Один день мисс Петтигрю Обложка: Один день мисс Петтигрю

Один день мисс Петтигрю

Скачайте приложение:
Описание
4.2
425 стр.
2000 год
16+
Автор
Уинифред Уотсон
Издательство
Издательство "Livebook/Гаятри"
О книге
Мисс Петтигрю, дочь викария и скромная гувернантка, оставшаяся без работы, устраивается на службу к молодой актрисе и сразу попадает в светское общество Лондона 1930-х годов: роскошные ночные клубы, шикарные наряды, невероятные мужчины и любовные интриги. Тут бы ей опешить и сбежать к привычному – скучному, бедственному, но проверенному – существованию, но желание взглянуть на бомонд не на экране кинотеатра побеждает. И мисс Петтигрю остается. Она еще не знает, что один этот день изменит всю ее жизнь. «Один день мисс Петтигрю» – удивительно живая, яркая история, покоряющая читателя тонким юмором, жизнелюбием и женской мудростью. Имя Уинифред Уотсон стоит в одном ряду английской литературы вместе с Пеламом Гренвиллом Вудхаусом и Джеромом Клапкой Джеромом.
ЖанрыИнформация
Переводчик
Юрий Мачкасов
ISBN
978-5-6040083-3-1
Отзывы Livelib
Anastasia246
14 июля 2020
оценил(а) на
5.0
Искрящаяся, неподражаемая, милая, забавная комедия или трагифарс (это как посмотреть), чудесная зарисовка-фантазия. Непревзойденная сказка...Сказка о Золушке, которой уже 40 лет, у нее нет ни работы, ни мужа, ни детей, а скоро не будет и жилья (хозяйка квартиры пригрозила выставить ее за дверь, если наша мисс Петтигрю никуда не устроится). Жизнь не особо ее баловала, судьба не дарила ей дорогих подарков, но вот отчего-то в этот, ничем, казалось бы, непримечательный день решила расщедриться на счастливый билет - побывать наяву в мире грез, изнутри посмотреть на жизнь богатых и знаменитых, а может, даже самой чуточку поучаствовать в происходящем...Да, мир засверкает новыми красками, на один день превратившись в день исполнения заветных желаний: у нее появятся чудесные подруги, она произведет фурор на званом вечере (а достаточно будет всего лишь нанести макияж и правильно одеться:)Превратится ли на утро карета в тыкву?...А зачем, впрочем, тратить это чудесное время на переживания о том, чего еще не случилось!...5/5, сказки никогда не сбываются, но ведь не обязательно в них верить, иногда достаточно помечтать))
peggotty
24 декабря 2013
оценил(а) на
5.0
Есть в английском такое выражение - "comfort reading", которое мне самой очень нравится, потому что удачно отделяет большую литературу, которая так и норовит нырнуть тебе в кишки, от условного дэна брауна, который за четыре часа чтения пробегает по мозгу, щелкая выключателями. Единственный пример частичного comfort reading, который не перестает при этом быть большой литературой - это, конечно же, Диккенс, который в страдания и ливень стеной как никто другой умеет встроить пудинг со шкварками, несмотря на то, что вязальщицы уже считают - раз! Джейн Остен, напротив, при всей ее внешней "уютности" - чтение довольно колкое, потому что миф о добренькой тете Джейн, которая с ленинским прищуром выдает замуж аденоидных неудачниц, зацементировался в эпоху становления Бриджет Джонс над банкой с арахисовым маслом. На деле же, читая ее книги, никогда не знаешь, когда именно она посмеется над тобой, потому что только в пятнадцать лет можно думать, что ты там всегда лиззи беннет. А так, чем дальше в паспорт, тем чаще на тебя из текста как из зеркала глядит Мэри Масгроув: потому что только выпускницы вгика умеют из своей мигрени делать брехта, все остальное - утренник, на котором чаще писаешься, чем играешь. Но, как вы, конечно же, догадались, книжка Уинифред Уотсон про то, как мисс Петтигрю живет целый день, она как раз такое "комфортное чтение", предназначенное для последствий нового года и кишечного гриппа. С этой стороны вас не вырвет. Мисс Петтигрю - Гиневра, представляете, Петтигрю - сорокалетняя гувернантка, которая выглядит на свой возраст, а чувствует себя и того хуже. Тому немало способствуют плохое питание, нелюбимая работа и то, что она - дочь викария. Мисс Петтигрю точно знает, чего нельзя делать с мужчинами, потому что никогда с ними этого не делала. Она не оскоромится пудрой, не согрешит с помадой, не упадет до прелюбодеяния с шелковым бельем – только богатый духовный мир, только фланелевые подштанники. Но в мисс Петтигрю еще не все потеряно: по субботам она ходит в кино и превосходно умеет мечтать по самому дешевому билету. Кроме этого, дожив до сорока с хвостиком без денег и без всего, она с достоинством хранит свое достоинство и, раз уж терять больше нечего, заодно не теряет и головы. Но даже дочерям викария приходится в жизни трудно. Мисс Петтигрю осталась без работы. Без денег она осталась еще раньше. Хозяйка угла, который она снимает, как бог любит троицу и вполне готова оставить ее и без жилья. У мисс Петтигрю только один шанс – устроиться гувернанткой по роскошному адресу, выданному ей в агентстве по найму. По адресу, однако, проживает роскошная блондинка, у которой в квартире как-то туго с детьми, зато наблюдается переизбыток мужчин, которыми она жонглирует как курочка-ряба – яйцами: с виду вроде все золотые, но только пока за них крепко держишься. И внезапно мисс Петтигрю оказывается в самой гуще тех приблизительно двадцатых-тридцатых годов, о которых даже местные иногда читали только в «Великом Гэтсби». Вдруг – и она не на последнем ряду кинотеатра, а в настоящей квартире настоящей мисс Делизии ЛаФосс, певички в ночном клубе, у которой в избытке красоты и шелкового белья, но голова на плечах иногда сползает в либидо. Мисс ЛаФосс чертовски хороша собой, но не умеет думать и готовить завтрак – и с этим за нее начинает прекрасно справляться мисс Петтигрю, зачарованная возможностью пожить, по-настоящему, как в кино, один день. И мисс ЛаФосс оказывается не такой уж дурой. При помощи мисс Петтигрю она не только раскладывает все яйца по нужным корзинам, ни разу не сжав их слишком крепко, но и устраивает личное счастье своей неудачливой в любви подруги Эдит и – самой мисс Петтигрю, прибавив к ее светлой голове шелковое белье, косметические процедуры и шубу.- Не обращайте на меня внимания, – выдохнула мисс Петтигрю. – О, не обращайте внимания. Мне все так нравится! Никто никогда раньше не интересовался моим лицом. - Это заметно, - строго сказала мисс Дюбарри. – И вы в том числе. Итого, это типически безвредная книжка для хорошего настроения, в которой с первых страниц понятно, что все будет хорошо, а мир спасут женщины с тональником наперевес – все, что нельзя выдавить, можно замазать. Приятного вам рождественского чтения.
JulieAlex
19 сентября 2019
оценил(а) на
4.0
Главная героиня по имени Джиневра Петтигрю выросла в семье священника с консервативными взглядами. С детства родители вкладывали в ее голову различные указания и правила поведения. В ее жизни было больше нельзя, чем можно. В итоге что получилось? Джиневра выросла в глубоко несчастного человека под властью кучи комплексов и страхов. Иногда так случается, что человек отступает от своих убеждений. У каждого это происходит по своему. Кто-то доходит своим умом, понимая, что так больше жить нельзя, кто-то в результате случая, а кто-то под нажимом окружающих людей. Героиня ступила в новую жизнь в результате случая и незнакомцев. Получилась этакая Золушка середины 20 века. Мисс Петтигрю приходит устраивать на работу гувернантки в дом актрисы, которая напомнила мне немного Мерлин Монро. Героиня попадает на волну проблем с мужчинами будущей хозяйки. Сначала Джиневра помогает выставить одного любовника, затем второго. В качестве благодарности актриса вместе с подругой переодевают героиню в новое платье, делают причёску и накладывают макияж. Мисс Петтигрю пускай из лягушки не превращается в прекрасную принцессу, все же возраст и тяжелая жизнь сказалась на ее внешности, но становится притягательной. Сюжет состоит из одного дня, но для Джиневры это самый замечательный день в жизни полный сюрпризов и неожиданностей. В итоге получилась позитивная история о людях, их жизнях и главное времени, которое напрасно тратилось. Читая невольно задумалась о том, можно ли так в одночасье измениться и забыть прошлое? Нет, это невозможно. Прошлое часть нас, тем более нотации учителей и родителей выбить из головы очень сложно. Многое уже дело привычки, но можно наступить на горло и позволить себе чуточку больше, чем дозволялось прежде, что и сделала мисс Петтигрю. Ведь она могла сразу уйти от этой актрисы, но не стала, а все почему? Четко прослеживается в характере героини пережитки старого общества и жить в этой скорлупке приличной средневековой женщины ей окончательно надоело. Книга в меру атмосферная, немного грустная и веселая. Советую к прочтению, пускай она жизнь вашу и не перевернет.
AceLiosko
2 мая 2021
оценил(а) на
4.0
Забавная лёгкая книжка об одном удивительном дне, изменившем целую жизнь. Она не особо претендует на глубину сюжета или его логическую выверенность (где кокаин, Лебовски?), но тем не менее оставляет приятное впечатление.Не молодая, но пока ещё и не старая женщина с более чем консервативным воспитанием и прискорбным опытом получения пинков от жизни вдруг попадает в совершенно незнакомый мир шебутной и богатой молодежи, богемы, роскоши и разврата. И здесь желание новых ощущений и приключений вступает в противоборство с глубоко укоренившимися убеждениями. Думаю, если бы героине дали бы хоть секунду лишнюю на размышление, она бы сбежала и продолжала бы жить как жила - очень несчастно и откровенно тоскливо, бедно и тускло. Но события мгновенно увлекают её в свой круговорот, и едва ощутив на вкус яркость новых переживаний, Джиневра Петтигрю уже не смогла отказаться от шанса пробыть в этом удивительном и неизведанном мире подольше.Она поразительно хорошо вливается в эту новую среду, с блеском решает чужие проблемы, просили ли её об этом или нет. Этой книге с логической точки зрения можно было бы много чего предъявить, но на мой взгляд, это просто не тот жанр, где такие придирки выглядят актуально. Милая комедия с нотками истинно британского юмора, с которой можно неплохо провести уютный вечер, как я и поступила.
Tarakosha
14 марта 2021
оценил(а) на
4.0
Этой книгой оказалась поколеблена моя стойкая уверенность, что я не люблю комедии как жанр и не всегда понимаю и могу оценить английский юмор. Оказывается, многое зависит от автора и его умения увлекательно рассказать интересную историю, верно расставив акценты, не занимаясь морализаторством, но и раскидав по тексту, снабженному изрядной долей легкого и ненавязчивого юмора, важные мысли. На мой взгляд, в данном случае всё сложилось как надо и чтение стало отдохновением, приятным перерывом среди порой тленных книг, когда знаешь, что всё закончится хорошо.Хотя порой история Джиневры Петтигрю, женщины средних лет, воспитанной родителями в строгости, не допускающей косметики и прочих женских ухищрений и хитростей, до последнего момента работавшей гувернанткой, этакой серый мыши, напоминает чудесную сказку со счастливым концом, но тем не менее напоминает, что порой стоит пойти против течения и поймать удачу за хвост, дать себе шанс быть счастливым, позволить себе некоторые слабости, не всегда относиться ко всему предельно серьезно, чтобы жизнь засверкала новыми красками.Эта история теплая и милая, веселая и приятная, с которой легко отдохнуть, расслабиться и получить положительный заряд бодрости и веселого настроения в преддверии наступающей весны. Как говорила героиня фильма "Москва слезам не верит": в сорок лет жизнь только начинается, теперь я это точно знаю. Данная книга еще одно тому подтверждение.
С этой книгой читают Все
Обложка: Горбун лорда Кромвеля
4.1
Горбун лорда Кромвеля

Кристофер Сэнсом

Обложка: Пройти сквозь стены. Автобиография
Обложка: Ключ: поверни его – и откроешь тайну притяжения
Обложка: История жены
4.3
История жены

Мэрилин Ялом

Обложка: Пой, даже если не знаешь слов
4.2
Пой, даже если не знаешь слов

Бьянка Мараис

Новое
Обложка: Богини: тайны женской божественной сущности
Обложка: Элмет
3.3
Элмет

Фиона Мозли

Обложка: Девушка с жемчужной сережкой
Обложка: Идиот
3.8
Идиот

Элиф Батуман

Обложка: На краю пропасти
3.7
На краю пропасти

Патриция Вентворт

Обложка: Китайская шаль
3.9
Китайская шаль

Патриция Вентворт

Обложка: Безымянная девушка
3.8
Безымянная девушка

Сара Пекканен, Грир Хендрикс

Обложка: Искальщик
3.8
Искальщик

Маргарита Хемлин

Обложка: Странные люди
4.1
Странные люди

Лис Теру

Обложка: Взаперти
3.2
Взаперти

Анна Пляка