Женщина в черном Обложка: Женщина в черном

Женщина в черном

Скачайте приложение:
Описание
3.7
330 стр.
1983 год
16+
Автор
Сьюзен Хилл
Серия
Азбука-бестселлер
Издательство
Азбука-Аттикус
О книге
Гордо и одиноко возвышается над просторами соляных болот особняк Ил Марш. Артур Киппс, молодой лондонский адвокат, по поручению своей конторы выезжает на похороны последней хозяйки особняка и даже не подозревает, какие жуткие тайны могут скрываться за его темными окнами. Но когда на похоронах хозяйки он встречает странную молодую женщину, одетую во все черное, в его сердце закрадывается тревога. На вопросы Артура, кто эта таинственная особа, люди отвечают молчанием. Никто не хочет говорить о женщине в черном – или это страх вынуждает их запереть рот на замок? В 2012 году британский режиссер Джеймс Уоткинс поставил по роману одноименный фильм, имевший большой успех. Главную роль в кинокартине сыграл Дэниел Рэдклифф, прославившийся исполнением роли Гарри Поттера в знаменитом киносериале по романам Джоан Роулинг.
ЖанрыИнформация
Переводчик
Н. Нестерова
ISBN
978-5-389-19326-0
Отзывы Livelib
Anastasia246
17 октября 2019
оценил(а) на
5.0
Вот, я наконец-то дождалась ее...Я так давно уже мечтала прочитать по-настоящему жуткое произведение с липкой окутывающей атмосферой страха, мистикой, призраками и чтобы действие происходило поздней осенью и где-нибудь в отдаленном месте. И эта книга воплощает в себе все перечисленное и настолько ярко все описано автором, что ты уже сам становишься участником тех ужасов, что творятся в книге: ниоткуда появляющаяся и вникуда уходящая странная изможденная женщина с сухим, словно высохшим лицом, непрекращающиеся крики ребенка, странные звуки в доме, когда в нем, кроме тебя, никого нет, дверь, которая то закрыта, то открыта (причем ты ее не открывал, ведь ключей от нее у тебя нет), туман, который поглощает в себе пространство и время, время здесь словно остановилось. События повторяются снова и снова, снова и снова, снова и снова, каждый день умирает и истошно кричит ребенок, каждый день приходит эта странная женщина и бродит по кладбищу, словно хочет кого-то забрать...А еще этот туман, эта сырость, эти пронизывающие ветры, эти болота, на которых так легко заблудиться и утонуть, ничего живого вокруг, безмолвная тишина, сводящая с ума, кладбище неподалеку от дома, вид на реку, нет спасения, нет надежды, одно отчаяние, многолетнее, опутывающее цепями, нет покоя ни живым, ни мертвым..."Женщина в черном" - очень метафористичное название. Я почему-то была уверена, что это так названа Смерть в романе, нет, это не она...Это реальная женщина, чью душу, видимо, не принимает земля. Женщина, потерявшая самое дорогое в своей жизни (мне ее даже жаль...), женщина, решившаяся на месть...5/5, невероятно увлекательная книга с потрясающей атмосферой (вот как раз для таких осенних дней, как сейчас)"События, ужасающие и трагические, случившиеся много лет назад, необъяснимым образом повторялись снова и снова... Призраки и тени или души усопших разыгрывают эту сцену снова и снова..."И ничто не может прервать эту цепь страшных событий. Зло бессмертно...
Arlett
13 апреля 2012
оценил(а) на
3.0
Туман и болото. Болото и туман. Туман, туман. Призрак. Болото, болото. Призрак. Конец. Вы прослушали краткий пересказ «Женщины в черном». Большая часть и без того маленькой книги состоит именно из этих составляющих. Процентов на 40, примерно. Еще 40 процентов отводим на перемещение персонажа по пересеченной местности и комнатам. 10 процентов душевных мук. 10 процентов, собственно, о том, на что рассчитывали – призрак и его история. Язык оставляет желать лучшего. Он прост и в то же время перегружен сложносочиненными предложениями, на которых я частенько спотыкалась, как на скользких кочках. Так как я неоднократно встречала хорошие отзывы об этой книге от тех, кто читал ее на английском, то могу предположить, что с переводом нас опять кинули. Очень жаль. Сюжет, мягко говоря, простоват. В сочельник в кругу семьи все рассказывают около камина страшные истории о привидениях. ГГ слушает их отстранено, вспоминая потрясение своей молодости. Не решаясь рассказать свою историю близким, он доверяет ее бумаге. Итак. Много лет назад, работая в адвокатской канторе, он получил задание привести в порядок бумаги умершей клиентки, дамы со странностями. Как выяснилось, работы накопилось много, дама не выбрасывала ни одной бумажки лет 60. Местных жителей приводит в трепет одно упоминание того дома, но кого остановят страхи суеверной деревенщины? Он полон решимости выполнить задание своего начальника и продвинуться по должностной лестнице. Призрак не заставляет себя ждать и начинает кошмарить его буквально с порога. Простейшее решение вывести все ящики с бумагами и закончить работу в гостинице почему-то не рассматривается. Парень попался упорный. Не сдавался, пока не довел себя до нервного срыва. Готичненько и скучненько.
TibetanFox
31 мая 2013
оценил(а) на
2.0
После некоторых книжек хочется набить автору морду: прекрасных задумок у него на целый роман, а он пишет куцую повесть или, хуже того, рассказ, и ты остаёшься в мучительном неведении, додумывании, посыпании головы пеплом. А тут автору хочется набить морду по противоположной причине: задумка на второсортный рассказишко, а раздуто в целый томик. Впрочем, и у Сьюзен Хилл не морда, и я не Сюткин, так что членовредительства не будет. Хотя книжку не советую читать по многим причинам.1. Делать из рассказа роман — хлопотная штука, много чем надо заклеивать щели и пустоты. Сюзен Хилл не нашла ничего лучше, чем забивать всю эту водичку бесконечными описаниями природы, особенно болот. Одно красивое описание болота, ну два — и готическая атмосфера, так желанная автором, готова. Но Сюзен Хилл не останавливается, поэтому на каждой странице голые веточки, мох, ветер, хлюпанье, туман-туман-туман, топь-топь-топь. Сил нету никаких читать сотое описание одного и того же унылого клочка хляби земной, в одних и тех же словах.2. Совершенно непонятны действия всех окружающих главного героя персонажей. Не буду спойлерить, но я убей не понимаю, почему они не могли предупредить его, что именно делает "женщина в чёрном". Ну вот что им мешало просто ему сказать, тем более, что они думали, что ему не грозит ничего? А ведь интрига на этом и держится, скажи ему о настоящей цели "женщины в чёрном", так и сразу станет понятно, чем книжка закончится. Впрочем, и так быстро становится ясно, не в деталях, но в целом.3. Персонажам не веришь ни на грош. Повествование ведётся от лица главного героя, но он упрямо не вырисовывается, вообще никакущий. Про остальных я тем более молчу, какие-то статисты с "Кушать подано!"4. Идея неоригинальная, скучная, муторная. Стилизация под уютные ламповые страшилки, как мне кажется, не удалась, потому что стереотипы (страшные истории у камина, ретроспекция, дом с привидениями и т.д.) выбраны наибанальнейшие и тоскливые. Вообще, всю книгу ждёшь хоть какого-то экшена, хоть какого-то испуга, пусть даже лёгкого. В итоге получаешь невнятную мешанину и остаёшься с неоправданными ожиданиями.5. Ну и дополнительный минус — гадкая попытка выехать хотя бы на фильме с Рэдклиффом.Разочарование.
Catriel
17 июля 2020
оценил(а) на
4.0
Очень атмосферный триллер. И классический, я бы сказала. Здесь есть и мрачное захолустье на отшибе мира, туманы, дожди, темнота и конечно потусторонняя мистика.Не думаю, что искушённого читателя эта история действительно напугает, это не хоррор. Но что-то есть в этой книге, что увлекает и запоминается. Загадочная история женщины в чёрном, переплетение с личными переживаниями главного героя... болота, туманы, могилы. Всё это очень живо передаёт атмосферу и погружает в себя.Понравился и конец книги, он такой, какой должен был быть. спойлерОн вернул женщине ее ребёнка, она вернула ему его возлюбленную и мать его сыну. Тем способом, которым могла.свернутьГрустная, мрачная история, которую нужно читать в особом настроении, а лучше и при хмурой погоде - в солнечную будет не то. Это не назовёшь «шедевром», или потрясающей книгой, но это очень не плохой рассказ о женщине-призраке и о том, что всё должно быть завершено как подобает, иначе никогда не у(с)покоится.
TorenCogger
17 сентября 2021
оценил(а) на
4.0
Атмосфера зла и нечистоты, ужаса и страдания, ожесточения и горького гневаОчень понравился готический роман от нового для меня автора. Постоянно нахожусь в поисках атмосферных и мистических произведений, читая которые возникает эффект присутствия и полного погружения. И наибольший интерес вызывают романы периода Викторианской Англии или стилизации.В данном случае, как говорится, все звезды сошлись. Молодой клерк Артур Киппс отправляется в качестве поверенного на похороны клиента в далекую английскую глушь. Старое поместье Ил-Марш на острове в окружении развалин монастыря и кладбища. Добраться до поместья очень сложно, по дороге Девяти жизней только по расписанию приливов-отливов. Соляное болото, плотный туман, вересковая пустошь. Жители маленького городка, где остановился Артур встретили его довольно неприветливо, когда узнали цель визита. Молодой человек не верит ни в какие потусторонние или мистические явления. Он молод, здоров и полон честолюбивых планов. Ведь довольно простое задание может хорошо его продвинуть по карьерной лестнице. Но если бы он только знал, что все случившееся навсегда изменит его жизнь и приведет к череде драматических событий.В основе таких романов должна быть тайна, в разгадке которой участвует главный герой. Здесь она, конечно, тоже присутствует, как отголосок событий произошедших шестьдесят лет назад. Но, на мой взгляд, это самое слабое место в романе. Гораздо сильнее автору удалось передать атмосферу ненависти и злобы, промозглости ноября и туманных болот. Это самое лучшее описание тумана, которое я встречала. Персонажи тоже очень понравились. Эмоции, размышления, действия, психологическая составляющая - все это дает хорошую, объемную картинку. Отдельное спасибо за маленького черного терьера по кличке Паучок, чье теплое тельце и умные глазки помогли Артуру пережить тяжелые события.В целом, это прекрасная реализация довольно слабой идеи. Оценка у меня получилась усредненная. Рекомендую любителям атмосферы готики и необъяснимой мистики. Желательно читать ночью и под завывание ветра за окном.
С этой книгой читают Все
Обложка: Братство
3.7
Братство

Ингар Йонсруд

Обложка: Водоворот
3.6
Водоворот

Фруде Гранхус

Обложка: Дело о Каслкортских бриллиантах
Обложка: Дьяволиада
4.8
Дьяволиада

Михаил Булгаков

Бесплатно
Обложка: Безумие
4.6
Безумие

Александр Куприн

Бесплатно
Обложка: Рабыня для повелителя огненной бури
Рабыня для повелителя огненной бури

Анна Хрустальная

Бесплатно
Обложка: Дьявол и темная вода
3.8
Дьявол и темная вода

Стюарт Тёртон

Обложка: Пищеблок
4.1
Пищеблок

Алексей Иванов

Обложка: Беглянка
Беглянка

Рита Вайцель

Бесплатно
Обложка: Мастер и Маргарита (Иллюстрированное издание)
Обложка: Рождественское волшебство
Рождественское волшебство

Сергей Демидов

Бесплатно
Обложка: Овальный портрет
3.9
Овальный портрет

Эдгар Аллан По

Бесплатно
Обложка: Сияние
4.9
Сияние

Стивен Кинг

Обложка: Локис
3.8
Локис

Проспер Мериме

Бесплатно
Обложка: Силою громов. Трилогия
Силою громов. Трилогия

Алексей Голиков

Бесплатно