Узник неба
Обложка: Узник неба

Узник неба

Фрагмент
Всю книгу слушайте в приложении:
Описание
4.3
2011 год
16+
Автор
Карлос Сафон
Серия
Кладбище забытых книг
Исполнитель
Игорь Князев
Издательство
Аудиокнига
О книге
Продолжение цикла «Кладбище Забытых книг» испанского современного Сервантеса – Карлоса Руис Сафона!Таинственная, неоготическая Барселона, конец 1950-х. Даниэль Семпере, уже знакомый читателю по предыдущему роману цикла «Кладбище Забытых книг», по-прежнему владеет букинистической лавкой, в которой работает его друг Фермин.Но чем дальше, тем яснее становится Даниэлю, что Фермина что-то тревожит…Роман-лабиринт. Роман, который можно читать и перечитывать, не уставая восхищаться переплетениями и поворотами сюжета, открывая в нем все новые и новые глубины.Carlos Ruiz ZafónEL PRISIONERO DEL CIELO©Shadow Factory S.L., 2011©Перевод. Е. Антропова, 2013©Издание на русском языке AST Publishers, 2017© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2017Продюсер аудиозаписи: Татьяна ПлютаДизайн обложки А. ФерезаПечатается с разрешения компании Shadow Factory S.L. и литературного агентства Antonia Kerrigan Literary Agency.
ЖанрыИнформация
Переводчик
Елена Антропова
Отзывы Livelib
__Dariij__
26 мая 2021
оценил(а) на
5.0
Третья, предпоследняя книга цикла. И хотя впереди ждет заключительная часть, мне грустно от мысли, что эта история может закончиться. И вновь Барселона… Здесь на улицах все также прячутся тени прошлого, стараясь смешаться с красочной толпой настоящего. И пусть сам город кажется не таким чарующим, не таким мистическим и загадочным, но при этом он более реален и приоткрывает завесы тайн. Здесь продолжается любовь к книгам. Чувственная, трепетная, настоящая.Здесь, наконец, рассвеивается туман недосказанности, а истории знакомых героев обретают прошлое и надежду на будущее. Сама книга может и не дотягивает до динамики двух предыдущих частей, зато именно сейчас повествование обретает путеводную нить, которая легко связывает обрывки воспоминаний и заполняет пробелы в общей картине.Но, как и приличествует хорошей головоломке, до разгадки ещё нужно добраться.
Delfa777
10 сентября 2018
оценил(а) на
4.0
Настороженно и воодушевленно приступила я к чтению третьей части цикла Кладбище забытых книг. Решила сосредоточится не на стиле, не на сюжете, а на самой Испании. И, на удивление, это сработало. Достаточно познавательная книга оказывается. И про два меча - Тисону и Коладу легендарного героя Реконкисты узнать довелось. И про любимые в Каталонии каганеры - все таки живут в Испании те еще затейники и шалуны, неунывающие всем бедам назло. И режим каудильо цинично вторгся в сюжет во всей своей неприглядной красе. Вновь напомнила о себе книжная эстафета - попасть, благодаря Сафону, после сорок второго года в Португалии в Испанию того же периода было вдвойне интересно. Сюжет заманивал меня в свои сети как мог. Кроме исторических экскурсов и панорам прекрасной Барселоны, в его арсенале оказались герои, попавшие в западню и скелеты семейных тайн, хранящиеся на антресоли. Зловещие личности разгуливают по городу, до поры до времени, безнаказанно. А если учесть тюремные будни одного такого злыдня, то может возникнуть подозрение, что он - родственник Кощея Бессмертного. Удивительной живучести и мерзопакостности персонаж. Не обошлось и без вплетения классики в общую канву истории. Если во второй книги привет передавали Большим надеждам, то в третьей книги особой чести удостоились французы - Александр Дюма - Граф Монте-Кристо и Виктор Гюго - Отверженные Вновь вернулись персонажи, знакомые по двум предыдущим книгам. Свой бенефис получил бывалый острослов и бабник Фермин. Сделать выступления ярким и запоминающимся ему помогали Даниель Семпере и Давид Мартин. Второстепенные персонажи отыграли свои роли не менее достойно. Отец Валера, дон Исаак и дон Освальдо, профессор Альбукерке, адвокат Брианс, надзиратель по прозвищу Ханурик и Росиито появлялись ненадолго, но сумели внести свой вклад и в той или иной степени завоевать мою симпатию.Есть в книге и приключения, и немного мистики. Совсем чуть-чуть, если честно. Не считать же таковой закрытое для публичного доступа книгохранилище. Или подсказанные воспаленной ревностью картины. Или сплетни часовых. Так что, Узник неба - самая реалистичная книга во всем цикле. Что, на мой взгляд, только пошло ей на пользу. Чайной ложкой дегтя стали альковные трудности Даниэля. Ну не идет мне романтика Сафона. Каждый раз, когда молодой Семпере порывался усложнить себе жизнь на ровном месте, успокаивала себя только тем, что идиотизм молодости со временем проходит, вытесняемый жизненным опытом. Не у всех, но у этого парня шанс есть. С таким отцом и с таким другом, как Фермин. Не могу пройти мимо и кулинарных изысков, изрядно меня радовавших. Сколько же вкусностей встретилось, пока читала! Паэльи наелась на год вперед. А местные десерты, просто уверена, будут мне сниться. Десерт из взбитых яиц, молока и сахарной карамели. Песочное печенье с орехами. Мансанилья с ароматным медом... Когда там ближайший рейс в Барселону?Сюжет под занавес вырулил весьма странно. Есть подозрение, что в четвертой части снова будет возврат к духу второй. Что совсем не радует. Ожидается месть с порывами мистики. Буду надеяться, что прогнозы ошибочны. Потому что хочется снова вернуться в Барселону - очень уж там хорошо кормят. Да и места красивые!
nastena0310
19 января 2019
оценил(а) на
5.0
В некоторые эпохи в некоторых государствах быть никем достойнее и почетнее, чем быть «кем-то».Вот и состоялось мое новое путешествие в загадочную Барселону Сафона и снова я получила от этого большое удовольствие. "Узник Неба" является третьей книгой цикла, о котором сам автор говорит, что его можно начинать читать с любой книги и в принципе после первых двух я бы вообще назвала этот цикл условным, но не теперь. "Узник" вообще несколько отличается от предыдущих, он такая своеобразная ниточка, связующая все три книги в единое целое. Имея самостоятельную историю, разворачивающуюся на его страницах, он тем не менее отбрасывает очень сильную тень на события, произошедшие в остальных частях, всплывают новые детали, раскрываются некоторые моменты, становится более ясна судьба персонажей, с которыми я думала, что уже навсегда распрощалась. Большая часть книги посвящена прошлому Фермина Ромеро де Торреса, человека уже знакомого мне по "Тени Ветра". Он собирается жениться, но тут возникает одна большая проблема: по документам он давным-давно мертв, застрелен при попытке побега из тюрьмы, в которой оказался в страшное для страны время, когда хватали и сажали всех подряд без разбора. Но, как известно, беда не приходит одна: странный искалеченный старик появляется на пороге магазина отца и сына Семпере, где и работает Фермин, он покупает томик "Графа Монте-Кристо" и оставляет тому в подарок, заявляя о старом долге. И вот на свет извлечены жуткие воспоминания, которые хотелось бы никогда не больше не ворошить, но от прошлого не убежать. Рассказ Фермина Даниелю Семпере - это полная боли исповедь человека о том времени, которое свело его с другой искалеченной душой - Давидом Мартином, истинным Узником неба...История вышла жуткая, зловещая, полная крови, пыток и темниц, но при этом и светлая, дающая надежду, что у каждого есть шанс начать жить заново. Прочиталась мгновенно, но мне не хватило объема, по сравнению с предыдущими частями, эта выглядит зарисовкой, неким связующим звеном, соединившим всю историю в одно целое и выведшим на сцену еще одного персонажа, который, оставаясь прежде безымянным, сыграл мрачную роль в судьбах многих людей. Книга оставляет много вопросов и я рада, что добралась до нее только сейчас, когда вот-вот должна выйти в продажу заключительная часть из мира "Кладбища Забытых Книг" (и томик очень даже пухленький, я уже проверила и порадовалась)). Ведь мне теперь просто жизненно необходимо узнать судьбы всех тех, кто за три прочитанных тома стал мне близок и интересен... Ну и да, мне интересно, кто все же прикарманил награбленное))Мои рецензии на предыдущие части цикла: "Тень ветра" "Игра Ангела"
Sovushkina
16 мая 2021
оценил(а) на
5.0
Чуть меньше мистики, чуть меньше динамики, но уже приоткрывается завеса вопросов и тайн. Третья книга цикла мне понравилась не менее первых двух. И если в первых двух книгах присутствует множество сюжетных линий, героев, лиц, то здесь практически уже все знакомые и уже читается чуть попроще. Эта книга почти полностью посвящена Фермину, именно он здесь главный герой , вокруг которого развиваются события. Здесь он вспоминает о чудовищно - мрачном прошлом, когда ему чудом удалось остаться в живых и в то же время надолго попасть в списки мертвых. Сафон здесь поднимает довольно интересную тему: как можно, используя в качестве социального лифта брак, из никчемного писаки стать министром культуры... Очень актуально, особенно сейчас, когда в духовной сфере общества появилось непомерное количество тех, кто мнит себя писателями, певцами. И как легко, имея деньги и власть, назвать себя "великим" и "выдающимся". И снова, благодаря автору, погружаешься в чарующие тихие улочки Барселоны, по которым не спеша шагают призраки прошлого. Шаг влево - улица с роскошными дворцами, шаг вправо - дома - развалюшки и нищие, спящие на тротуаре. Но здесь, в этой книге, Барселона все больше серая, с горячим воздухом и темными, грязными улочками. Возможно тому виной страшные воспоминания Фермина... Надеюсь, что в четвертой книге я, наконец, получу все ответы на терзающие меня вопросы. Сафон умеет заинтриговать, несомненно!:)
Sharku
3 мая 2019
оценил(а) на
5.0
Дело в том, что в наши дни очень трудно найти по - настоящему добрые книги, которые поднимали бы настроение.В очередной раз повторюсь, что автор сей семейной саги просто великолепен во всех отношениях. Во второй книге автор разрывал мозг, заставляя думать, где правда, а где вымысел. В данной, в третьей книге, он спустил читателя с небес на землю, переключившись на самого загадочного и самого красноречивого персонажа, который до сих пор скрывает свое настоящее имя и пользуется вымышленным - Фермин Ромеро де Торрес. В связи с чем, философские и политические перлы, вперемешку с отсылками на книги (Фермин тот еще книжный червь) будут преследовать вас с первой до последней страницы. А я никого не поддерживаю. Более того, флаги представляются мне разноцветными тряпками, от которых несет тухлятиной. От одного вида того, кто, вырядившись в эти тряпки, фонтанирует лозунгами, гимнами и речами, меня прошибает понос. Я всегда с подозрением относился к чересчур впечатлительным особам, которые по доброй воле сбиваются в стадо, весьма напоминающее отару баранов.Книги Сафона можно читать отдельно, это говорит и сам автор, это говорю вам и я. У истории нет начала и конца, но есть разные входы в лабиринт. Какой вы выберете, зависит лишь от вас самих. В данной книге автор коротко и элегантно сводит два разрозненных романа - Тень ветра и Игра ангела и дает ответ на тот вопрос, что я задавал в прошлой рецензии. Что происходило с Давидом Мартином, и в чем заключалась Игра Ангела? Сумасшедший - тот, кто считает себя умнее всех остальных.Да, книга имеет жирнейшую отсылку на "Граф Монте-Кристо" и да, книга короткая. ОЧЕНЬ короткая и имеет огромный шрифт. Но без этой книги было бы просто невозможно приступить к чтению Лабиринта призраков по одной простой причине - книга про одного персонажа, которая имеет характерный хохмический подтекст, хотя события, которые разворачивались в крепости Монтжуик во времена, когда Герой еще ходил без имени, нельзя назвать забавными.
С этой книгой слушают
Обложка: Лабиринт призраков
4.5
Лабиринт призраков

Карлос Сафон

Обложка: Игра ангела
4.3
Игра ангела

Карлос Сафон

Обложка: Лабиринт призраков
Лабиринт призраков

Карлос Сафон

4.5
Обложка: Игра ангела
Игра ангела

Карлос Сафон

4.3
Обложка: Трилогия тумана
Трилогия тумана

Карлос Сафон

4.2
Обложка: На месте Валерии
3.8
На месте Валерии

Элизабет Бенавент