Рождественские истории Обложка: Рождественские истории

Рождественские истории

Скачайте приложение:
Описание
4.4
1099 стр.
12+
Автор
Чарльз Диккенс
Серия
Зарубежная классика (АСТ)
Издательство
АСТ
О книге
«Рождественские истории» были задуманы Диккенсом как социальная проповедь, и в 40-е годы XIX века каждый год под Рождество выходила в свет одна из пяти повестей. Посредством художественных образов автор обращался и к бедным, и к богатым читателям, радея за улучшение доли одних и «нравственное исправление» других. Результатом стал цикл из пяти произведений, переведенных на все мировые языки, неоднократно экранизированных и ставших поистине бессмертной классикой мировой литературы. Цикл, в котором смешиваются сказка и быль, фантастика и реальность, действуют, наряду с людьми, мифологические и фольклорные персонажи, а в финале Добро непременно побеждает Зло, торжествует добродетель и карается порок. И нам, детям и взрослым, очень хочется верить, что рождественские чудеса действительно случаются…
ЖанрыИнформация
Переводчик
Нора Галь, Мария Лорие, Татьяна Озёрская
ISBN
978-5-17-113474-7
Отзывы Livelib
Arlett
29 ноября 2013
оценил(а) на
5.0
Эта книга представляется мне коробкой с ёлочными игрушками. Волшебными ёлочными игрушками, потому что фигурки в них движутся. Изнутри шара идет теплый свет и перед нашими глазами оживают истории маэстро Диккенса. В этих историях он удивительно музыкален, его описания ветра, сумерек, свистка чайника и песни сверчка можно класть на ноты и выступать в консерватории. Дамы в его историях получились несколько опереточного вида и характера, разговоры их немного напыщенны, но очень милы. Большинство мужчин составляют им достойную пару, они благородны, внимательны и нежны. Очень милая и трогательная картина. Но не без драмы.Давайте рассмотрим их. Первый ёлочный шар - это жемчужина коллекции. Или даже бриллиант! Что же мы видим? Одинокий человек выходит из своей конторы и бредет в трактир, где его ждет одинокий ужин, а после он вернется в свой одинокий дом и съест овсяную кашу. Так проходят его будни и праздники. Так он встречает Рождество вот уже много лет. Но не подумайте, что его это печалит. Скряга и зануда Скрудж (а это, без сомнения, именно он) эту праздничную суету искренне презирает. И этот год ничем не отличался бы от остальных, если бы за поеданием овсянки его не навестило приведение его бывшего компаньона.Во втором шаре мы видим бодрого старичка Трухти. Он работает посыльным и в любую погоду его можно найти около старой церкви. Каждый день он восхищенно слушает песню её колоколов. Сейчас он сидит на ступеньках рядом с юной девушкой. Это его дочка и она принесла ему горячий обед. Они бедны, но счастливы. Но на их счастье легла тень одного напыщенного джентльмена. Даже трех напыщенных джентльменов. Многовато для одного маленького счастья.Третий шар радует глаз уютным домашним очагом. Чайник, закипая, начал свою песенку и ему вторит сверчок. Дуэт, который по старым приметам, должен принести в дом счастье. Очаровательная девушка ждет своего мужа. Он вот-вот уже приедет и привезет печальные вести. Школьная подруга нашей девушки выходит замуж за местного фабриканта - мрачного и злобного типа, годящегося ей в отцы. Своих сверчков он всех передавил каблуками. Все светлое и радостное у него вызывает такое же желание – немедленно растоптать, разрушить.В центре четвертого шара весело танцуют две девушки, они сестры и очень любят друг друга. Рано лишившись матери, они восполнили недостаток материнской любви в обоюдной нежности. Сегодня счастливый день. День рождения младшей сестры и её жениха. Но отчего от мысли о нем она становится грустна и задумчива? Отчего книги о разлуке с домом так тревожат её? Что задумала она и с кем встречается ночью в саду? Почему решилась разбить сердце самым любимым своим людям – сестре и отцу?Пятый шар самый мрачный. Мы видим комнату освещенную камином, а по её углам колышутся тени. Что это? Показалось или одна тень действительно очень похожа на фигуру человека? Так и есть. Этот призрак давно приходит в этот дом. Он старый собеседник жильца этой комнаты. И вот в одной из бесед призрак предложил сделку. Это был самый ненадежный вид договора – устный. Хотя результат всегда один независимо от формы – человека облапошат. Думы жильца о прошлом были так тягостны и мрачны, что затмевали свет от всего хорошего. Забвение казалось желанным. Соблазн избавиться от горькой ноши был велик.Читать и перечитывать «Рождественские истории» нужно непременно. Пока старый скряга Скрудж смотрит на себя и свою жизнь со стороны, почему бы и нам вместе с ним не заняться тем же. Очень действенная терапия по-диккенсонски. Не надо ждать праздника, он в нас. Всегда. Скрудж счастливчик! Не многим дана возможность увидеть при жизни последствия своих деяний и исправить их. И пусть нам на Духов Рождества надеяться не приходится, но зато у нас есть Диккенс. Всегда можно перечитать и вспомнить. Если вдруг мне вздумается брюзжать и ворчать, что мол нет никакого праздничного настроение, что не чувствую я приближения Нового года, что раньше все было, а сейчас всё не то, всё хуже и скучнее, надо срочно хватать с полки эту книгу, она избавит от хандры. Она несет в себе дух праздника, которым щедро делится.
bezkonechno
30 декабря 2013
оценил(а) на
5.0
– Я ведь говорил тебе, что все это – тени минувшего, – отвечал Дух. – Так оно было, и не моя в том вина. Жил-был старик Скрудж, который никогда не любил Рождество — ни праздника, ни людей, которые в этот вечер поют песни и норовят каждому навязать свои поздравления или, чего доброго, проводят различные благотворительные акции, которые якобы должны проверить тебя на наличие милосердия! Немыслимая наглость, будто весь мир сошел с ума! «А посему, дядюшка, хотя это верно, что на святках у меня еще ни разу не прибавилось ни одной монетки в кармане, я верю, что рождество приносит мне добро и будет приносить добро, и да здравствует рождество!» Скрудж был человеком достаточно жестким, прямолинейным, наглым и главное — равнодушным ко всем, кроме себя, чем заслужил соответствующую репутацию в обществе. Над ним смеялась вся округа и даже собственный племянник! Старина Скрудж не тот, с кем хочется общаться, особенно накануне Рождества, однако есть и такие, кто изо всех сил старается безкорыстно найти тот самый контакт с угрюмцем (а Рождество ведь прекрасный повод для этого!) и показать ему другую сторону. Образ жизни Скруджда становился темой почти в каждом доме в этот сочельник. «Даже веками раскаяния нельзя возместить упущенную на земле возможность сотворить доброе дело.» Все было бы совершенно напрасно — Скрудж до невозможности черств, а те немногие люди бессильны тем более в Рождество, если бы не… дух бывшего партнера Марли, который «был мертв, как гвоздь в притолоке», и это совершенно точно, так что, если вы доселе не верили в приведений — прийдется поверить! Как всегда, уникальнейшему мизантропу дается один шанс на миллион, чтобы все-таки исправиться, а все потому, что перемены таких ярких образов (если уж они происходят) становяться самыми заметными! И вот тут начинается: человек, который всегда был холодно равнодушен ко всяческим несчастьям других, оказывается, имеет чувства! Он боится, а раз ему не чуждо чувство страха (которое как раз-таки является одним из самых противоречивых: оно может перейти, как в позитив, так и в негатив в конечном итоге), значит у него есть шанс! «Прошлую ночь я шел по принуждению и получил урок, который не пропал даром. Если этой ночью ты тоже должен чему-нибудь научить меня, пусть и это послужит мне на пользу.» Три рождественских духа дарят бесценную возможность — оценить собственную жизнь в реальном времени, понять потерю прошлого, а главное — способность изменить все в будущем! И если у человека есть сердце, то он склонен к переменам... «Общественное благо – вот к чему я должен был стремиться. Милосердие, сострадание, щедрость, вот на что должен был я направить свою деятельность.» До чего же прекрасен Диккенс, в зимнее время года особенно! В своем гротеске он настолько настоящий! Ведь иногда лучше приема для показательности, чем преувеличение, не найти! Эти истории не только для настроения в Рождество, они потрясающе поучительны! Я бы даже сказала они не совсем для праздничного настроения: рождественская песнь Диккенса — это наш шанс измениться, наша возможность проанализировать собственную жизнь на пороге Рождества. Писатель, как всегда точен и актуален, в подтверждение можно привести множество современных фильмов, в том числе и по мотивам романа. Нужно становиться лучше, нужно стремиться к переменам, а если это забудем, то Чарльз Диккенс споет для нас самую осмысленную рождественскую песню, как только мы захотим ее услышать! «Новый год, Новый год. Повсюду Новый год! На старый год уже смотрели как на покойника; имущество его распродавалось по дешевке, как пожитки утонувшего матроса на корабле. Он еще дышал, а моды его уже стали прошлогодними и шли за бесценок. Сокровища его стали трухой по сравнению с богатствами его нерожденного преемника.» Пользуясь случаем, поздравляю всех с наступающими праздниками! Обойдясь без стандартных пожеланий, хочу просто сказать: оберегайте все, что имеете, формируйте правильные ценности (вы сами почувствуете свои), в том числе благодаря мудрым книжкам, не бойтесь оглянуться назад, ненадолго, лишь проанализировать и вовремя измениться, если надо. Дальше все будет хорошо, ведь прочие блага уже будут прочно стоять рядом с вами на столпах лучших умений в жизни!;) Веселых праздников!
e-j-b
27 декабря 2010
оценил(а) на
5.0
От читателя (рекомендации к прочтению): 1. Зимнее время года (желательно предновогоднее) 2. Уютное мягкое кресло или же тёплая душистая постель. 3. Чашка ароматного чая (для достижения полной релаксации – гринфилд рождественский с корицей) 4. Абсолютный покой, уединённость и отсутствие отвлекающих объектов.Поверьте, мне, вряд ли вы получите такое же удовольствие, какое получила я, если пренебрежёте хотя бы одним из этих пунктов. Эту книгу нельзя читать в метро, по дороге на работу и обратно, она не воспринимается на фоне суматошных будней. Не оставит нужный след, будучи прочитанной весной или летом, а так же в неудобной позе, в какой-нибудь дорожной пробке, зажатая с обеих сторон локтями соседей-пассажиров. Тело ваше будет требовать расслабления, и у вас самих начнёт «сосать под ложечкой» при отсутствии ароматного чая или хотя бы парочки печенюшек, ведь разве можно остаться равнодушным после таких строк: Смешанный аромат кофе и чая так приятно щекотал ноздри, а изюму было столько и таких редкостных сортов, а миндаль был так ослепительно бел, а палочки корицы – такие прямые и длинненькие, и все остальные пряности так восхитительно пахли, а цукаты так соблазнительно просвечивали сквозь покрывавшую их сахарную глазурь, что даже у самых равнодушных покупателей начинало сосать под ложечкой! И мало того, что инжир был так мясист и сочен, а вяленые сливы так стыдливо рдели и улыбались так кисло-сладко из своих пышно разукрашенных коробок и все, решительно все выглядело так вкусно и так нарядно в своем рождественском уборе… Не во всех повестях рождество является основным фоном, но все они так и дышат праздником. Уютные и оптимистичные – «Рождественская песнь в прозе», «Сверчок за очагом», «Битва жизни». Правдивые и разоблачительные – «Колокола», «Одержимый или сделка с призраком», но все с неизменно счастливым финалом, хотя порой, так очевидно надуманы, и кажется, что и Диккенс сам не верит до конца в свои чудесные хэппи-энды. Зато в каждой из повестей есть надежда.Пленительная атмосфера викторианской Англии, зимнего, старого Лондона, запах остролиста, аромат рождественского пудинга и, кажется, чуть слышно откуда-то доносится запах корицы и рождественского гуся, смешанный с морозным зимним воздухом. Спасибо мистеру Диккенсу огромное, за создания мне новогоднего настроения!Всех с праздником!
Anastasia246
28 февраля 2019
оценил(а) на
4.0
"...ибо рождество это пора, когда громче, нежели в любое иное время года, говорит в нас память обо всех горестях, обидах и страданиях в окружающем нас мире, которым можно помочь, и, так же как и все, что мы сами испытали на своем веку, побуждает нас делать добро" - говорит один из героев этого сборника произведений Диккенса. И в этом вся суть (и предназначение) книги. Сборник трогательных повестей о человеческом несчастье, об обездоленных, одиноких, нищих, страдающих людях, которым когда-то повезло чуть меньше остальных или же они сами оттолкнули свое счастье. И когда же, как не на Рождество, в этот чудесный праздник надеяться на чудо. И эти чудеса действительно происходят в книге: встреча с духами, призраками -это, конечно, очень интересно, мистично и проч., но главное - те чудеса, которые мы творим сами, ежедневно, порой незаметно для окружающих (любовь к ближнему, доходящая порой до самопожертвования, например, собственным счастьем ради счастья сестры, вера в лучшее, борьба за справедливость).Очень яркие и колоритные персонажи, красивый, словно переливающийся всеми гранями и выразительными средствами язык. Но для меня эта книга показалась очень тяжелой, мрачной и в чем-то безысходной, совсем это не рождественское чтение. С описанием каких-то ужасающих и отвратительных подробностей (так, в одной из повестей с мертвого человека срывают рубашку на том основании, что он при жизни был очень скупым и плохим человеком. Ну как так можно? Никакая бедность и нищета не может служить оправданием такому бесчестному поступку...). Не очень понравилась и какое-то странное смирение героев, какая-то апатия и безразличие ко всему, так и не поняла, почему в одной из повестей настойчиво связывается бедность и пьянство... Не может бедность служить оправданием ни для дурных поступков, ни для вредных привычек, ни для отвратительного характера, хотя, конечно, легко списать все на нее (повесть "Колокола"). Поэтому 4/5"Мы ведем счет времени по событиям и переменам внутри нас, а не по годам"
BreathShadows
23 декабря 2018
оценил(а) на
5.0
Тёплая и уютная книга, состоящая из 5 повестей, которые являются настоящим гимном семейному очагу, всепрощающей любви, духу добра и справедливости. По моему рейтингу: 1. "Рождественская песнь в прозе" - история скряги мистера Скруджа, которого изменило путешествие с Духами Рождества. Эту историю я читала с иллюстрациями П. Дж. Линч, и она полностью покорила моё сердце. 2. "Колокола" - Тоби Вэк любил слушать перезвон колоколов и представлять, что они с ним говорят. И духи колоколов отправили его в путешествие, чтобы он получше узнал свою дочь. Ох, я так переживала за Тоби Вэка и судьбу его дочери, и мне было так жаль бедняков, которых богачи считали ленивыми, преступными и не благодарными. Так хотелось высказать "пару ласковых" этим благодетелям, друзьям всех бедных. 3. "Одержимый, или сделка с призраком" - ученому Редлоу является его собственный призрак, который предлагает ему избавиться от воспоминаний обо всех пережитых страданиях. Мне понравилось мрачное начало, но впечатление немного испортил финал. Мне показалось не совсем логичным, что она не смогла сразу "исцелить" студента, мужа и свёкра, зато через пару часов все "исцелялись" от одного её появления. 4. "Сверчок за очагом" - интересная семейная история с неожиданно закрученным сюжетом. Мне очень понравилась Крошка, и было стыдно, что я в ней сомневалась. А ещё в этом рассказе был самый милый и безобидный дух - сверчок. 5. "Битва жизни" - история битвы и любви. Сестра собирается пожертвовать собой ради другой, но та её опережает. В отличии от остальных, в этой истории не было духа и сюжет довольно предсказуем, но в ней были две любящие сестры и абсолютный happy end.
С этой книгой читают Все
Обложка: Пропавшее солнце
4.3
Пропавшее солнце

Александр Грин

Бесплатно
Обложка: Слон (в сокращении)
4.3
Слон (в сокращении)

Александр Куприн

Бесплатно
Обложка: За все благодарите. Советы и мысли святых отцов и современных греческих проповедников
Обложка: Ярмарка тщеславия
4.6
Ярмарка тщеславия

Уильям Теккерей

Бесплатно
Обложка: Палата № 6
4.8
Палата № 6

Антон Чехов

Бесплатно
Обложка: Евгений Онегин
4.7
Евгений Онегин

Александр Пушкин

Бесплатно
Обложка: Устрицы
4.7
Устрицы

Антон Чехов

Бесплатно
Обложка: Таинственный остров
4.9
Таинственный остров

Жюль Верн

Бесплатно
Обложка: Анна Каренина
4.7
Анна Каренина

Лев Толстой

Бесплатно
Обложка: Двадцать тысяч лье под водой
4.7
Двадцать тысяч лье под водой

Жюль Верн

Бесплатно
Обложка: Олеся
4.7
Олеся

Александр Куприн

Бесплатно
Обложка: Преступление и наказание
4.9
Преступление и наказание

Федор Достоевский

Бесплатно
Обложка: Отцы и дети
4.8
Отцы и дети

Иван Тургенев

Бесплатно
Обложка: Братья Карамазовы
4.5
Братья Карамазовы

Федор Достоевский

Бесплатно
Обложка: Игрок
4.5
Игрок

Федор Достоевский

Бесплатно