Супруги по соседству Обложка: Супруги по соседству

Супруги по соседству

Скачайте приложение:
Описание
3.9
570 стр.
2018 год
18+
Автор
Шери Лапенья
Серия
Новый мировой триллер
Издательство
АСТ
О книге
На первый взгляд может показаться, что семья Конти живет обычной счастливой жизнью. Энн и Марко любят друг друга, у них красивый дом и очаровательный ребенок, и им хватает времени на веселые вечеринки с соседями. Однако они совершают непростительную ошибку: отправляются в гости, оставив полугодовалую Кору спать в кроватке. Казалось бы, что может случиться, если они находятся в соседнем доме, каждые полчаса проверяют дочь, да к тому же установили видеоняню? Тем не менее, вернувшись домой, они обнаруживают, что Кору похитили. Эта трагедия обнажает язвы внешне благополучной семьи – депрессию Энн, финансовые проблемы Марко, двоякую роль Ричарда, отца Энн… Только узнав все до конца, мы поймем, кто смог решиться на такое чудовищное преступление.
ЖанрыИнформация
Переводчик
Дарья Берёзко
ISBN
978-5-17-983004-7, 978-5-17-121535-4
Отзывы Livelib
Yulichka_2304
12 апреля 2021
оценил(а) на
5.0
Энн и Марко Конти – молодая супружеская пара, проживающая момент кризиса. Кризис не в отношениях между ними, так как они всё ещё любят друг друга, а в финансовой состоятельности фирмы Марко, которая больше не может существовать без серьёзных денежных вливаний, раньше обеспечиваемых состоятельным тестем. Также подрывает их некогда счастливую семейную жизнь послеродовая депрессия Энн, которая после рождения маленькой Коры погрузилась в пучину безысходности и равнодушия.Чтобы немного отвлечься от угнетающих проблем, супруги идут на вечеринку к соседям, Грэму и Синтии. Приходящая няня Коры в этот день не смогла посидеть с девочкой, и родители решили, что ничего страшного не случится, если они пойдут в гости, оставив спящего ребёнка под наблюдением видеоняни (правда, работающую только в звуковом режиме), и навещая её по очереди каждые полчаса. Однако вернувшись после вечеринки, молодые родители девочки обнаружили, что кроватка их шестимесячного ребёнка пуста, а самой Коры нет и следа...Злодеев в этой книге оказалось достаточно, а неприятных людей ещё больше. Казалось, каждый преследует лишь одному ему видимую цель, не считаясь с желаниями окружающих и потакая собственным эгоистическим устремлениям. И мы говорим не о чужих друг другу людях, а о семье, в которой, подразумевается, все друг друга если и не любят, то по крайней мере уважают. Муж и жена, отец и мать... Оказалось, что размеры ненависти, вероломства и изворотливости могут пргстираться далеко за пределы разумного.Неожиданным получился финал. И если повествование местами казалось затянутым, то финал дал лёгкую встряску, уводя читателя уже совсем в другую историю.
Sandriya
26 августа 2020
оценил(а) на
4.0
К счастью, я не состою в числе почитателей культа ребенка, поэтому от ахов-вздохов и шевелящихся на голове волос от ужаса произошедшего по сюжету сознание не теряю - ребенка жаль очень, но еще интереснее понаблюдать за семейкой, у которой девочку Кори украли. Чуть ниже остановлюсь подробнее, а пока отмечу замечательность хода с подозрениями детектива, расследующего дело - обычно в таких историях все начинают копать где-нибудь снаружи: враги родителей, бабушек-дедушек, сумасшедшие бывшие матери, потерявшие родных малюток и решившие вернуть их при помощи чужих... В "Супругах по соседству" же основные подозрения сразу же ложатся на мать и отца младенца - любопытно наблюдать за тем, как родительская чета реагирует на обвинения, имея скелеты в шкафу, и как господин Расбах выуживает из казалось бы недоказуемых предположений основу для поиска доказательств и выдвижения обвинений - браво!Мать. О психических расстройствах поговорим позже - основная проблема Энн в адском психологическом состоянии: женщина не так беспокоится за пропавшего ребенка, как о том, что подумают соседи, полиция, репортеры, читатели СМИ, окружающие и т.д., и т.п.; считает себя одним сплошным изъяном, а всех кругом - соблазном для мужа; осуждает человека, который не хочет, чтобы на его вечеринку приходили с детьми и корит себя за то, что могла забыть в какие ползунки переодела в пятый раз за ночь малютку (серьезно, я не помню, в чем вчера на свидание ходила?), но спокойно оставляет шестимесячного ребенка в одиночестве, пока тусит в гостях и пьет как лошадь, являясь в это время кормящей матерью; не веря мужу относительно отсутствия возможных любовниц, не верит и в слова, что после ее проверки дочь действительно дышала, когда Марко приходил полчаса спустя. В общем, сплошные проблемы с самоценностью и уверенностью в себе... Относительно психических кульбитов - диссоциативные фуги и послеродовая депрессия, первую из которых совсем не стали лечить (ну, не помнить куски жизни же это нормально, а что...), а со второй ограничились таблеточками без изменения самой жизни (если бы пилюльки привели к результату, изменив хим.состав, и все прошло - ок, но ведь нет...) И никого колышет, что мадам далеко не в себе, даже ее саму - финал прелестен.Отец. Как надо любить баблишко, чтобы выкрасть собственное дитя, пусть даже не по-настоящему. Каким нужно быть тупицей, чтобы доверять незнакомцам, которые вдруг проникаются твоими проблемами и предлагают помочь в киднеппинге, взяв на себя основную долю действий. Каким нужно быть му*аком, чтобы оставить жену загнивать в явно нездоровом состоянии после рождения вашего общего ребенка и не мочь отбиться от клеющейся к тебе соседки. Как надо в себя не верить, чтобы в каждом слово придумывать попытки тебя унизить и не видеть адекватных выходов из ситуации банкротства. Му*ачелло...Отчим. Еще один фанат денежки, но хладнокровный и продуманный, что намного приятнее, чем характеры двух предыдущих кадров. Та еще мерзкая личность, конечно, но хотя бы не утратившая ощущение ценности себя. Хотя это вообще не оправдание, чтобы внаглую пользоваться чужими финансами и проворачивать хитроумные схемы, чтобы получить как можно больше, совсем не вкладывая усилий в качестве труда, а не обмана. Но, к счастью, и на старуху бывает проруха - не стоит в темных делишках использовать людей, которых могут опознать члены твоей семьи - это же такой хвостяяяра...В общем и целом впечатление от истории - сплошной эпик фейл - как на подбор каждый персонаж заставляет руку нестись к лицу, благо, помним, что лапать мордочку нельзя. Но просто невыносимо спокойно наблюдать за абсолютно уe*анскими поступками и действиями (не могу подобрать цензурное слово, прошу прощения), основанными на не менее таких же мотивах. Бедная Кора - кем она вырастет в таком окружении, что будет с ее личностью, как она вообще выживет ("высуществует"-то да, а вот именно выживет...)?
Oksananrk
22 апреля 2020
оценил(а) на
3.0
Прочитала книгу в игре "Открытая книга", в первую очередь заинтересовал украинский перевод - тут я не прогадала, перевод чудесный. По сюжету: молодая семья, полугодовалый ребенок, пока родители развлекаются у соседей на вечеринке - ребенок пропадает. В сюжете есть и крутой парень-детектив, и родители жены которые ненавидят зятя, и сексапильная стерва-соседка, и нотка секса, и любовь, и трагедия, и неверность, и предательство - вообщем все-все-все - кроме интриги. Тем не менее оторваться от книги невозможно - читается за 2 вечера.Минус, что сюжет не слишком закручен и становится все понятно на половине книги - хотелось бы больше тайны и неожиданности. Отдельно хочу сказать, что книга заканчивается финалом, после которого так и просится продолжение. Ставлю 5 из 10 - во первых потому, огромное спасибо советчику за книгу в электронном формате; во-вторых потому что книгу реально прочитать за день. Тем кто соскучился за красивым украинским языком - читать точно стоит.
sireniti
30 марта 2020
оценил(а) на
4.0
Навіть не знаю, що писати. Не можу сказати, що дуже сподобалося, але читалося на одному подиху. Дуже було цікаво - а що ж там дальше. Автор просто оригінально побудувала сюжет. І цим виграла, адже стилістично книга якась дуже проста. «Він пішов, вона поїхала. Він подумав, вони вийшли». Ну якось так. Спочатку нам показали клубочок - викрадення дитини, а потім потроху почали його розмотувати. І те, що відкривалося поступово знову і знову, було невтішним, ба, навіть шокуючим. Звичайна середньостатистична родина: він, вона, дитина. Щаслива, на перший погляд, сім‘я. Та, виявляється, все не так просто. Анна із заможної родини, і її шлюб з Марко був не дуже одобрений батьками. Сімейне життя почалося із шикарного подарунка від батьків у вигляді будинку. Та й Маркові тесть зсудив гроші на бізнес. І через це Марко не відчував себе самостійним. У його справи повсякчас вмішувались, і сімейні, і бізнесові. Стосунки молодят перестали бути довірливими з народженням дитини. У неї легка депресія, у нього проблеми на роботі. Обстановка напружлива. А тут ще й така біда - їхню Кору викрали. І, звичайно ж, першими під підозру попали Анна і Марко. Але хіба можуть батьки нашкодити своїй дитині? Чим дальше розслідування, тим більше загадок в цій історії. У Анни в минулому був неприємний випадок з однокласницями, Марко явно щось приховує, і його поведінка це видає. Сусіди теж приховують інформацію зі своєї камери, бо мають незвичне, хм… хоббі. Дальше - більше. В‘ється клубочок, закручується сюжет, і читач дивується все силтніше і сильніше. Книга не напружує, хоча постійно згадується про те, що дівчинка, мабуть, мертва. Та якимось шостим чуттям відчуваєш, що це не так. Так воно, чи ні, покаже фінал, а до того роман і справді важко відкласти, детектив вийшов захопливим. А от тема - сумна і страшна. Як люди можуть бути такими цинічними і безвідповідальними? І все заради грошей. «— Анно, що ти наробила?» Марко, а ти?!Перевод. Даже не знаю, что писать. Не могу сказать, что очень понравилось, но читалось на одном дыхании. Очень было интересно - а что же там дальше. Автор просто оригинально построила сюжет. И этим выиграла, ведь стилистически книга какая-то очень простая. «Он пошел, она поехала. Он подумал, они вышли». Ну как-то так. Сначала нам показали клубочек - похищение ребенка, а потом понемногу начали его разматывать. И то, что открывалось постепенно снова и снова, было неутешительным, даже шокирующим. Обычная середнестатистическая семья: он, она, ребенок. Счастливая, на первый взгляд. Но, оказывается, всё не так просто. Анна из зажиточной семьи, и ее брак с Марко был не очень одобрен родителями. Семейная жизнь началась с шикарного подарка от родителей в виде дома. Да и Марку тесть ссудил деньги на бизнес. И из-за этого Марк не чувствовал себя самостоятельным. В его дела посточнно вмешивались, и семейные, и в бизнес. Отношения молодожёнов перестали быть доверчивыми с рождением ребенка. У нее лёгкая депрессия, у него проблемы на работе. Обстановка напряжённая. А тут еще и такая беда - их Кору похитили. И, конечно же, первыми под подозрение попали Анна и Марко. Но разве родители могут навредить своему ребенку? Чем дальше расследование, тем больше загадок в этой истории. У Анны в прошлом был неприятный случай с одноклассницами, Марко явно что-то скрывает, и его поведение это выдаёт. Соседи тоже скрывают информацию со своей камеры, потому что имеют необычное, хм... хобби. Дальше - больше. Вьется клубочек, закручивается сюжет, и читатель удивляется всё сильнее и сильнее. Книга не напрягает, хотя постоянно упоминается о том, что девочка, видимо, мертва. И каким-то шестым чувством чувствуешь, что это не так. Так оно или нет, покажет финал, а до того роман действительно тяжело отложить, детектив получился увлекательным. А вот тема - грустная и страшная. Как люди могут быть такими циничными и безответственными? И всё ради денег. «— Анна, что ты наделала?» Марко, а ты?!
be-free
12 июля 2020
оценил(а) на
4.0
Не спать полночи и читать – это ладно, это не новость. А вот в свой единственный выходной, когда дети с бабушкой в деревне, читать с утра 5 часов подряд – это да, такого со мной еще не случалось. Чтобы залпом от начала и до конца, в один присест, когда вокруг столько дел. Короче, дико остросюжетный детектив. Хотя без штампов не обошлось.Энн и Марко – счастливая супружеская пара с ребенком. Однажды они отправляются на вечеринку к друзьям в соседний дом, оставив шестимесячную малышку спать одну. У них есть радионяня и каждые полчаса родители ходят проведывать ребенка. Однако когда они возвращаются с праздника, то обнаруживают, что ребенок пропал.Если логика родителей вам кажется странной, то вам не кажется. Ее нет. Мне вообще представляется сомнительным, что автор близко знакома с младенцами. Шестимесячный ребенок, долго самостоятельно спящий один в доме с раннего вечера – серьезно? Мой средненький был идеальным младенцем. Прям идеальным. До восьми месяцев он издавал только легкое кряхтение, когда я забывала, что прошло очередных 4 часа и ему пора есть (этот режим он, кстати, установил самостоятельно). А еще он спал не просыпаясь и сам засыпал. Но вот в 6 месяцев даже он не отправился бы на боковую так рано и окончательно. А что за родители способны оставить такого малыша одного, потому что так друзья сказали? Опять же, я из довольно расслабленных мам, но даже мне бы и в голову не пришел подобный фортель. Дело даже не в этом, по сюжету будет еще много, мягко говоря, странных ситуаций и решений взрослых и образованных людей.Как хорошо, когда все хорошо и можно спокойно читать такие книги. Даже думать не хочется, что кто-то может в реальности переживать пропажу ребенка. В некотором смысле это хуже смерти. Удалось ли Шери Лапенья приблизить читателя к горькой невыносимости реального киднэппинга? Нет, не удалось. Более того, акценты жестко смещены: мама больше переживает за свою репутацию, чем за судьбу ребенка. Страдания родителей и близких смазаны, больше внимания уделяется интриге и расследованию.спойлер И совсем неправдоподобна развязка: где был ребенок? Кто за ним терпеливо смог ухаживать столько времени? Совсем не просто, не имея собственных детей, вдруг оказаться с шестимесячным малышом на руках. свернутьТриллера не получилось. Может, и к лучшему. Не уверена, что мне действительно хотелось бы получить реальные страдания несчастных людей. А так – обычный детектив для бездумного чтения, без особых переживаний. Не «заставляющий задуматься над».
С этой книгой читают Все
Обложка: Безупречная репутация. Том 1
4.1
Безупречная репутация. Том 1

Александра Маринина

Обложка: Не отпускай
3.6
Не отпускай

Харлан Кобен

Новое
Обложка: Темные воды
4.1
Темные воды

Роберт Брындза

Новое
Обложка: Второй взгляд
4.0
Второй взгляд

Джоди Пиколт

Обложка: Черная кость
4.1
Черная кость

Анжела Марсонс

Обложка: Посторонний в доме
3.5
Посторонний в доме

Шери Лапенья

Обложка: Нежеланный гость
3.7
Нежеланный гость

Шери Лапенья

Обложка: Все, что мы хотели
3.7
Все, что мы хотели

Эмили Гиффин

Обложка: Прежде всего любовь
3.5
Прежде всего любовь

Эмили Гиффин

Обложка: Пропавший без вести
Обложка: Девушка, которая лгала
Обложка: Тайная мать
3.6
Тайная мать

Шалини Боланд

Обложка: Девушка из моря
3.1
Девушка из моря

Шалини Боланд

Обложка: Слишком близко
3.1
Слишком близко

Аманда Рейнольдс

Обложка: Мельничная дорога
2.8
Мельничная дорога

Кристофер Йейтс