Ход королевы Обложка: Ход королевы

Ход королевы

Скачайте приложение:
Описание
4.4
802 стр.
1983 год
16+
Автор
Уолтер Тевис
Серия
Шортлист. Новые звезды
Другой формат
Аудиокнига
Издательство
АСТ
О книге
Бет Хармон – тихая, угрюмая и, на первый взгляд, ничем не примечательная восьмилетняя девочка, которую отправляют в приют после гибели матери. Она лишена любви и эмоциональной поддержки. Ее круг общения – еще одна сирота и сторож, который учит Бет играть в шахматы, которые постепенно становятся для нее смыслом жизни. По мере взросления юный гений начинает злоупотреблять транквилизаторами и алкоголем, сбегая тем самым от реальности. Лишь во время игры в шахматы ее мысли проясняются, и она может возвращать себе контроль. Уже в шестнадцать лет Бет становится участником Открытого чемпионата США по шахматам. Но параллельно ее стремлению отточить свои навыки на профессиональном уровне, ставки возрастают, ее изоляция обретает пугающий масштаб, а желание сбежать от реальности становится соблазнительнее. И наступает момент, когда ей предстоит сразиться с лучшим игроком мира. Сможет ли она победить или станет жертвой своих пристрастий, как это уже случалось в прошлом?
ЖанрыИнформация
Переводчик
Ольга Павловская
ISBN
978-5-17-121146-2
Отзывы Livelib
Yulichka_2304
1 мая 2021
оценил(а) на
5.0
Когда-то в детстве я немного умела играть в шахматы, но с возрастом и с отсутствием практики всё позабыла. Наверное, тем, которые интересуются этим видом спорта, читать этот роман будет намного интереснее, чем тем, которые в шахматах ничего не понимают. Автор очень скрупулёзно подошёл к описанию не только атмосферы и духа, царящих в этом обособленном мирке избранных, но и к конкретизации самих шахматных партий и правил, которым неукоснительно следуют игроки. Также немало внимания было уделено особенностям турниров, всего отлаженного механизма, связанного с их организацией; составлению и учёта классифик; распределению призов соответственно занимаемым местам, и многому другому, связанному с этим самым интеллектуальным видом спорта. Мы увидим в романе имена известных гроссмейстеров, которые остались на слуху и после окончания их карьеры, и узнаем много новых имён, которые способствовали продвижению шахматного спорта и расширению его границ.Главная героиня, Бет Хармон, открыла в себе способности к шахматам в девятилетнем возрасте, начав играть в шахматы с уборщиком в приюте для сирот, куда она попала после смерти родителей. Попав затем в приёмную семью, она продолжала развивать свой талант, параллельно успешно занимаясь в школе. Вскоре девочку заметили, и объявили шахматным вундеркиндом, после того как она выиграла несколько турниров у серьёзных шахматистов. Так началась её карьера, позволившая ей стать настоящей "Шахматной королевой" международного уровня.Роман интересен тем, что показано с каким трудом Бет шла к своей самой главной победе. Она прошла через неприятие (в 60-е года шахматы считались исключительно мужским видом спорта), через проблемы с транквилизаторами и алкоголем, через смерть близкого человека и через потерю интереса к игре. Но несмотря ни на что, она не сломалась и не позволила обстоятельствам и искушениям взять над собой верх. Невидимый стержень стоика, исключительная воля к победе и нежелание быть поверженной выковали у Бет сильный характер и провели через тернии к её непостижимо ярким шахматным звёздам.
nika_8
6 декабря 2020
оценил(а) на
5.0
Победы были единственной страстью в её жизни.Читателя, который приступает к истории юной Бет Хармон, ожидают танцы шахматных фигур во всём их многообразии, борьба за самосохранение, попытки антикоммунистического крестового похода, размышления о цене успеха и неизбежности поражений. Книга содержит отсылки к Диккенсу, Набокову и Льюису Кэроллу. Но обо всём по порядку.Восьмилетняя Элизабет остаётся сиротой и попадает в приют для девочек. Приоритет данного заведения – вырастить из воспитанниц добропорядочных христианок, каждое воскресенье посещающих церковь. Описания быта и правил сиротского приюта вызывают реминисценции из произведений Диккенса. Бет, как и другим девочкам, несладко приходится в заведении, которым руководит малоприятная особа. Эта уверенная в своей правоте ригористка с «садистским блеском в глазах» могла бы спокойно перекочевать в один из романов Диккенса. Главное для руководительницы приюта, чтобы вверенные её попечению дети были спокойными и дисциплинированными. С этой целью им предписано регулярно принимать «витамины». Подобным препаратам суждено сыграть роль в судьбе Элизабет. Детство девочки наполнено не только минорными тонами. Учёба даётся Бет легко, возможно даже слишком. Она первая практически по всем предметам. Есть ли в её жизни счастье? Судьбоносная встреча произойдёт в мрачном подвале приюта, где любит проводить свободное время местный уборщик Шейбел. Он разыгрывает бесконечные шахматные партии, получая от этого едва ли кому-то понятное удовольствие. Для этого ему никто не нужен… Не был нужен, пока в подвале не появилась воспитанница Бет и не напросилась сыграть с ним в шахматы. Едва ли мистер Шейбел мог предположить, какая воля к победе живёт в этой маленькой нескладной девочке.Такова коротко завязка романа, в центре которого находятся шахматы и только шахматы. Всё остальное – отношения с приёмными родителями, романтические чувства, борьба за социальную справедливость - вторично. Все эти линии тускнеют перед красотой шахматных балетов. Мне, как человеку, знакомому лишь с азами игры, было немного скучно читать подробные описания шахматных ходов. Но благодаря одноимённому сериалу я легко могла визуализировать описываемое и, как следствие, прониклась шахматной тематикой. Бет называют интуитивистом. Она играет блестяще, когда делает небанальные ходы, быстро и почти не размышляя. Девушка может разыгрывать целые партии в своём воображении, без помощи доски. У Бэт предсказуемо много проблем, да и характер у неё отнюдь не из лёгких. Так, Хармон решает разыскать свою единственную подругу, только когда в её жизни наступил глубокий кризис. Она борется с внутренней злостью и с «внешним врагом», который приводит её в состояние, когда невозможно играть в шахматы. спойлерГлавный антигерой в романе – зависимость от алкоголя и транквилизаторов, с которой вынуждена бороться гениальная шахматистка.свернутьА как Бет жить без шахмат, и зачем? В узких пределах шахматной доски для неё заключён целая вселенная – единственная территория, которую она может полностью контролировать. Находясь в этом мире чёрно-белых клеток, Элизабет может просчитать каждый шаг и финальный результат. В мире живых людей всё так зыбко, неопределённо и ненадёжно. Люди, ставшие близкими, могут внезапно уйти. Словом, шахматы дают Бет иллюзию власти над людьми, над происходящим вокруг и, самое важное, над собой.Наряду с этим, в книге прослеживаются актуальные и конструктивные идеи. К примеру, героиня своими поступками демонстрирует то, что я бы назвала здоровым феминизмом. Бет тратит один из своих первых денежных выигрышей на красивую одежду, которая раньше была для неё недоступна. Для неё имеет значение внешний вид, свой и окружающих. Она может увлечься обаятельным парнем, с которым играла в шахматы. Но всё это никак не мешает её когнитивным способностям и главной страсти в жизни. Пожалуй, позволю себе слегка отклониться от главной темы романа. На мой взгляд, феминизм – это в первую очередь о свободе выборов, как для женщин, так и для мужчин. Женщина может пользоваться регулярно макияжем или не краситься даже по самым торжественным поводам, участвовать в условных шахматных турнирах, разъезжая по городам и весям, или воспитывать детей, переехав в тихий пригород. Может быть убеждённой сторонницей феминитивов или, напротив, называть свою сестру «автором», «блогером» и «дизайнером». И она вольна в любой момент изменить свою позицию и начать двигаться в противоположном направлении. В свободе каждой личности решать самой, что для неё лучше, заключается одно из основных достижений феминизма.Бет привыкла всего добиваться самой. Девочкой, она самостоятельно научилась играть в шахматы. Ей пришлось самой находить деньги, чтобы оплатить взнос для участия в своём первом шахматном турнире. Изучая партии знаменитых гроссмейстеров, Хармон учится тому, что нужно быть готовым на жертвы, если хочешь побеждать Успех также имеет свою оборотную сторону. К чему стремится, если, к примеру, в свои двадцать ты уже чемпион мира по шахматам? Бет нужно научиться принимать помощь тех, кто рад поделиться с ней своими знаниями и навыками. Так, талантливый шахматист Бенни Уоттс покажет ей важность препарирования «скучных» партий. Во время одной из самых ответственных партий она поймёт, что принять помощь – это отнюдь не признак слабости. Без поддержки друзей, вероятно, не обойтись, даже если в итоге всё будет зависеть от твоих решений и выдержки. И главный шахматно-жизненный урок - все иногда проигрывают, даже на захолустном турнире.Автор склонен развенчать образ СССР как «исключительно мрачной страны». В романе советской модели противопоставляются американские христианские организации. Сравнение, надо сказать, не в пользу последних. Они представлены как скучные и полные предрассудков борцы с источником всех зол - коммунизмом и его безбожными адептами. Возможность обыграть советских шахматистов, тех самых, которые «живьём едят американцев на завтрак», для них только повод продемонстрировать превосходство традиционных ценностей. В антикоммунистическом «крестовом походе» они принципиально готовы идти до конца, игнорируя чью-то личную судьбу и чувства. Их идеи, которые превыше всего, заставляют Бет вспомнить о жизни в приюте. Советские же люди, от мала до велика, влюблены в древнюю игру. Они увлечённо обсуждают ходы гроссмейстеров, сами разыгрывают партии в парках и знают большинство шахматных светил. Случайная русская сотрудница авиакомпании узнаёт Бет, когда та летит в Москву на турнир. Светло ей улыбается и желает удачи. В США шахматами интересуется только узкий круг. «Монополия» и покер в разы популярнее. Американские же чиновники не только не интересуются шахматами, но ещё и экономят на финансировании талантливых игроков. Капитализм, понимаете ли. В отличие от американцев, советское правительство вкладывает в шахматы огромные средства. Индивидуалистский подход контрастирует с коммунистическим, где у коллег-шахматистов, занятых общим делом, принято поддерживать друг друга.Собирательный образ советского человека, конечно, несколько идеализирован. Даже вездесущее сопровождение советских граждан за границей агентами госбезопасности выглядит «беззубым». Однако напомню, события разворачиваются в 60-е гг. прошлого века, период сравнительного благополучия для многих стран (да-да, как сейчас помню). В частности, СССР на этом коротком временном отрезке достаточно динамично развивался, но вскоре начались «нарастание признаков неблагополучия» и стагнация…В Советском Союзе Бет почувствует себя настоящей звездой, у которой мечтают взять автограф. Её главным соперником оказывается Боргов, «сильный, хладнокровный и коварный игрок». Разве можно обыграть человека, если он никогда не ошибается и играет как машина? Но и Боргов в конце окажется совсем не таким страшным. Он тоже умеет сопереживать.Итак, товарищи: "Would you play if I asked you to play?" Кадры из мини-сериала по роману ( Kristina_Kuk , спасибо тебе за классную наводку). Он мне понравился даже больше, чем первоисточник. Точнее, экранизация повлияла на моё положительное восприятие книги Тевиса.
kittymara
2 января 2021
оценил(а) на
5.0
Вообще, девочка бет, конечно, монстр. Как и любой гений вне зависимости от половой принадлежности. Иначе реализовать себя будет просто невозможно. И все потери и лишения, которые с ней случились так рано - это тоже неспроста. Ибо принцессами становятся только те золушки, которые выжили в нечеловеческих условиях и отрастили клыки, когти, зубы, неоднократно прошлись по костям. И при этом сохранили хотя бы подобие человечности желательно внутренне, но на крайний случай сгодится и внешне. Потому что совсем уж роботы пугают и отталкивают обычных людей. Ну, и бет не без аутистического или шизоидного спектра в структуре личности. Потому что не просекает какие-то очень обычные эмоциональные моменты во взаимоотношениях, в социалке. Поэтому и выглядит немного инопланетянкой. Этаким infante terrible, отбрасывающим без малейшей благодарности всех наставников, у которых больше нечему учиться. Впрочем, есть там моменты, когда видно, что где-то внутри бет осталась маленькая девочка, которую много раз предали, бросили, выбросили, и ей очень больно. Но она утоплена глубоко, очень-очень глубоко, спит вечным сном, как мертвая царевна. Книга очень классная, конечно. Особенно тем, как бет играючи, походя, пробивает все заграждения, понастроенные вокруг женщин в америке тех лет, потому что в упор не видит их. Девочки не играют в шахматы? Да еще и с мужчинами? Да щас прям. Хочу и буду. И не просто хочу и буду, а стану лучше всех. Уделаю всех этих прыщавых сосунков с полпинка. Любовь? Секс? Ну, целый один раз бет обжигается и то потому что попадает на такого же, как она, монстра, то есть шахматного гения. А вообще вся эта морковь - ей место в дальнем эшелоне жизни. Во всяком случае для таких, как она. Дурные привычки? Ну, надо попробовать. Наверное. И шагать дальше к своей цели. Правда есть совецкие шахматисты, особенно, один, который внушает священный ужас даже ей и всему западному миру. Прямо, как сейчас наши девчонки в фигурном катании. И правильно, что внушают. И верно, что любой уважающий себя шахматист хочет уделать нашенских зубров. Такой и должна быть мотивация, включающая в себя серьезное отношение к делу, которому посвящена жизнь. А именно оказаться на вершине. Одолеть лучшего. Так что бет рвется в совецкую россию. На турнир всех турниров. Ибо там вася, конечно, вася - ну кто его не знает (цэ). То есть по версии тевиса - самый лучший шахматист в мире. И вот мне очень понравилось, как изображена россия в этой книге. Без всякой дурацкой политики, и даже с легкой насмешкой в сторону цру. Есть там, конечно, капелька абсурда, но это только делает общую картину очень-очень милой и доброжелательной. А нашенские люди, особенно, дедульки, увлеченные шахматами - это просто праздник какой-то. Впрочем, все равно снизила оценку за бесконечные шахматные термины и описания всех этих партий, рокировок, ходов и прочего спец. добра. Ну, гуманитарий я, и все глухо как в танке, хотя мотивацию тевиса понимаю. Однако принимаю свою сторону, скучающего в подобные моменты читателя. Так что минус полбалла.
Moon-Is-Up
12 марта 2021
оценил(а) на
5.0
Я не играю в шахматы, помню только названия фигур, примерно как они ходят, знаю несколько шахматных терминов: дебют, гамбит, сицилианская защита; знаю имена великих шахматистов (не буду перечислять), и еще то, что шахматную королеву (фигуру) правильно называть ферзем, отсюда термин королевский или ферзевый гамбит, но мне просто понравилась главная героиня Бет Хармон и она самая настоящая королева шахмат. Её история жизни, грациозность, с которой переставляла деревянные фигуры на поле, серьёзное отношение к любимому делу, полная погруженность в занятие, стремление и мечта добавили этому произведению таинственную грациозность и утонченность.Не всё складывалась сразу так изящно, сложная жизнь в приюте подарила ей шахматы, транквилизаторы, приемных родителей и можно сказать единственную подругу. Но и именно там она встретила своего первого соперника и учителя - Мистера Шейбела, который совсем не отличался дружелюбностью и разговорчивостью, но тем не менее открыл для Бет бескрайний мир. Я задумывалась, а смогли бы шахматы пройти мимо Бет, если бы не случай и не встреча в подвале, можно сказать что шаги в подвал были ее первым ходом блестящей партии. Если человеку суждено чем-то заниматься, призвание такое, то рано или поздно, он к этому придёт, однако вопрос немного в другом: устроило ли героиню это потом, если она мечтала стать самой-самой как можно раньше.Первым я посмотрела сериал "Ход королевы", завораживающие балет шахматных фигур на потолке, этого нет в книге, но в книге Бет живая, в ее голове умещаются одновременно десятки вариантов развития партии и бесчисленные возможности ходов, а в жизни она остается простой девушкой, которой всего приходится добиваться самостоятельно. В этот момент я задумалась, что, наверное, на этой планете есть занятие, в котором я могла бы достичь фантастических высот, если бы...Кажется, что история сиротки из приюта должна нести негативный оттенок, но книга светлая, даже в самые сложные моменты, и подробное описание шахматных ходов вызывало только азарт и внутренний трепет, вроде бы я что-то в этом понимаю. Не было моментов, когда приходилось перелистывать страницы назад и перечитывать из-за того, что задумалась о чём то другом, когда было скучно и хотелось просто пролистать.Да, приятные моменты шахматной борьбы, которые не можешь испытать в своей реальной жизни, а в книге думаешь почти наравне с Бет; в этом плане мне очень понравилась приёмная мать, ставшая ее менеджером на соревнованиях и как-то тихо, незаметно заботящаяся об уникальной дочке, она мало разбиралась в шахматах, но любовь может всё, в том числе и дать дельный совет, подбодрить или не заметить смущение. У неё был талант, но не было чувств; даже после смерти своей приёмной матери она не пустила слезу, тем более не стала привязываться к людям (концовка самое настоящее исключение!) и автор каждым своим словом показывал её гениальной, но бесчувственной в жизненных ситуациях особой. Слёз не было, но Бет не смогла сразу после похорон вернуться в обычный режим тренировок и турниров , срывала соревнования, ей не хватало близкого человека рядом, она с ужасом думала, как поедет одна в СССР на шахматный турнир, хорошо, что ей помогли друзья шахматисты и подруга из приюта справиться с проблемами и подготовиться к чемпионату. И каждый новый поворот сюжета был реальным, такое на самом деле могло случиться в нашей жизни, от чего это произведение и сам автор заслуживают моего ( Airene) восхищения. Автор Уолтер Тевис сам занимался шахматами и имел третий разряд, в истории он опирался на характер известного чемпиона мира по шахматам Роберта Фишера, но как гениально было сделать главную героиню в мужском мире шахмат маленькую девочку с настоящим бойцовским характером, не испугавшейся советских, на тот момент непревзойденных, гроссмейстеров и победившей их. Это могла бы быть история о борьбе за права женщин, чернокожих, детей, сирот и т.п., но здесь вместо слов были действия, которые показали чего можно добиться.Все победы Бет воспринимаются не просто победами талантливой шахматистки на турнирах, а победами над собой, красивыми победами, она достойна оваций и это прекрасный мотивирующий пример, что нельзя опускать руки и нельзя зарывать свой талант. Сыграем в шахматы?
ShiDa
9 апреля 2021
оценил(а) на
5.0
Вот бывают же такие книги: ни черта в них не понятно, но как же увлекательно, как необыкновенно написано! Ты собираешь все силы, чтобы вникнуть в написанное, ты мучаешь свое воображение, едва ли не насилуешь свой несчастный мозг – но все равно половина информации не усваивается, в одно ухо вошло, а в другое вышло… и, несмотря на это, ты готова хлопать в ладоши от счастья. Ибо «Ход королевы» – действительно замечательная книга, за чтением которой ты жалеешь всем своим существом, что мало понимаешь в шахматах. Заметно, какую колоссальную работу провел Уолтер Тевис перед написанием романа. Его книга – не просто рассказ о шахматистке, которая благодаря врожденному таланту и упорству добивается титулов на международных турнирах. Нет, «Ход королевы» – настоящий клад для человека, который интересуется этим видом спорта. Не меньше половины книги – описания шахматных партий и подготовок к ним. Сложнейшие комбинации наступают на тебя, читателя, и ты либо заворожено наблюдаешь, ловя шахматный оргазм (если можешь оценить сложность и красоту игры) либо… впадаешь в некий транс, как от зеленых таблеток главной героини (если в шахматы играл только в детстве, ничего уже не помнишь, и ты тут из стороннего любопытства). Я даже вспомнила, как в детстве смотрела ночами по телевизору турнир по дартсу, не зная правил: было так же не понятно, но я не могла оторваться. Элизабет (Бет) Хармон – обычная, как кажется, девочка, попавшая в приют после смерти матери. Бет – тихий и неконфликтный ребенок, разве что плохо спит. Но, чтобы дети лучше спали и не волновались, руководство дает им транквилизаторы, к которым Бет постепенно привыкает. Доходит до того, что без таблеток она совсем лишается сна. В 8 лет же Бет понимает, чем хочет заниматься в жизни, – шахматами. Уборщик в приюте, мистер Шейбел, согласился научить ее королевской игре и обнаружил, сколь талантлива юная барышня. Позже эта гениальная девочка начнет одерживать победы на местных турнирах, затем выйдет на национальный, а после – на мировой уровень. Главная ее мечта – попасть в СССР, сыграть с великими советскими шахматистами и – самое главное – обыграть чемпиона мира по шахматам Боргова. Бет – личность интересная, сочетает в себе черты приютских детей и юного гения. Ей очень тяжело выстраивать отношения с окружающими, сложно проявлять любовь и заботу. Чем сложнее ее личная жизнь, тем более замкнутой она кажется. В какой-то момент она становится фанатиком своего дела, внешний мир перестает ее интересовать, она вся – в разыгрывании партий, за заучиванием необычных вариантов из шахматных учебников. Из внешнего ее занимает лишь самое примитивное – еда и сон. Может быть, алкоголь – если начинают сдавать нервы и она чувствует себя неудачницей. Да, Бет – не машина, которая прет к цели, не разбирая дороги. Она может испугаться, даже впасть в отчаяние. Она ошибается и проигрывает более сильным противникам. Ее возможности, несмотря на признаваемую всеми гениальность, тоже не безграничны. Бывают ситуации, когда она выглядит инфантильной девчонкой (что естественно), а не гроссмейстером, и это подогревает симпатию к ней.Здорово, что Уолтер Тевис сумел сохранить равновесие: так, он не превратил своего гения в супермена, который легко разбивает противников; соперники у Бет замечательные, особенно Боргов, сильные и безжалостные. Писатель показывает, чем они хороши и что им может противопоставить главная героиня, но – без скатывания в шахматный учебник а-ля «Лучшие партии мира – читай и образовывайся». Безусловно, сначала ты испытываешь шок, обнаружив бесконечные «атаки Рихтера-Рауза в сицилианской защите», «миттельшпили», «ферзевые гамбиты» и «контргамбиты Альбина». Поневоле вспоминаешь сценку из «12 стульев»: «На третьем ходу выяснилось, что гроссмейстер играет восемнадцать испанских партий. В остальных двенадцати черные применили хотя и устаревшую, но довольно верную защиту Филидора. Если б Остап узнал, что он играет такие мудреные партии и сталкивается с такой испытанной защитой, он крайне бы удивился. Дело в том, что великий комбинатор играл в шахматы второй раз в жизни». Но, даже если вы играете в шахматы, как Остап – в клубе в Васюках, книга не заставит вас тосковать. Какие бы невероятные комбинации ни разыгрывались главной героиней и ее соперниками, как бы тяжело вам ни было понять ситуацию на доске – вопреки всему игры описаны великолепно. На подсознательном уровне ты понимаешь, какие глубины гениальности раскрывает писатель, и заряжаешься этим переживанием – восторгом болельщика в смеси с волнением игрока. А еще после книги хочется с кем-то поиграть в шахматы. Мне лично очень жаль, что в моем окружении никто шахматами не увлекается. А книгу я с удовольствием перечитаю лет этак через 10-15, может, к тому времени сама научусь ферзевому гамбиту вкупе с сицилианской защитой ;)
С этой книгой читают Все
Обложка: Ведьмак
4.8
Ведьмак

Анджей Сапковский

Обложка: Сад
4.1
Сад

Марина Степнова

Обложка: Думай медленно… Решай быстро
Обложка: Зулейха открывает глаза
Обложка: Институт
4.3
Институт

Стивен Кинг

Обложка: Лавр
4.2
Лавр

Евгений Водолазкин

Обложка: Будет кровь
4.2
Будет кровь

Стивен Кинг

Обложка: Авиатор
4.2
Авиатор

Евгений Водолазкин

Обложка: Порог
3.9
Порог

Сергей Лукьяненко

Обложка: Еще один шанс
4.4
Еще один шанс

Ерофей Трофимов

Обложка: Симон
4.7
Симон

Наринэ Абгарян

Обложка: Пищеблок
4.1
Пищеблок

Алексей Иванов

Обложка: Прежде чем иволга пропоет
4.3
Прежде чем иволга пропоет

Елена Михалкова

Обложка: Дети мои
4.6
Дети мои

Гузель Яхина

Обложка: Тюремный дневник
4.0
Тюремный дневник

Мария Бутина