Незнакомая дочь Обложка: Незнакомая дочь

Незнакомая дочь

Скачайте приложение:
Описание
3.5
294 стр.
2006 год
16+
Автор
Элена Ферранте
Другой формат
Аудиокнига
Издательство
Corpus
О книге
“Незнакомая дочь” – это тонкая и психологически выверенная проза, роман одновременно мрачный и вдохновляющий. У главной героини, профессора итальянского университета, внешне все неплохо – взрослые дочери живут отдельно, но регулярно звонят ей, бывший муж адекватен, она отдыхает в приятном местечке у моря… Но все ли благополучно в ее прошлом? Что заставляет эту красивую сорокалетнюю женщину вмешиваться (причем с опасностью для себя) в жизнь совершенно вроде бы чужой соседки по пляжу? Автор книги, Элена Ферранте, – личность загадочная, предпочитающая оставаться в тени своих книг. Неизвестно даже, пользуется ли она псевдонимом или пишет под собственным именем. Ее романы переведены на 40 языков, и в 2016 году она вошла в список 100 самых влиятельных людей мира по версии еженедельника Time.
ЖанрыИнформация
Переводчик
Елена Тарусина
ISBN
978-5-17-115887-3
Отзывы Livelib
country_books
8 августа 2020
оценил(а) на
5.0
Моя любовь к Элене Ферранте началась с «Неаполитанского квартета». В «Незнакомой дочери» точно так же, с самых первых строк, автор окутывает доверительным слогом, увлекает читателя в мир своих героев, по пути срывая маски и обнажая нутро. Главная героиня этого романа - женщина 48-ми лет. У неё есть неплохая работа, две взрослые дочери и бывший муж. Обычная жизнь. Свой очередной отпуск Леда решает провести на море, где знакомится с одной семьёй. Особенно её внимание привлекает молодая мамочка Нина. Почему Леда так пристально наблюдает за ней и что толкает её на то, чтобы вмешаться в жизнь незнакомого человека?Главная линия, на которой всё завязано, - это материнство. Не такое, каким ему велят быть глянцевые журналы или общественное мнение. А то, которое показывает себя за закрытыми дверями, где никто не видит. Только мать и её дети. Или женщина остаётся наедине со своими мыслями, сначала радостными, а потом вызывающими чувство вины. Такие мысли, которые никогда и никому не захочется рассказать. О привязанности, которая не исчезает с перерезанной пуповиной. В плохие дни эту привязанность можно видеть сковывающей цепью или поводком.На примере главной героини автор показывает, что мать - это тоже человек. Со своими потребностями и желаниями. Человек, на которого давит груз ответственности, навязанные традиционные образы поведения приличной хранительницы очага. Каждое утро просыпаешься и делаешь выбор, кто ты сегодня: любящая мать и жена или просто женщина. Портрет такой матери автор передаёт очень точно. Вот за что я люблю Элену Ферранте, так это за откровенность. В её книгах можно найти себя. Как? Как у автора получается так писать?! Настолько честно, что даже осуждать никого не хочется. Несколько героев с одинаковой ролью, но с разным её воплощением, лишний раз напоминают нам, что всё в этой жизни индивидуально и не стоит никого судить, не побывав в его шкуре.
nad1204
25 августа 2020
оценил(а) на
5.0
Ох, а ведь сложная книга! Она о материнстве, но сразу это и непонятно. У главной героини две дочери, уже довольно-таки взрослых (22 и 24 года). Она их любит, у них хорошие отношения, только вот живут они далеко друг от друга и общаются в основном по телефону. Когда-то героиня (давным-давно!) просто бросила мужа с малолетними девочками и захотела стать собой. Она им не писала, очень редко звонила, занималась собственной карьерой и ни о чём не жалела и не скучала. Постепенно отношения как-то выстроились, но и через много лет героиня не понимает: что с ней не так? В настоящем она отдыхает на морском побережье и наблюдает за большой неаполитанской семьей. Среди её членов есть молодая мама и маленькая девочка. Они притягивают взгляды, вызывают интерес, но и вызывают раздражение и недовольство ГГ. А уж её поступки и вовсе за гранью разумного. Странная книга. Неординарная. Но интересная.
Nurcha
2 января 2021
оценил(а) на
5.0
Очень неоднозначная книга. И я прекрасно понимаю, почему у нее низковатый рейтинг. Во-первых, крайне странная главная героиня. Не сомневаюсь, многих читателей она раздражала. Своим загадочным поведением, а где-то и поступками, не поддающимися никакой жизненной логике. Много ли найдется людей, которые хоть как-то смогут оправдать поведение "матери-кукушки"? Вряд ли...Однако, если подумать глобально, то кто сказал, что женщина обязана проходить через это? Я не говорю, что оправдываю такое поведение. Мне лично это непонятно и неприятно (сама я лично сумасшедшая мамашка), но исключать того, что люди могут так поступать нельзя. И поступают ведь. Да и гораздо хуже и страшнее всё бывает...И даже если каждый раз вспоминать, что всё в нас заложено в детстве, что всё идет из воспитания и отношения наших родителей, это ни капельки не сглаживает углы. Да, становится жалко человека, потому что он не виноват, что он такой. Но не более. Зато это отличный роман с психологической точки зрения. Тут, думаю, для студентов-психологов есть что поизучать. Да и для профессионалов не меньше. А еще тут отличный язык написания, легкий и невесомый, несмотря на всю суровость темы. И захватывающий сюжет. P.S. Интересно, пока писала отзыв, накинула книге пол балла. Действительно оригинальная, неординарная, качественная литература!
wondersnow
15 августа 2020
оценил(а) на
4.0
«Сколько же всего мы говорим нашим детям, сколько всего делаем в стенах своего дома...». Что значит кукла для ребёнка? Наблюдая за драмой, развернувшейся вокруг куколки маленькой девочки, я волей-неволей вспоминала Лилу и Лену с их куклами, хотя никакой связи, казалось бы, и нет. Но она есть. Незримая и тонкая, но при этом столь острая и узнаваемая.Всё идёт с детства. Все эти игрушечные домики, куколки и пупсы, все эти заранее распределённые роли. Леда не понимала, зачем она украла у ребёнка куклу; ответ скрывался в её прошлом. Она, как и многие другие девушки, смирилась со своей ролью: рано вышла замуж, родила детей, засела дома. И всё бы ничего, но она хотела совсем не этого. Занимаясь делами домашними, она мечтала о другом: продолжить учёбу, заняться карьерой, совершить настоящий прорыв, она хотела жить и чувствовать, но кому интересны её пожелания? Пока муж спокойно продолжал учебную и рабочую деятельность, она должна была заниматься своим "предназначением", она должна была играть свою "роль". И случилось то, что случилось. В обществе принято всячески принижать таких женщин (и достаётся им, надо отметить, больше, чем мужчинам), и очень часто можно услышать следующее: а зачем тогда вообще рожала? А потому что ей это вбили в голову. Вбить-то вбили, а себя послушать никто не посоветовал. И страдают в итоге от всего этого дети. Замкнутый круг.Признаться, я очень далека от всей этой темы, но подобное встречается сплошь и рядом, потому определённое узнавание всё же было. Но читать такое неприятно и тяжело. Элена Ферранте пишет откровенно и жёстко, поэтому испытывать симпатию к её персонажам сложно, но именно благодаря этому её книги столь пронзительны. Главную героиню временами было сложно понять, её поступки и мысли часто вызывали неприязнь, но разве мы всегда святы и добры? Нет, разумеется. Закончив читать, понимаешь, что ни судить, ни оправдывать никого не хочется, поскорее бы забыть эту грязную историю и пойти дальше, да вот только вряд ли она забудется, ибо слишком уж часто видишь подобное.«И сердце изнашивается до дыр, ты не выносишь саму себя, а в голове бродят мысли, которые ты не можешь высказать вслух».
tata-poet
13 ноября 2020
оценил(а) на
5.0
Странно, но я совершенно не могу осуждать Леду. Да, она - мать-кукушка, бросившая малышей, серьезно пошатнувшая тем их привязанность к ней и уверенность в себе и любви к себе. Но вместе с тем она - живой человек, ошибающийся и осознающий свои ошибки. Уставшая мать в клетке тесной привязанности, оказавшаяся не готовой к полному стиранию личности во благо детей. В этой небольшой книге так много - для таких же уставших матерей. Только они смогут до конца понять, о чем она, эта книга. Открыто и честно автор пишет о том, как дети без остатка поглощают все, что есть у матери. О том, как это морально и физически тяжко. О том, что даже сбежать - не выход. Для кого-то ноша материнства неимоверно тяжела, как для Леды и Нины, кто-то наоборот жаждет ее, как Розария. В школах и университетах учат многому, но нигде не учат тому, как быть матерью, как не сломаться под тяжестью ответственности, где и как достать сил и ресурса. Особенно поразила меня безобразная сцена, которую устроила безресурсная Леда порезавшей палец пятилетней Бьянке. Это так... жизненно, как в чью-то замочную скважину подсмотреть и увидеть недозволенное. Этот ее крик - ярость на пустом месте от сожравших ее постоянных тревоги, усталости и тяжести ответственности: "Только мама так может, понимаешь?! Мама!" Это умышленное нежелание утешить ребенка. Это край, за которым выгорание.Возможно, именно поэтому она и сбежала. Из чувства самосохранения, чтобы не сойти с ума окончательно.Был ли у неё шанс остаться и всё выдержать? Возможно, что и нет. Она и сама - с нарушенной привязанностью, для неё уйти и быть не как мать с ее пустыми угрозами - программа, установленная ещё в детстве всё той же матерью. И встреча с детьми перед окончательным уходом из дома - они уже травмированы, доверие пропало, но эта отчаянная просьба Бьянки исподлобья и с молчаливого одобрения Марты: "Марта хочет, чтобы ты показала ей, как делать серпантин". Марта ли и в серпантине ли дело? Обнять и рыдать просто! Дети всегда не виноваты и так уязвимы. Матери калечат своих детей, сами того не желая, а зачастую даже и не понимая, что творят.Нина, кстати, как фигура матери, тоже весьма неоднозначна. Измученная капризным сложным ребенком молодая мать, чувствующая себя пленницей. Этакая аллюзия на саму Леду. Но сбежит ли она? Теперь, наверное, вряд ли. Теперь ей есть кто винить в своих бедах - негодяйку, что украла у ее дочери куклу и бессовестно втерлась в доверие, которого не оправдала.И да, меня абсолютно не удивила украденная у ребенка кукла. Леда как будто сама себя наказывает, сама того не понимая. Беcсознательно пытается восстановить нарушенную с дочерьми привязанность, сублимируя все это на едва знакомую Нину. Развязка ситуации порадовала - резкая, как укол булавки. Все встало на свои места - и правильно, зачем Леде незнакомая дочь, когда ей бы со своими разобраться. И этот звонок в конце - ещё не всё потеряно, есть свет в конце тоннеля. Дочери все ещё с матерью - на свой, удобный им манер. Но ведь глупо ожидать, что все и всегда будут вести себя ровно так, как тебе надо. Так что пусть будет так, чем совсем никак.И да, дело было и в серпантине тоже. Банальная ленточка кожуры стала тем якорем, который не дал кораблику Леды уплыть слишком далеко от своих дочерей, от того, что действительно важно.
С этой книгой читают Все
Обложка: Лживая взрослая жизнь
3.5
Лживая взрослая жизнь

Элена Ферранте

Обложка: История нового имени
4.5
История нового имени

Элена Ферранте

Обложка: Вторая жизнь Уве
4.9
Вторая жизнь Уве

Фредрик Бакман

Обложка: Тревожные люди
4.4
Тревожные люди

Фредрик Бакман

Обложка: Королевство
4.0
Королевство

Ю Несбё

Обложка: Аэропорт
4.5
Аэропорт

Артур Хейли

Обложка: Медвежий угол
4.5
Медвежий угол

Фредрик Бакман

Обложка: Лори
4.2
Лори

Стивен Кинг

Бесплатно
Обложка: Бойцовский клуб
4.2
Бойцовский клуб

Чак Паланик

Обложка: Тень ветра
4.4
Тень ветра

Карлос Сафон

Обложка: След надежды
4.6
След надежды

Блейк Пирс

Обложка: Невидимки
4.2
Невидимки

Чак Паланик