Медвежонок Паддингтон. Новые приключения
Обложка: Медвежонок Паддингтон. Новые приключения

Медвежонок Паддингтон. Новые приключения

Фрагмент
Всю книгу слушайте в приложении:
Описание
4.8
1959 год
6+
Автор
Майкл Бонд
Серия
Медвежонок Паддингтон
Другой формат
Электронная книга
Исполнитель
Алла Човжик
Издательство
Азбука-Аттикус
О книге
Может ли стать приключением выбор рождественских подарков? Или ремонт в комнате? Ещё как может, если за дело берётся Паддингтон – медвежонок, прибывший в Лондон из Дремучего Перу. Не всякий медведь умеет обращаться со старинным фотоаппаратом, ловить грабителей и клеить обои. Конечно, не всё получается, как задумано, ведь в медвежьих лапах не так-то просто удержать кисть, да и костюм знаменитого сыщика великоват маленькому медвежонку. Но Паддингтон не из тех, кто отступает перед трудностями – потому-то его приключения и продолжаются уже более пятидесяти лет. Такой уж это медведь! Где он, там никогда не бывает скучно.Michael BondMORE ABOUT PADDINGTONText copyright © Michael Bond 1959Illustrations copyright © Peggy Fortnumand НarperCollins Publishers Ltd. 1959All rights reserved © А. Глебовская, перевод, 2015© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2015Издательство АЗБУКА®
ЖанрыИнформация
Переводчик
Александра Глебовская
ISBN
978-5-389-18562-3
Отзывы Livelib
Izumka
12 марта 2016
оценил(а) на
5.0
Если что-то попадается Паддингтону в лапы, то остается только догадываться, как это будет использовано. Вариантов множество, а поводов еще больше. В этой книге медвежонок продолжает осваиваться в доме 32, поэтому приключения не успевают заканчиваться. Начинается все довольно мирно с семейной фотографии. Только вот в роли фотографа выступает Паддинтон, а возраст фотокамеры весьма почтенный. Такая комбинация гарантирует не самую спокойную фотосессию. Продолжая деятельность на пользу обществу, Паддингтон решает самостоятельно отделать свою новую комнату, благо все материалы под рукой (точнее под лапой). Все бы хорошо, если бы не пара-тройка досадных мелочей. В отделанной комнате спокойная жизнь тоже не гарантирована. Таинственные вспышки света, пропажа выставочного кабачка мистера Брауна - прекрасный повод использовать набор детектива... А сколько поводов для приложения энергии дает празднование Гая Фокса, думаю, все сами прекрасно догадаются. Последние три истории в книге так или иначе связаны с зимой. Во-первых, Паддингтон знакомится со снегом. А во-вторых и в-третьих, наступает Рождество, а, значит, время подарков. И это совершенно прекрасно! Параллельно с сюжетом я продолжаю наслаждаться языком. Красивым и достаточно простым, что позволяет не сильно напрягаться и при этом получать удовольствие от чисто английских оборотов. Чего стоит "until after dinner", например.
Vanadis
17 февраля 2015
оценил(а) на
5.0
Вторая книга про Паддингтона понравилась мне даже больше первой. :) Истории стали еще забавней, да и фильм свою роль сыграл - сам мишутка лучше визуализируется, и, конечно же, мистер Браун. :3 Фишка серии - наборы, с помощью которых Паддингтон устраивает полный бедлам - например, в этой книге он прибрал к рукам "Набор юного химика" и "Набор юного сыщика". С нетерпением жду, что же попадет в его цепкие лапы в следующей повести. >:) Последние две главы очень милые и посвящены Рождеству, так что книгу можно смело забирать в подборки с праздничными книгами.
Nellychka
3 февраля 2019
оценил(а) на
5.0
И этот сборник сказок про Паддингтона мне тоже понравился. Очень было смешно, когда в рассказе "День Гая Фокса" мистер Карри сжег чучело вместе со своим пиджаком, хотя Паддингтон предупреждал его, что это чучело жечь нельзя. Еще понравилось, как Паддингтон устроил кавардак в своей комнате, когда пытался сделать в ней ремонт. А больше всего понравился рассказ "Накануне Рождества" - как Паддингтон в магазине ходил с бельевой веревкой и всё запутал, и продавец под столом с медведем развязывал узлы.
С этой книгой слушают Все