Девушка, которая должна умереть Обложка: Девушка, которая должна умереть

Девушка, которая должна умереть

Скачайте приложение:
Описание
3.5
658 стр.
2019 год
16+
Автор
Давид Лагеркранц
Серия
Millenium
Издательство
Эксмо
О книге
Лисбет Саландер, великий хакер и неутомимый борец за справедливость, столько раз глядела в лицо смерти, что и сама уже не вспомнит. Столько раз она шла навстречу своей гибели, без страха и раздумий, – и всякий раз оставалась жива. Но в этот раз смерть сама решила прийти к ней. И она отнюдь не безлика – у нее лицо… родной сестры Лисбет. Камилла решила раз и навсегда покончить с той, кого она ненавидела всю свою жизнь. Она долго готовилась, копила силы и ненависть. Выжидала. И наконец дождалась. Лисбет Саландер должна умереть…
ЖанрыИнформация
Переводчик
Ольга Боченкова
ISBN
978-5-04-104916-4
Отзывы Livelib
iulia133
8 мая 2020
оценил(а) на
2.0
Сильная история заслуживает либо сильного финала, либо открытого. К несчастью, "Девушка, которая должна умереть" - это книга, которая не должна была появиться. Плохо абсолютно всё. Во-первых, Лагеркранц, удачно завершивший четвёртую и не менее удачно написавший пятую части  Millenium, вдруг совершенно сдулся и выдал нечто настолько жалкое и нелепое, что оправданий этому просто не найти. Сюжет... высосан из пальца. Интрига насильно притянута за уши. Персонажи неузнаваемы. С чего это Блумквист из энергичного, порывистого лёгкого на подъём, отчаянного правдолюба вдруг превратился в полудохлую ленивую рыбу? Нет, он по-прежнему может получить любую женщину через минуту после знакомства, Но это и всё. Работать он не хочет, к телефону подходить не хочет, письма не читает, сообщения не прослушивает и т.д. и т.п. Но и вялого настоящего Лагеркранцу недостаточно. Он вдруг удумал переписать прошлое главных персонажей. Я вот отчётливо помню, как в первой книге, написанной Ларссоном, Лисбет Саландер навещает в больнице больную мать. И как та называет её Камиллой, а Лисбет вспоминает о том, что с самого детства её сестру обожали буквально все. Здесь же, сюрприз-сюрприз, мы с удивлением узнаём, что Агнета (мать) любила только Лисбет, а Камиллу буквально ненавидела, всегда была против неё и всегда защищала только Лисбет. Это вот всё с какого потолка?Нельзя обойти вниманием и перевод. Я уже почти приучилась не обращать внимание при чтении на перепутанные не и ни. Уже даже почти не вдрагиваю, увидев такое знакомое "не причём". Но эта книга порадовала меня неожиданным. Итак, победителем сегодня становится встретившаяся в романе дважды (дважды!) фраза.... Та-да-да-да-а! "НЕЗАДОЛГО ПОСЛЕ ТОГО КАК"Это вот как вообще? Из какого языка к нам пришло это "незадолго после"? Это не по-русски, я точно знаю.Словом, эту книгу не следовало писать, не следовало переводить, не следовало редактировать (хотя никто, похоже, и не пытался), и уж конечно, её не следует читать.
majj-s
7 декабря 2019
оценил(а) на
4.0
Рок-н-ролл мертв - а мы еще нет, Те, что нас любят, смотрят нам вследСтиг Ларссон умер, но дело его живет. Хотя книги, написанные Дэвидом Лагеркранцем в продолжение трилогии Миллениума с оригинальной серией сравнивать не стоит. Его Лисбет Соландер отличается от покорившей мир Девушки с татуировкой дракона, как гипсовый слепок от античной статуи: форма та же, и по цвету почти совпадает, только жизни нет. Да вы ведь и не ждали, что будет то же самое? И довольно о грустном, у книги масса достоинств, не последнее в ряду которых наличие аудиоварианта. Исполнение Игоря Князева само по себе роскошный подарок читателю. Продолжу о хорошем. Когда я говорю, что не люблю "сделанных" книг, это верно для всех жанров, кроме детектива. Хороший должен быть ладно скроен, крепко сшит, иметь все хвосты подобранными, а следы заметенными.С этой точки зрения "Девушка, которая должна умереть" хороша: всякая деталь на своем месте и двигает сюжет в заданном направлении, все развешанные по стенам ружья стреляют в нужный момент, все вместе создает впечатление цельной, хотя несколько пестроватой картины. Которая играючи впрягает в одну повозку коня русской мафии и трепетную лань сестринской ненависти-любви. Мало того, яку гималайской экспедиции, единорогу ДНК-исследований, темной лошадке игр спецслужб - всему найдется место, и вся пятерка в согласии попрет повозку к финишу. В соответствии с каноном, переплетая судьбы министра обороны и сумасшедшего бомжа, российского спецслужбиста и невероятной красотки, перемещающейся по миру в собственном Джете (чего мелочиться?) с судьбами, вы уже догадались, Лисбет Соландер и Микаэля Блумквиста. Немалым бонусом для меня лично явилось отсутствие натуралистических подробностей с расчлененкой в промышленных масштабах, на которую горазд скандинавский детектив.Книга не чужда просветительства, любопытный и неленивый читатель почерпнет кое-что для себя о новейших достижениях в области ДНК-исследований: Y-хромосома и всякое такое. Читать можно, а слушать даже рекомендовано.
Juillet_piter
8 декабря 2019
оценил(а) на
3.0
Обычно грустно , когда заканчиваешь книгу или цикл и хочется скорее дождаться продолжения, но не в этом случае, к сожалею лагеркранцу не удалось достойно продолжить дело Стига Ларссона, и каждая следующая книга слабее предыдущей, увы... я рада что серия завершилась, просто хотелось все -таки узнать чем закончится, в итоге ничем не закончилось ... трилогию ларссона всем советую и каждый раз жалею что он не успел написать все 10 книг как собирался, это было бы шедеврально
stomatshab
29 января 2020
оценил(а) на
4.0
Интересно, это на самом деле будет финал цикла о девушке с татуировкой дракона? Надеюсь, что да. Пора-пора, давно пора. С каждой новой книгой, история выглядит все менее реалистичной и все более затянутой. Читается почти все так же интересно, но доверие к рассказчику почему-то пропадает. И еще жутко раздражает обилие агентов ГРУ и злых русских :).
SlavaBurlac
26 января 2020
оценил(а) на
5.0
Шестая книга о Лисбет поставила все точки над i в историй ее семьей и прошлого...наконец-то :) Предполагал ли такой конец основатель трилогий С.Ларссон останется загадкой . Лично мне наоборот нравится что первые три книги писал один автор а вторые три другой (Д.Лагеркранц ). Безусловно заметно изменение в языке и стиле писателей но это хорошо, потому что и главным героям Лисбет и Микаелью тоже свойственно изменения как внутренние так и внешние. Из последних книг Лагеркранца лично мне больше всего понравилась эта, может потому что на этом история заканчивается или из-за того что события происходили моих любимых и родных городах Стокгольме и Праге ну и Москва вроде не чужая ;) Очень хочется увидите в деле Лисбет и Микаеля при других обстоятельствах не связаны с прошлым Саландер , например открыть детективное агенство :) Так что будет новое начало или нетэто вопрос времени, надеюсь . А то не хочется верить что это были последние приключения Лисбет ,видь она ещё очень молода;)
С этой книгой читают
Обложка: Bella Германия
4.3
Bella Германия

Даниэль Шпек

Обложка: Девушка, которая искала чужую тень
Обложка: Bella Германия
Bella Германия

Даниэль Шпек

4.3
Новое
Обложка: Смерть перед Рождеством
2.6
Смерть перед Рождеством

Кристоффер Карлссон

Обложка: Девушка, которая искала чужую тень
Девушка, которая искала чужую тень

Давид Лагеркранц

3.7
Новое
Обложка: Пробуждение дракона. Шепот теней
Обложка: Искушение Тьюринга
3.3
Искушение Тьюринга

Давид Лагеркранц

Обложка: Пробуждение дракона. Голос одиночества
Обложка: Осенний призрак
3.5
Осенний призрак

Монс Каллентофт

Обложка: Золотая пряжа
4.1
Золотая пряжа

Корнелия Функе

Обложка: Искушение Тьюринга
Искушение Тьюринга

Давид Лагеркранц

3.3
Новое