Крауч-Энд Обложка: Крауч-Энд

Крауч-Энд

Скачайте приложение:
Описание
3.9
87 стр.
1980 год
Автор
Стивен Кинг
Издательство
АСТ
О книге
«В третьем часу ночи женщина наконец ушла. Вернее, почти в половине третьего. Темная сонная улица Тоттнхэм-лейн за окнами полицейского участка в предместье Крауч-Энд напоминала мелкую пересохшую речку. Лондон спал… но Лондон всегда спит чутко, и снятся ему беспокойные сны. Констебль Веттер закрыл блокнот, исписанный почти весь вслед за странным, безумным рассказом американки. С тоской взглянул на пишущую машинку и кипу бланков на полочке рядом…»
ЖанрыИнформация
Переводчик
Татьяна Покидаева
Отзывы Livelib
samspender
23 июля 2010
оценил(а) на
4.0
-Дай нам сигарету, милая... Стивен Кинг, "Крауч-Энд" Помните, как в детстве вы просили маму оставить свет включенным на ночь? Помните тех, кто прятался под кроватью? И тех, кто сидел в стенном шкафу? Помните, как с щелчком выключателя знакомые безобидные предметы превращались в монстров?Перерастет, говорили взрослые о вас. Перерастет, говорите вы о своих детишках.Перерастет, говорит Стивен Кинг. Фантазия легко и просто может перерасти... в реальность? В кошмар? И где проходит грань между реальностью и кошмаром, когда наступает ночь в Крауч-Энде? Когда на улицах гаснут фонари. Когда под землей исчезают люди. Когда в темноте раздается шепот...Дай нам сигарету, милая. И пойдем - прогуляемся по Крауч-Энду. Заглянем за грань. И, может быть, перейдем через нее.
Dinow
20 декабря 2011
оценил(а) на
5.0
Рассказ явно написанный под влиянием произведений Лавкрафта, у которого учился Кинг. Но ученику удалось превзойти своего учителя! Добавив ярких, живых персонажей, он оживил жуткий Лавкрафтовский мир, создал атмосферу безысходности и заставил ощутить на себе животный страх героев.
mofhe
18 мая 2015
оценил(а) на
5.0
* Внеплановое чтение*Лондон-всегда загадочный город. А в представлении Кинга-он оказался еще загадочнее. И,как ни странно,город для сюжета,оказался выбран наиболее удачно. А почему бы и не Лондон? Ведь именно там происходили самые загадочные события на протяжении всего его основания. История рассказывает нам о паре американских туристов,желающих провести недельку-другую в Лондоне. А так как у мужа супруги был друг юрист-заодно он и пригласил их к себе в гости. Конечно же,никто не предполагал,что друг живет не в самом Лондоне,а в захолутсном городке,со странным названием Крауч -энд. И естественно,никто не знал,что в этом городе творится такое,что волосы встают дыбом. Но наши друзья,естественно не знали ничего,и поехали. А дальше происходит все как в детективной истории,но история эта получается не совсем уж детекивная.
Operator111
4 сентября 2017
оценил(а) на
4.0
Кто бы что бы ни говорил бы (:D), а Стивен Кинг - это не ужастики. А если и ужастики, то не страшные. Это больше похоже на завораживающую мистическую историю, после прочтения которой, ночью, будешь не спать, а думать, искать логическое объяснение произошедшему. Либо мне попался сухой перевод, либо писатель действительно представлял это вот так, а я просто не прониклась менталитетом его страны, но я не почувствовала ужаса и испуга, исходящего от людей, не почувствовала суетности ситуации, все читалось медленно, тягуче и скучно, будто ленивые актеры уже который раз отыгрывают пьеску и им жалко на нее эмоций. Не было саспенса, нагнетания - ни-че-го. Я читала русскоязычную адаптацию, и вот она напугала, заставила задуматься и не поспать одну ночку. Собственно, за адаптацию, наверно, и стоит моя четверка здесь, как за костяк для новой идеи. Кого интересует, могу поделиться.
LucchesePuissant
23 марта 2017
оценил(а) на
4.0
Мини-сборник рассказов, имеющих отсылки к произведениям других авторов. "Крауч-энд" - небольшая прогулка по уютному уголку Лавкрафтской вселенной. Понравился этот рассказ больше остальных. "Дело Ватсона" - вариация на тему детективов Конан Дойля, как видно из названия. (Заинтересовала фраза про "змею в вентиляторе" в деле "Пестрой ленты", - это косяк переводчика, или специально допущенная автором оговорка, для того чтобы подчеркнуть, что Ватсон-рассказчик уже стар и "заговаривается"?) "Последнее дело Амни" - дань памяти Р. Чандлеру и его героям. "Дом на Кленовой улице" - прекрасный образчик фантастического рассказа.
С этой книгой читают Все
Обложка: Женщина в палате
3.7
Женщина в палате

Стивен Кинг

Обложка: Аяна
4.0
Аяна

Стивен Кинг

Обложка: Поле боя
3.7
Поле боя

Стивен Кинг

Обложка: Трое в лодке, с учетом любовницы. Юмористический рассказ
Обложка: Дьяволиада
4.8
Дьяволиада

Михаил Булгаков

Бесплатно
Обложка: Двадцать тысяч лье под водой
4.7
Двадцать тысяч лье под водой

Жюль Верн

Бесплатно
Обложка: Дюна
4.4
Дюна

Фрэнк Герберт

Обложка: Безумие
4.6
Безумие

Александр Куприн

Бесплатно
Обложка: Обраслечена поневоле, или Чешуйчатая подстава
Обложка: Город гоблинов
4.0
Город гоблинов

Пётр Жгулёв

Бесплатно
Обложка: Егерь императрицы. Тайная война
Обложка: 1984
4.7
1984

Джордж Оруэлл

Обложка: Рассмешить богов
4.4
Рассмешить богов

Оксана Панкеева

Бесплатно
Обложка: Рабыня для повелителя огненной бури
Рабыня для повелителя огненной бури

Анна Хрустальная

Бесплатно
Обложка: Берсерк забытого клана. Тернии Великого Разлома
4.0
Берсерк забытого клана. Тернии Великого Разлома

Юрий Москаленко, Алекс Нагорный