Бремя любви Обложка: Бремя любви

Бремя любви

Скачайте приложение:
Описание
4.1
371 стр.
1956 год
16+
Автор
Мэри Уэстмакотт
Серия
Агата Кристи. Серебряная коллекция
Издательство
Эксмо
О книге
Последний из шедевров Кристи, написанных под псевдонимом Мэри Уэстмакотт, ее лебединая песня в жанре психологического романа. Подытоживая эту часть своей жизни, великая писательница устраивает гала-концерт всех человеческих чувств, где самые яркие «звезды» – разные лики любви. Лаура, нелюбимый ребенок, была преисполнена жуткой неприязни к младшей сестренке, Ширли. Однако несчастный случай помог ей осознать свою ошибку. Более того, заставил сделать счастье сестры смыслом своей жизни. Сможет ли Ширли самостоятельно жить и найти собственное счастье под бременем чрезмерной любви, сменившей безграничную ненависть?..
ЖанрыИнформация
Переводчик
И. Маненок
ISBN
978-5-04-098573-9
Отзывы Livelib
nad1204
6 октября 2017
оценил(а) на
5.0
Я всегда восторгалась актерами, которые могут воплотить на сцене (экране) совершенно полярные образы. На мой взгляд, и писатели пишущие в разных жанрах достойны не меньшего восхищения. Агата Кристи — это, конечно же, прежде всего Королева детектива. Такого признания, как у неё, удостоился, пожалуй, только Конан Дойл. Да и то вопрос: такого ли? Но есть у этого автора и совершенно особые романы, написанные под псевдонимом Мэри Вестмакотт. Это такие мелодрамы с социальной составляющей. "Бремя любви" — это очень простая книга. И в то же время — очень сложная. Она о любви детей и к детям. Она о ненависти и дружбе. Она о семьях. Я специально не пишу ничего о сюжете. Поверьте, он настолько простой, что в пересказе будет выглядеть просто убого. Но знайте, что в его простых истинах кроется глубинная правда. Очень достойно.
Penelopa2
2 ноября 2017
оценил(а) на
4.0
Считается, что в своих книгах, подписанных «Мэри Уэстмакотт», Агата Кристи отходит от своей привычной роли автора детективов и выступает в роли автора романов психологических. Я с этим не согласна, потому что как в ее лучших детективах немалую долю занимает именно психология, так и в романах о жизни все равно встречаются неожиданные повороты.В этот раз автор решила поговорить о любви в самых разных ее проявлениях. Любовь жертвенная, любовь удушающая, висящая тяжелым грузом, любовь заслуженная и любовь не заслуженная. Любовь требовательная, любовь эгоистичная. Не существует единой «правильной любви» Это личное дело двоих и никакие самые благие попытки посторонних исправить ситуацию никогда ничего хорошего не приносят. Любят не только однозначно положительных, но и заведомо недостойных. И не надо вмешиваться.Довольно приличной ложкой дегтя на этот раз для меня стала совершенно инородная линия бывшего публичного религиозного проповедника, с возрастом пересмотревшего свои приоритеты. Я не выношу кликушества ни в каком виде, когда оно прикрывается высокими словами и идеями – тем паче. Возможно, это была попытка автора переосмысления своих духовных воззрений – но в романе она была абсолютно ни к месту.Дальше...И еще. Меня сильно покоробили переводчики. Вот кусочек диалога, в котором Лаура и мистер Болдок намечают свою будущую дружбу, и в частности, как они будут обсуждать историю Англии и жен Генриха Восьмого«…умерла и Нан Буллен, и Катерина Говард…»Упс! У вас не возникает сиюминутный вопрос, кто такая Нан Буллен? Конечно, это бедолага Анна Болейн. Да, в английской традиции ее называют и так, но для чего это в популярном романе для русскоязычного читателя? Кроме как определенным снобством переводчика объяснить не могу . Ну, или неграмотностью, во что все же не верится.
nevajnokto
13 февраля 2014
оценил(а) на
5.0
Под псевдонимом Вестмакотт скрывается совсем другая Агата. Без явных интриг, без запутанных, переплетенных намертво клубков, разматывание которых требует огромной смекалки и терпения. Но одно неизменно - бесподобный стиль великой Леди. Данное произведение довольно многогранно. Тут и смятение чувств, и всепоглощающая любовь, которая мешает трезво оценивать ту или иную ситуацию и принимать правильные решения, и даже щепотка мистики. В центре повествования - история двух девушек. Лаура и ее сестра Ширли, которая младше нее на 10 лет. Безграничная неприязнь и ревность в детстве перерастает в такую же безграничную любовь в душе Лауры, тем самым обрекая ее душу на страдания. Любовь к сестре застилает Лауре глаза. Она превращается из рассудительной, мудрой и здравомыслящей девушки в растерянную, нерешительную и мнительную особу. Она хочет Ширли счастья, все ее порывы и шаги - только ради блага сестры, но она не учитывает единственный важный нюанс: каждый САМ кузнец своего счастья и никакие благие намерения не оправдывают попытку программировать жизнь другого, пусть даже очень близкого и любимого человека. Не хочу лишний раз подчеркивать, насколько прекрасен слог, язык и вся манера леди Агаты. Как и всегда, герои отлично прорисованы. Каждый расписан ярко, сочно, с тщательностью. Они заметные, даже самый мимопроходящий чем-то да запоминается. Но я, как всегда, выделю одного - старика Бодлока. Грубиян до невозможности, женоненавистник и эгоист, но такой очаровательный! Его советами Лаура и прожила всю свою жизнь, по большому счету. Прекрасная книга! Преклоняюсь перед Вами и очень Вас люблю, леди Агата!Дальше...
ODIORA
13 сентября 2020
оценил(а) на
4.0
Очень странная книга. По жанру её отнесли к "классический детектив/зарубежный детектив". Однако же "Основной признак детектива как жанра — наличие в произведении некоего загадочного происшествия, обстоятельства которого неизвестны и должны быть выяснены.". В книге я не встретила ни одного загадочного происшествия. Похоже, жанр определён неверно. Далее, аннотация гласит: "... лебединая песня в жанре психологического романа". Вот тут с очень большой няткой могу согласиться. В книге присутсвует глубокая семейная драма. Но чего-то не хватило автору. Не смогла я проникнуться, начать сопереживать хоть кому-то из героев. Тема любви (причём со всех возможных ракурсов) - очень важная и интересная. Но в книге опять приподнеесно это как-то неумело. Регулярно встречающиеся "Я люблю тебя! Выходи за меня!" свели всё до уровня низкосортной мыльной оперы. У меня даже мелькнула мысль "Возможно, это издевка автора над всем жанром в целом"? Я поставила столь высокую оценку только в знак уважения ко всему творчеству Агаты Кристи. Но её детективы - шедевры, а вот это... Кхем.
Dorija
6 июля 2012
оценил(а) на
5.0
На днях прочла свою первую не детективную историю от Агаты Кристи. И осталась очень довольна. Как сказала одна моя знакомая: « Поймала себя на том, что если бы у Агаты Кристи никого не убивали, и ничего не расследовали, я бы читала это с точно таким же удовольствием: все эти маленькие английские городки, провинциальные старушки, священники, цветы на клумбах, кофейные чашечки...». Согласна! А от себя добавлю, что помимо атмосферы старой доброй Англии книги миссис Кристи полны житейской мудрости. Довольно редкостное сочетание доброты, здравомыслия, реалистичного взгляда на жизнь и оптимизма. Приправленное прекрасным, тоже совершенно английским, чувством юмора. Никаких чрезмерных глубин или непомерных высот. Всё это простые истины. Известные каждому? Ах, как хорошо было бы, если бы мы не только знали, но и следовали им. Однако это сложней всего, не правда ли? Поэтому лишнее напоминание никак не повредит. Напротив, приятно осознавать, что твои мысли совпадают с размышлениями такой женщины, как леди Агата. Женщины обладающей жизненным опытом, наделённой умом, мягкой иронией, приятной во всех смыслах и, главное, вызывающей у тебя чувство несомненного уважения. Я боялась разочароваться. Аннотации и некоторые рецензии на не детективные романы А. Кристи сулили мне что-то мрачное и тоскливое. Но Агата Кристи даже под псевдонимом Мэри Вестмакотт осталась верна себе. Она пишет легко, светло и незатейливо, живо и увлекательно. И так же читается. Персонажи её книг все сплошь выпуклые и характерные, а сюжеты интригующие и полные загадок, даже если никто там за всю книгу не расследует ни одного убийства.
С этой книгой читают
Обложка: Девушка, которая играла с огнем
Обложка: Женщина с бумажными цветами
Обложка: В тихом омуте
4.2
В тихом омуте

Пола Хокинс

Обложка: Сад бабочек
3.9
Сад бабочек

Дот Хатчисон

Новое
Обложка: Бесконечные дни
3.9
Бесконечные дни

Себастьян Барри

Обложка: Разлука весной
4.3
Разлука весной

Мэри Уэстмакотт

Обложка: Благие намерения
4.1
Благие намерения

Мэри Уэстмакотт

Обложка: Роза и тис
4.2
Роза и тис

Мэри Уэстмакотт

Обложка: Хлеб великанов
4.2
Хлеб великанов

Мэри Уэстмакотт

Обложка: Неоконченный портрет
4.2
Неоконченный портрет

Мэри Уэстмакотт