душе - с удовольствием перечитаю его в будущем. Думаю, ни для кого спойлером не будет, если я скажу, что роман завершается на счастливой ноте, но вот если честно, я таким счастливым финалом не очень довольна. Мне кажется, что Энн не заслужила Фредерика, ведь она смогла с лёгкостью от него отказаться, несмотря на все его достоинства и любовь к ней, и все только из-за того, что ее в будущем может ожидать бедный брак. А теперь, спустя восемь лет, когда он продвинулся по службе и приобрел деньги и связи, конечно неожиданно любовь снова вспыхнула. И мне интересно, пошла бы она против семьи и своих доводов рассудка будь он опять тем же самым Фредериком, «пустым местом» без гроша за душой? Уверена, она бы за него не вышла замуж, учитывая ее бесхребетность и полное равнодушие к своей жизни и то, что она полностью свою судьбу отдала в руки своей семьи и позволяет помыкать собой. И Энн, так же, как в свое время Фанни, безумно мне не понравилась, несмотря на весь свой положительный образ, нет в ней характера, нет чего-то, что могло бы в ней зацепить. Конечно, финал наивный и предсказуемый, но очень милый, именно за это я люблю романы Остин, за то, что все ее герои живут долго и счастливо, за ее позитив, а негатива и в реальной жизни и так хватает. Это просто волшебная трогательная нежная сказка, которой иногда так не хватает, и я рада, что каждый герой ее романа находит свое счастье, находит свою половинку, видимо Джейн Остин хотела воссоздать радужную атмосферу, мир, в котором все мечты сбываются. И если я не ошибаюсь, именно в этом романе она описывает свои отношения с Томом Лефроем, но в отличие от реальной жизни, тут их любви ничто не помешало, им не пришлось расстаться и жили они долго и счастливо. И осознание этого заставило взгрустнуть, жаль, что сама Джейн так и не обрела своего счастья. А еще история, несмотря на то, что была написана в далеком 1817-ом году, до сих пор актуальна и могла бы произойти и в наше время. Я бы даже с удовольствием прочитала бы осовремененную версию этого романа или посмотрела бы сериал, где героев романа переместили бы в наше время. Конечно, смысл романа заключается в том, чтобы показать, что не всегда доводы рассудка бывают неверными и жестокими, иногда они идут на пользу, и истинная любовь всегда найдет путь друг к другу, надо только суметь понять друг друга и отпустить обиды.
oh_subbota
5 мая 2022
оценил(а) на
4.0
Сэр Уолтер Эллиот из Киллинч-холла чрезвычайно хорош собой в свои года. Привлекательность, титул и тщеславие — его неизменные атрибуты. Что не скажешь о денежных заботах. Он настолько погряз в долгах, что вынужден покинуть свой дом, чтобы подправить материальное состояние. Его дочери: красавица Элизабет и рано поблекшая и отощавшая Энн (все еще не нашедшие мужа под пару к своим тридцати и почти-тридцати годам), сопровождая отца, должны отправиться в переполненный развлечениями и очарованием Бат, сдав родовое поместье в найм. Но судьба решила сыграть обычную свою шутку. Умница Энн Эллиот (по совместительству наша главная героиня), которую мутит от одной мысли о переезде в Бат, прежде чем окончательно попрощаться с поместьем Киллинч, отправляется в поместье Апперкросс, на помощь младшей сестре Мэри, что связала себя узами брака с почтенной и богатой семьей. Там она встречает капитана Фредерика Уэнтворта, с которым их связывают отнюдь не поверхностное знакомство, а нечто большее. Смогут ли в этот раз истинные чувства победить силу убеждения?Я обожаю Джейн Остин, но терпеть не могу классические любовные истории. Да, именно поэтому прочитала книгу, занявшую первое место в топе самых романтичных у автора. Логично, логично. Принято считать все ее творчество — сплошь сентиментальные романы, но это крайне поверхностное мнение. Вроде как книга про любовь, но и не про любовь вовсе. Это про людей, про воспитание, про ошибки, достижение, борьбу, смирение. Ее герои бунтуют, ломаются, решаются на неожиданные поступки, в дальнейшем определяющие их путь. Оттенки иронии, тщательное описание разных типов людей и умение раскрыть общество своего времени во всей его красе — заслуживает аплодисментов. Более того, очень интересно было узнать, что данный роман принято считать автобиографичным. Джейн Остин и Энн Элиот не только частично обладают схожими чертами характера, но и повторяют судьбу друг друга. Писательница так же, в юном возрасте, по настоянию близких рассталась с человеком, которого любила. Биограф Клэр Томалин, в "Жизни Джейн Остин", отзывается о данном романе, как о подарке Джейн самой себе и всем женщинам, что упустили шанс в жизни и никогда не увидят расцвета своей второй весны. Протагонисту романа — Энн, Остин все же дарит второй шанс, в объятиях любви героиня романа преображается, что замечает даже ее отец, престарелый баронет. И не только внешне, героиня возрождается и внутренне. В одном из своих писем Джейн пишет: "У каждого есть возможность попытать счастья — во всяком случае, хотя бы раз в жизни — и выйти замуж по любви". И у меня по коже холодок. Такое доступное сейчас и такое непостижимое в прошлом. А если бы ты сама попытала счастья, о чем бы ты писала, Джейн?
С этой книгой слушают Все
Обложка: Повелитель мух
4.4
Повелитель мух

Уильям Голдинг

Обложка: Миссис Дэллоуэй
3.8
Миссис Дэллоуэй

Вирджиния Вулф

Обложка: Матильда
4.3
Матильда

Роальд Даль

Обложка: Повелитель мух (сборник)
4.1
Повелитель мух (сборник)

Уильям Голдинг

Обложка: На маяк
3.7
На маяк

Вирджиния Вулф

Обложка: Орландо
4.0
Орландо

Вирджиния Вулф

Обложка: Ведьмы
4.1
Ведьмы

Роальд Даль

Обложка: Миссис Дэллоуэй
Миссис Дэллоуэй

Вирджиния Вулф

3.8
Обложка: На маяк
На маяк

Вирджиния Вулф

3.7
Обложка: Виллет
4.1
Виллет

Шарлотта Бронте

Обложка: На маяк
На маяк

Вирджиния Вулф

3.7