Год в Провансе
Обложка: Год в Провансе

Новое

Год в Провансе

Фрагмент
Всю книгу слушайте в приложении:
Описание
4.3
46 стр.
1989 год
16+
Автор
Питер Мейл
Серия
Прованс
Другой формат
Электронная книга
Исполнитель
Павел Конышев
Издательство
Азбука-Аттикус
О книге
В один прекрасный день английская супружеская пара совершила то, о чем мечтают многие, но не решаются: отметя все доводы благоразумия, они купили старый фермерский дом на юге Франции и начали совершенно новую жизнь, полную астрономических радостей, неожиданных открытий и смешных приключений. Первый прожитый в Провансе год оказался настолько богат яркими впечатлениями, что вдохновил Питера Мейла на создание книги, мгновенно ставшей международным бестселлером. «Год в Провансе» до сих пор считается лучшей туристической книгой, посвященной Франции, он был экранизирован на телевидении и принес своему автору признание Французской Республики, которая произвела Питера Мейла в кавалеры ордена Почетного легиона.
ЖанрыИнформация
Переводчик
Ирина Пандер
ISBN
978-5-389-17131-2
Отзывы Livelib
TibetanFox
29 мая 2012
оценил(а) на
4.0
Это даже не роман, а длинная-длинная такая телега, самая настоящая байка о том, как двое англичан, привыкших к размеренной британской жизни, где чёрное всегда чёрное, белое всегда белое, а каждый день обязательно файв-о-клок, вдруг попали под влияние таинственной и неодолимой силы под названием «шило в одном месте» и дунули ни с того ни с сего в Прованс, чтобы выращивать виноград, любоваться красотами континента и в ус не дуть. Формат повествования почти что жежешный, только не приедается так быстро, чувство юмора британско-прованское имеется в наличии, а колоритных персонажей в историю доставляет сама жизнь. Например, брехливый сосед, травящий о том, как сварить кровавый супчик из лисицы. Или долбонавты-рабочие, которые «вот щас-щас покурим и всё доделаем», а потом пропадают на год. Или святые из святых, которые вдруг появляются в лучах солнца и делают за тебя всю работу, говоря «ну мы же соседи, бро». Или… А ну вас, сами прочитаете.Иногда, впрочем, кажется, что автор намеренно утрирует для создания комического эффекта. Ну, и слишком много говорит о еде. Еда-еда-еда-еда. Читать неплохие описания хрустящих багетов и сочных кусочков мяса, конечно, здорово, но потом остаётся странное впечатление, что ты прочитал книгу о том, как кто-то славно пожрал и сделал криворукий ремонт. Очень лёгкое произведение, страноведческого в нём почти ничего, литературного тоже, зато жизненный абсурд и позитив бьёт ключом.
Kseniya_Ustinova
2 июля 2019
оценил(а) на
4.0
Очень люблю книги о путешествиях и жизнь человека в не родной ему стране, поэтому прочитала уже немало книг на данную тему. Вследствие чего у меня возник вопрос – почему именно эта книга такая популярная? Она особо ничем не отличается от себе подобных, для меня так эта книга весьма средненькая, интересная да, но бывали экземпляры и куда живее. Сложные отношения у меня и с Францией. Из огромного количества стран, Франция наверное единственная, которая мне вообще никаких. Почему? Понятия не имею. Мне нравятся самые разные азиатские, южно-американские, европейские и многие другие страны, по которым я с удовольствием пачками читаю нон-фикшн, а когда я читаю про Францию мне просто не интересно (как и просто художественную литературу французских авторов, редко что удается дочитать). Местами я ловила себе на мысли при чтении данной книги: «Ха, они так похожи на итальянцев временами». И собственно все. Да, немного забавно, наблюдать за чопорными англичанами и горячими французами, но это сопротивление такое древнее что не вызывает уже никаких эмоций. Да и сам английский юмор данной книги, такой заезженный, что вызывает не улыбку, а подергивание глаз. Год был насыщенный и любопытный, но читать про второй год особо не тянет.
Deli
2 июля 2010
оценил(а) на
5.0
Ой, вяяя~ какая приятная книга Как двое англичан приехали во Францию и натолкнулись на нихреновые такие культурные несоответствия. И им этого хватило, чтобы влюбиться в этот уголок х))) Я слушала и наполнялась позитивом, оно всё так мило, подчас с иронией, но всё равно - любя. Картины природы вперемешку с кулинарией и местными обычаями. Если надо срочно поднять настроение, разогнать злющую депру и подбодрить аппетит перед обедом - самое оно ^_^
Airgid_Lynx
17 апреля 2019
оценил(а) на
4.0
Этой книгой нужно начинать лето! Она настолько позитивна и вдохновляет на подвиги касательно садика-огородика, лесов, озер, грибов и прочих летних радостей, что я невольно с грустью выглядывала за окно, где дул холодный ветер (наподобие мистраля) и иногда пролетали снежинки. Тем не менее, книга, описывая чудесную природу и привычки жителей прованса погружала меня в одухотворенно-радостное настроение! О чем книга: Семейная пара, соблазненная красотами прованса, прикупила себе небольшой старый фермерский домик и перебралась туда жить. С этого момента, начинаются постоянные бытовые приключения англичан во франции, написанные с изрядной толикой юмора и иронии, а так же погружающие читателя в гастрономический рай. Причем изыски прованской кухни описываются повсеместно и с таким восторгом, что поневоле ноги тянут тебя на кухню с смартфоном в руках, дабы приготовить что-нибудь эдакое под чутким руководством шеф - поваров. Книга хороша и вполне сойдет дабы спустить наши мысли к грешной земле и предстоящим летним хлопотам, а так же привести к мысли что все бытовые неурядицы рано или поздно закончатся, просто надо запастись терпением!
Tlalok
7 февраля 2018
оценил(а) на
4.0
Кто из нас не мечтал хотя бы раз бросить вот эту вот всю свою обычную жизнь, махнуть куда-нибудь подальше, туда где много солнца, великолепные виды вокруг и все живут такой размеренной жизнью, которая подчиняется не навязанным обязательствам, а своему собственному внутреннему ритму. Помечтать, конечно, иногда хорошо, но все в итоге упирается в наличие средств, знание языка, да и просто в то, что здесь, где ты уже есть, и так все неплохо устроено. Тем и прекрасны книги - мы можем отправиться на год в Прованс вместе с Питером Мейлом, и при этом никаких усилий с нашей стороны прикладывать не надо. Итак, Прованс, как много в этих звуках... Сразу представляешь себе яркое летнее солнце, виноградники, ошеломительные пейзажи. И все это в книге "Год в Провансе" есть. Дополнительно можно получить представление и о жизни не в бархатный теплый сезон, узнать кое-что о местных традициях и играх, и получить много-много сведений и винах, хлебобулочных изделиях, и о том что при любом раскладе рюмочка pastis вам не помешает. И именно от обилия всех этих гастрономических описаний к концу истории начинаешь немного уставать и испытывать легкое чувство неудовлетворения от того, что ждал все-таки чуточку больше. Примерно 60% книги занимают описания обедов и ужинов, 30% составляют милые байки про колоритных местных обитателей и только процентов 10 представляют собой довольно интересную информацию, которая хоть как-то говорит нам о том, что мы находимся именно в Провансе. Если убрать эти 10%, то эта книга с легкостью может относиться к любому теплому региону Италии или Испании. Все тот же размеренный образ жизни, легкое презрение к туристам, любовь к вкусной еде и вину, и, конечно же, сиеста в жаркое время дня. Чего-то более местечкового, того что выделило бы именно Прованс, именно ту деревушку, где живут наши герои, было мало. Козьи бега и игра в мячи стали только каплей в море застолий, возлияний и возлежаний возле бассейна.Эта добрая и светлая книга, которая наполняет тебя желанием вкусно покушать и отправиться куда-то на природу. Которая при этом напоминает об ужасах ремонта, о том что знакомым надо уметь говорить "нет" и о том, что можно быть счастливыми и при наличии дыр в стенах. Но если хотите получить какое-то более конкретное представление о жизни в этом регионе, если вас интересуют какие-то факты и более реальное описание того, как чужак обживался в таком месте, то эта книга не подходит. Но как пособие по празднику жизни она, конечно, в не конкуренции.
С этой книгой читают
Обложка: Год в Провансе
4.3
Год в Провансе

Питер Мейл

Обложка: Хороший год
3.9
Хороший год

Питер Мейл

Обложка: Мои двадцать пять лет в Провансе
Обложка: Еще один год в Провансе
Обложка: Прованс навсегда
4.0
Прованс навсегда

Питер Мейл

Обложка: Хороший год
Хороший год

Питер Мейл

3.9
Новое
Обложка: Сладкая жизнь
3.9
Сладкая жизнь

Питер Мейл

Обложка: Еще один год в Провансе
Еще один год в Провансе

Питер Мейл

3.5
Новое
Обложка: Алмазная авантюра
3.0
Алмазная авантюра

Питер Мейл

Обложка: Прованс навсегда
Прованс навсегда

Питер Мейл

4.0
Новое