35 кило надежды
Обложка: 35 кило надежды

35 кило надежды

Фрагмент
Всю книгу слушайте в приложении:
Описание
4.2
2002 год
16+
Автор
Анна Гавальда
Другой формат
Электронная книга
Исполнитель
Сергей Габриэлян
Издательство
Аудиокнига
О книге
Тринадцатилетний Грегуар хорошо помнит, как его первая учительница говорила о нем: «Голова как решето, золотые руки и большущее сердце…» Так он и живет изо дня в день: обожает своего деда, занимается поделками и ненавидит школу, куда его каждое утро гонят родители.Однажды, узнав о том, что на свете есть лицей, где мальчики все время что-то мастерят, он, закрывшись в своей комнате, пишет смешное и трогательное письмо с просьбой разрешить ему там учиться, вкладывает в конверт чертежи своего первого изобретения – машинки для чистки бананов – и… взволнованно ждет. Может быть, и в самом деле отметки – не самое главное и гораздо важнее знать, чего ты хочешь от жизни?© 2002 Bayard Éditions Jeunesse© Хотинская Н., перевод, 2007© Анна «Lumbricus» Сучкова, иллюстрации, 2007© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
ЖанрыИнформация
Переводчик
Нина Хотинская
ISBN
978-5-17-131859-8
Отзывы Livelib
surma
29 октября 2009
оценил(а) на
5.0
35 кило...Что-то маловато, впрочем, какова книга по объему, таков и герой. Мне, человеку сентиментальному как старые кружева, эта книга особенно близка. Как обычно, на роман сия коротенькая притча уж никак не тянет! Но в ней тот же юмор, та же простота, что и в "Я ее любил." Дневник тринадцатилетнего мальчика, которому однажды просто приходится собрать все свои силы и сделать шаг. Шаг навстречу взрослой жизни. Это так трогательно, сделать ради любимого "деда Леона" невозможное. Так трогательно, взять да и подарить ему частичку природы, частичку того воздуха, которым дышишь сам. И это так справедливо, что желание мальчика сбылось. Очень мило, легко, с юмором. Единственное, что мне показалось неестесственным, так это манера излагать собственные мысли. Все эти эмоции Гавальда переживает, не Грегуар. В общем, если хочется отдохнуть от собственных мыслей и более серьезных книг, читать. P.S. Сколько бы ни было у нас там кило, мы всегда на что-то да надеемся.
TibetanFox
11 марта 2011
оценил(а) на
3.0
Увы и ах, мои килограммы надежды на эту книгу не оправдались. Одухотворённая отличными положительными рецензиями на это произведение Гавальды я решила не делать предположений, что поменяла шило на мыло на букривере, и потратить полчаса на обещанную трогательную историю. К сожалению, оказалось, что для знакомства с Гавальдой я выбрала совсем не моё произведение. Нет, подобные истории я очень люблю, но здесь вижу больше недостатков, чем достоинств.1. Станиславский. Константин Сергеевич в данном случае неумолимо заявляет: "Не верю!" Я была очень смущена формой подачи истории. Рассказ ведётся от первого лица, от мальчика, в общем-то, совсем не блистающего способностями, в том числе и я в языке. Конечно, это было бы сильно заметно, если бы произведение подавалось в форме дневника, но "35 кило надежды" — это именно какой-то рассказ мальчика, который почему-то говорит голосом взрослой и разумной женщины. Почему бы тогда не выбрать третье лицо, не понимаю? Если первое лицо было выбрано для большего сопереживания ему, то трюк совершенно не удался. Дедушка тоже остался тем усачом, который нарисован на обложке, — плоским и картонным. Недостаточно вложить в уста персонажа пламенные речи, чтобы оживить его. Лаконичность — штука хорошая, пока не превращается в куцесть. Про остальных персонажей, если так можно назвать условные одушевлённые декорации, я вообще молчу.2. Мораль. Честно: все идеи книжки я очень поддерживаю. И то, что надо искать своё место в жизни, не оглядываясь на мнение других, и то, что нужно бороться, а не опускать руки, когда внешние обстоятельства пытаются тебя согнуть... Но как раз книге они выражены очень сыро, чересчур явно, морализаторски назидательно... Как будто автор отказывает своей аудитории ("юношеству") в способности мыслить самостоятельно. Всё не то чтобы слишком просто, но слишком искусственно. Вот, хоть убейте, не могу сочувствовать мокрому печальному котёнку под дождём на фотографии, если подозреваю, что фотограф сам вышвырнул его под дождь, чтобы сделать удачный кадр и заставить тысячи зрителей прослезиться. Зато в любой момент беспроигрышная фраза: "Неужели вам не жалко беззащитного котёночка, о жестокосердная?" Жалко, жалко. Жалко, что хорошие в общем-то мысли и герои так и не оформились полноценно.3. Сюжет и название. Название — тоже что-то не то. Надо бы определиться, что автор (и дедушка) предлагают герою в качестве движущей силы. Трудолюбие и упорство или просто надежду? Вроде бы всё склоняется к первому варианту. Да и надежда у мальчика какая-то вялая и нерабочая, он постоянно опускает руки и впадает в апатию. Знаменитое письмо с "35 килограммами надежды" тоже какое-то вялое. Что это значит,В конце концов? Что он уповает на чью-то милость? Неправильное слово, нехорошее.4. Финал. Осторожно: возможен частичный спойлер! Из чего следует, что финал хороший? Что-то я этого не поняла совсем. Ну, поступил он в эту щколу. Хорошо, замечательно, да только потом-то что? Неизвестно, что там будет дальше. Может, он откроет свою мастерскую, а может опять впадёт в депрессию и апатию и будет ныть, что никому-то он не нужен. Да и выздоровевший дедушка в инвалидной коляске... Хрупко. Опасно. Совсем не хэппи-энд. Вот на данную секунду, когда книга завершилась — ещё ничего, а уже на пару суток вперёд заглянуть в будущее страшно.5. Понравилось. Очень понравился момент, когда Грегуар стал "жить полной жизнью" как бы за дедушка. Очень сильный и интересный момент... Который так ужасно закончился. "Мне пофиг, фу-фу-фу, весь мир мне пофиг, отключите его вообще от системы жизнеобеспечения". Дескать, ты что, деда, офигел что ли, я тут ради тебя полной жизнью живу, а ты не выздоравливаешь? К чёрту такая надежда, никакая это вовсе не надежда...Минус не ставлю, потому что при таком малом объёме хорошее в книге всё же есть. Но, надеюсь, другие произведения у Гавальды не такие.
Alina_Sladkova
7 января 2017
оценил(а) на
5.0
35 кило надежды — поэтичная притча о главном: о выборе жизненного пути, о силе любви и преданности. О семье. О том, что мечты могут и должны сбываться. Надо только очень сильно захотеть. И очень сильно постараться.Любите ли психологию? Думаю, да. А конкретнее, подростковую психологию. Если ответ положительный, тогда эта книга для Вас.Впервые я её прочла в 2007 или 2009 году. Сейчас уже не помню..... Скажу одно: она меня зацепила, и я приобрела её в бумажном варианте, и вновь решила перечитать! Эффект потрясающий.Анна Гавальда обладает потрясающим свойством — она умеет заставить своих читателей задуматься о чувствах, спрятанных глубоко в душе каждого человека. Пронимает до глубины души, знаете ли. Книга и смешная, и грустная, может показаться детской, и в то же время сподвигает на то, чтобы задуматься о жизни!Итак, знакомьтесь! Главный герой — 13-летний подросток Грегуар Дюбоск. В самом начале повествования он предстаёт перед нами в возрасте 7 лет, постепенно взрослея. У этого мальчика голова как решето, золотые руки и большущее сердце. Если постараться, из него выйдет толк. Постепенно, он понимает, что отметки — не самое главное в жизни:По-моему, важнее знать, чего ты в жизни хочешь. Он ищет себя, ему не хватает понимания со стороны родителей, которые заняты своей жизнью, своими делами, к тому же друг друга не любят, не слышат, не общаются. Мальчику не хватает поддержки, которую он находит в лице любимого дедушки, много времени проводя вместе с ним в его мастерской. Криком души подростка была фраза о помощи и дед её услышал, помог и поддержал:Вот что я тебе скажу, дружок: несчастным быть куда легче, чем быть счастливым, а я не люблю, слышишь, не люблю людей которые ищут легких путей. Не выношу нытиков! Будь счастливым, черт побери! Делай что-нибудь, чтобы быть счастливым! Он совершенно справедливо отметил: Конечно, легко себе сказать, что ты ни на что не годен, чтобы ничего не делать. Мальчик вспомнил любимый принцип своей учительницы в детсадовской группе: Не зря прожит тот день, когда ты что-то сделал своими руками. И тут, он понял, оценил своё состояние: Теперь я понимал, что значит «перегореть». Именно это со мной произошло. Я перегорел. Что-то во мне погасло, и все стало безразлично. Я ничего не делал. Ни о чем не думал. Ничего не хотел. НИ-ЧЕ-ГО. Достаточно депрессивное настроение у мальчика: Слишком давно я не позволял себе плакать и старался просто не думать кое о чём... Но все равно однажды наступит такой момент, когда она выплеснется наружу, вся эта пакость, которую вы норовите запрятать в мозгах подальше глубоко-глубоко. Коротко и ясно. Однако, после разговора с дедом, он понял...... понял чего по-настоящему хочет: Мне хочется учиться у Вас, потому что в Граншане мне будет лучше всего, — так я думаю. Я не очень упитанный, во мне 35 кило надежды. Если хотите заразиться оптимизмом, радостью, положительными эмоциями, обязательно прочитайте эту книгу! Всё достижимо!!!!Как говорится, если очень захотеть, МОЖНО И В КОСМОС ПОЛЕТЕТЬ!Главное — захотеть и верить в себя!!!Одним словом, эта книга про взросление. Очень добрая, трогательная, она полна оптимизма и веры в то, что мечты сбываются!!!А Анна Гавальда точно знает, как пронять читателя любого пола и возраста!!!Люди! Верьте в себя!!! Всегда!!!! Всё получится!!!Иллюстрации в книге просто изумительные: А вот так она выглядит в бумажном варианте:Книга прочитана в рамках 24 тура игры "Книжная полка".
old_book_
9 июня 2021
оценил(а) на
4.0
Такое небольшое произведение, а сколько всего в нем вложено. Вроде бы простая история мальчика, который ненавидит школу, но столько проблем раскрыто в этой истории. Расскажу то, что увидел лично я в этой книге. Отношения в семье. Атмосфера в семье очень сильно сказывается на ребенке. Он видит все ссоры родителей и очень часто считает виноватым в этих ссорах себя. Как по мне, атмосфера в семье - это основа и фундамент на котором постепенно начинать складываться характер ребенка. Поддержка. Ребенок всегда должен видеть поддержку близких, иначе он найдет эту поддержку на стороне. Главному герою повезло, у него была эта поддержка со стороны дедушки. Но не у каждого ребенка есть такой человек, который будет всегда на его стороне, что бы ни происходило. Не каждый должен быть ученым. Безусловно каждый родитель хочет, что бы его ребенок стал самым умным, хорошо учился и добился в жизни успехов. Но ведь не у каждого есть тяга к наукам, кто то просто хочет и умеет, что то делать своими руками. Если все будут учится на одни пятерки и станут учеными, то кто тогда будет работать плотником, трактористом, слесарем и т.д. Мечты должны сбываться. Если ребенок к чему то очень сильно стремится, то долг каждого родителя помочь ему в достижении его цели. Уделите пару часов этой книге и вы многое для себя почерпнете. "В теплой луже портфель, а под глазом синяк. Ах, учитель хитрец – он провел и меня. Я тетрадь изорвал, можешь ставить мне кол. Только знай, от меня не уйдешь далеко" Пикник
Mi_Iwaike
9 августа 2012
оценил(а) на
5.0
Вот что я тебе скажу, дружок: несчастным быть куда легче, чем быть счастливым, а я не люблю, слышишь, не люблю людей, которые ищут легких путей. Не выношу нытиков! Будь счастливым, черт побери! Делай что-нибудь, чтобы быть счастливым! Никогда и никому не помешают такие жизнеутверждающие и милые книги. И у меня не было даже мыслей, чтобы поставить иную оценку.Главный герой - славный малый. У него отличная фантазия, благодаря которой он придумывает, а иногда и мастерит всякие интересные штучки. Машинка для чистки бананов, гладильная доска чтобы можно было гладить сидя, специальная обувь для прогулки по горам... У него ловкие руки, он может выполнять и тонкую работу, требующую изящество, и делать обыкновенные ремонты. Только вот школу он ненавидит. До того, что каждое утро его путь сопровождается болью в животе. Такому необычному мальчику нужна необычная школа. И он находит замечательное учебное место, в котором дети много мастерят. Только вот нужен табель с хорошими оценками... Но мечты сбываются, нужно только больше надеяться и быть искренним! Отдельно хочется сказать про дедушку! Ну почему все дедушки в книгах про детей, такие замечательные??? И сильные, и добрые, и всегда помогают в трудную минуту своими мудрыми советами!
С этой книгой слушают Все