Жестокие слова Обложка: Жестокие слова

Жестокие слова

Скачайте приложение:
Описание
4.2
973 стр.
2009 год
16+
Автор
Луиза Пенни
Серия
Звезды мирового детектива
Другой формат
Аудиокнига
Издательство
Азбука-Аттикус
О книге
Роман «Жестокие слова» продолжает серию расследований блистательного старшего инспектора Армана Гамаша – нового персонажа, созданного пером Луизы Пенни, единственного в мире пятикратного лауреата премии Агаты Кристи. Ночью в уединенной хижине в глуши леса сидят и разговаривают двое людей. Спустя короткое время один из них умирает, унося в могилу все свои тайны. Его убийство – очередная загадка, которую предстоит разгадать старшему инспектору Арману Гамашу и его команде. Поначалу у них нет ни орудия убийства, ни мотива, одни лишь подозрения. Очевидно одно: этот человек предательски убит кем-то, кого хорошо знал. И даже после его смерти паутина предательства продолжает плестись…
ЖанрыИнформация
Переводчик
Григорий Крылов
ISBN
978-5-389-10375-7
Отзывы Livelib
SantelliBungeys
22 августа 2020
оценил(а) на
4.0
Если вам уже близко знакома деревенька Три Сосны в канадской глубинке и вы находите ее жителей приятными во всех отношениях, несмотря на повышенный процент тяжёлых преступлений... То нет необходимости напоминать, что полный набор столовых приборов обязателен при очередном посещении. Пока суть да дело, пока определимся с жертвой, опознанием и вытесним Рут с территории старого железнодорожного вокзальчика, отданного под помещение добровольной пожарной дружины - успеем и нож для рыбы применить и десертной вилочкой наиграться. Что поделаешь, Луиза Пенни искренне считает что яблочный суп с сыром камамбер полноценный герой, а теплое тесто с шоколадной крошкой и шариком мороженного не излишество, а лишь одно из важнейших свойств определения скрытых черт характера.С другой стороны, не круассаном единым жив человек. А для читателей и подавно) Книги Пенни для гурманов, но не только желудочных. Главное это люди и их истории. И тут уж автор на высоте. Если подойти к чтению неторопливо, взглянуть на каждого героя попристальнее, невиданные по глубине откроются бездны. Только стоит терпеливо отправляться в это "душевное" путешествие с самого начала. Чтобы Питер не мгновенно предстал перед вами, рисующим черную точку, дополняя незамкнутый контур. Чтобы все его метания, зависть, и любовь шли единым пакетом и не было бы вам дико вслушиваться в сокровенные мысли. Чтобы Клара металась по дому в нерешительности - то ли обозначить свое отношение к Габри, то ли выставка и известность дороже. Слегка маргинальная, с "припасенными" к ланчу крошками в прическе. И Рут, в таком случае, наполнит в очередной раз свой стаканчик виски без вашего неодобрения. Может вам будет не жалко для нее старых детских свитеров и фланелевые ночных рубашечек. Что там того времени до поздней осени и перелетного зова для Розы. — Ничего страшного, дорогой, мы все знаем, что ты жадный. — Потом она посмотрела на Клару. — А ты бедная, а Питер мелочный, а наш Клузо, — она повернулась к Гамашу, — спесивый. А ты… —Ничего страшного...эти герои давно уже выросли из книжных страниц. Примерно к началу второй книги цикла;))И тут уже стоит перейти к детективной составляющей. Крутились и выворачивались, но лучше автора зачин не получится: — У каждой квебекской деревни свое призвание свыше. Где-то готовят сыр, где-то вино, где-то гончарные изделия. А наша специализация — трупы.Три штуки. Сосны, стоящие в центре деревеньки у озера. Маяки для нас, узнаваемый для глаз пейзаж из окна бистро, в котором Оливье и Габри обогреют и накормят. Дом, восстановленный и оживленный, чьи половицы слегка запачканы кровью Отшельника... Так начнется история, в которой главным препарируемым станет Оливье. И нам придется определить для себя мотив и преступника.Для начала мы будем наблюдать за Голодным Призраком, который сожмет душу этого человека. Мы услышим притчу, вглядимся в деревянные скульптурки, вернёмся в прошлое с банковскими и семейными обстоятельствами. Решим что главное сокровище... Помолчим совместно с Арманом, Жаном Ги, Лакост и Мореном. Ведь расследование это не всегда погони, допросы и выдвинутое обвинение. Помолчим, чтобы понять главное - настоящий мотив невидим. Мотив этого убийства — страх и ложь, как производное этого страха. И если вы поверите и доверитесь автору, то вы услышите истории, рассказываемые людьми миру и самим себе. Для этого убийства мотивом станет притча о Хаосе и Ярости, о Горе́ Отчаяния и Гнева. А скульптуры сами расскажут историю о чем-то таком, что приводило в ужас даже Гору. А в самой сердцевине всего этого находились жестокие слова.Если бы я не знала Луизу Пенни в ее книгах, то могла бы предположить что все мелкие фактики, не вписывающиеся в главное обвинение, не раскрытые мотивы, что-то умалчивающие герои, бездоказательные предположения...всего лишь небрежность. Но дойдя до пятого дела инспектора, понимаешь - такого просчёта автор не допустит. Потерянная сосна этой деревеньки, которая отважно противостоит всем невзгодам и прощает своим друзьям многое, имеет шанс на оправдание. Потому что сам Гамаш, собрав улики, воссоздав картину преступления, передав дело в суд, совсем не уверен в окончании расследования. Будет ещё счастье в глазах для Габри, тепло очага и посетители в бистро. Надо только немного подождать... И верить.
Arielliasa
8 июня 2021
оценил(а) на
5.0
— Смысл не в том, чтобы заработать состояние, — сказал Габри, с благодарностью поворачиваясь к нему. — А в том, чтобы знать, что такое «достаточно». Моё сердце разбито. Безжалостно растоптано, брошено на произвол судьбы и вряд ли его удастся собрать так, чтобы оно вновь стало целостным. За время чтения цикла, я успела не просто познакомиться с персонажами, я успела их полюбить. Каждого. За несовершенство, человечность и доброту и поэтому сейчас, отложив книгу, ощущаю внутри себя лишь пустоту. Совсем не того ожидала от продолжения и как оказалось, к такому и не была готова. Наверное, никогда и не буду.Сюжет. В деревне Три Сосны вновь происходит убийство и на этот раз труп находят в полюбившимся всем бистро Оливье и Габри. Инспектор прибывает на место со своей командой, чтобы выяснить не только личность убийцы, но и жертвы, так как никто из жителей с ним не знаком. Убитый выглядит, как бродяга в возрасте, но чем больше тестов полиция проводит, тем запутаннее становится дело. Что скрывает за деревянными фигурками, найденными в лесной хижине? А за сказкой, рассказанной в свете свечи?То ли я излишне наивна и доверчива, то ли впервые за цикл писательница решила закончить открытым финалом. И пусть осколки сердца надеются на второе, рациональная часть меня внушает, что доверие, построенное в прошлых книгах, разрушено. Всё же, не зря я который месяц восхищаюсь не детективной частью написанного, а реалистичностью прописанных персонажей, выглядящих настолько живыми, насколько только возможно. И возможно, смириться с реальностью единственно правильное решение. Что же, время покажет.Не могу не восторгаться тому, как каждую книгу писательница приоткрывает завесу жизни в деревне. Знакомит с жителями до этого скрытыми, раскрывает новые грани у уже полюбившихся, показывает и саму структуру Трёх Сосен, делая её такой же реальной, как и всё остальное. Для меня это не просто детектив, где после поимки преступника, жизнь замирает. Для меня это целая вселенная, способная существовать в реальности. Маленькая деревушка где-то на канадских просторах, со своей историей и душой, с людьми, в которых не так-то и сложно поверить.Помимо преступления писательница продолжает уже начатые рассказы о персонажах. Жизнь Рут с маленькой уткой, наряжающейся в старые одежды жителей деревни. Становление Клары, как художницы и её стремление к выставке. Описывает растущую зависть Питера к таланту своей жены, а также то, как «умирает» его собственный. Рассказывает о прошлом Оливье и немного о Габри, упоминает семью Гамаша. Всё это и превращает цикл в родной, потому что благодаря подобному он становится своим. И вот ты уже живёшь в маленькой деревушке, завтракаешь овощами с огорода, обедаешь в шумной компании друзей, а ужинаешь в уютном бистро, где тебе подают изысканные блюда, приготовленные с любовью. Ты ходишь по одним улочкам с персонажами, читаешь одни и те же книги в старом магазинчике, вдыхаешь один и тот же запах испечённой выпечки. Переживаешь всё так, словно оно произошло и с тобой. Ощущения непередаваемые, если честно.И немного об алчности. И совести, да, о ней в книге уж больно много всего, чтобы просто пройти мимо. Сначала пример. Когда незнакомый нам человек совершает преступление, мы его обвиняем. Когда это делает знакомый нам человек, мы ищем ему оправдания. Тяжёлое прошлое, недостаток внимания, внезапный приступ агрессии — причин для оправдания много, и они кажутся нормальными, ведь что-то внутри нас не согласно с расследованием. И вот уже чужая алчность не порицается, а сердце всячески старается не согласиться с обвинениями. Я пока не знаю открытый ли был финал или это то самое недоверие, но мне близки поступки обвиняемого. Я понимаю и его алчность (мало кто живёт без неё) и скрытность, и нежелание кому-то признаваться, что совершил ошибку. И мне безумно нравится, как писательница, не снимая обвинения в жадности, вплетает в сюжет проявление совести. Это так красиво и больно. Все мы люди и нам свойственно переходить за черту.Если после всего этого ещё не понятно, что я разбита, то вот подтверждение. Вернусь к продолжению как можно скорее, но предчувствую, что залью всё слезами, либо вспоминая о прочитанном, либо из-за новых упоминаний случившегося.
lenysjatko
5 июня 2021
оценил(а) на
5.0
Ну, что сказать? Очередной раз роман Луизы Пенни выбил меня из колеи. И есть о чем задуматься, и есть о чем погрустить. Не просто книга, и не просто какие-то там герои. Свои, родные. И вот от этого как-то не по себе. Не хотела бы я быть на месте Гамаша. Как вы поняли, в деревушке Три Сосны очередное преступление. В первую очередь я грешила на соседей - ведь старый дом Хадли снова-таки купили, и опять-таки подозрительные незнакомцы с гремящими скелетами во всех шкафах. Да еще и лошади у них не приведи Господь. Один так вообще лось скорее всего.Но оставим эту семью в покое. Они ни в чем не виноваты. И очень хочется добавить слово "пока" - так как чувствуется, что тучи-то сгущаются. Просто сейчас не до них. Сейчас, собственно, я про Габби и Оливье. Особенно о последнем. Никак не ожидала, что он так вывернет кожух. От всех ожидала, думала, Питер - следующая кандидатура на вылет (больно много скопилось у мужчины внутри), но нет... Оливье, значит... Меркантильность. Вот что его разъедало. Но убил ли он Отшельника? Тут история очень запутанная. И почему-то так горько. Так и видишь пустое бистро, печального Габби. Никогда Три Сосны не будут прежними. Разве что все происходящее - сон. Но нет((( История Янтарной комнаты, конечно, впечатлила. Впрочем, так как и странный человек, живущий по своим законам в лесной глуши. А что моя любимая Клара, которая умеет видеть в людях самое доброе? Она тоже смалодушничала. Осуждаю ли я? Нет... зато вот хожу и постоянно думаю: а как бы поступила сама? Хватило бы мне сил возразить человеку, от которого я в той или иной степени завишу? Хочется верить, что да...
Librevista
26 марта 2020
оценил(а) на
5.0
У каждой деревушки в Канаде есть своя специализация. Где-то делают сыр, где-то выпекают хлеб, где-то делают красивую мебель. А вот знаменитые на весь мир «Три сосны» специализируются на убийствах. Да, по заверениям многих, это прекрасная во всех отношениях деревушка. Здесь нашли приют многие люди, не выдержавшие бешеного темпа жизни в больших городах, уставшие от своих страхов и стрессов. В Трех соснах они обрели долгожданный покой. Стали своими для таких же, ценящих спокойствие и размеренную жизнь. Но, давно известно, что, когда убегаешь ты берешь с собой только одно- самого себя. Наверное, поэтому в деревушке с незавидной регулярностью происходят убийства. На этот раз труп обнаружен в самом сердце деревни, в бистро у Оливье и Габри. Парочки прекрасных кулинаров, создавших в деревне очаровательное место для отдыха, друзей инспектора Армана Гамаша. И если в прошлой книге «Каменный убийца» Луизой Пенни был раскрыт характер и судьба Питера Морроу, художника, завидующего собственной жене. То на этот раз внимание обращено на владельца бистро Оливье. Оказалась еще та темная лошадка! Детектив построен по принципу, когда решение загадки вроде бы очевидно, но что бы очевидное стало доказуемым, Гамашу пришлось пройти длинный путь. Этот детектив удивительным образом перекликается с современностью, когда слова изоляция или самоизоляция, звучат из каждого утюга. Ведь главной загадкой книги является загадка отшельника, который сам себя изолировал в глухом лесу, окружив бесценными культурными сокровищами. А еще и русский след))) Одной из книг, которую нашли у отшельника, кстати, была Генри Дэвид Торо - Уолден, или Жизнь в лесу . Недавно вышла кстати аудиоверсия в исполнении Ивана Литвинова. Так что если хотите узнать, как проводили время в самоизоляции в прежние времена, можно послушать или почитать.Детективы Луизы Пенни популярны возможно из-за того, что представляют собой удивительный сплав историй о культуре, живописи, поэзии и изысканной кулинарии. Как верно заметила SantelliBungeys , ради этого мы и возвращаемся к книгам об Армане Гамаше))) Принесли печенье с начинкой из мороженого и в оболочке из теплого шоколада. Теплые булочки, намазанные тающим монардовым маслом и паштетом.Но конечно же кроме паштетов, из книг Пенни выносишь массу интересного. Тонких наблюдений о природе убийства, страха, лжи. Разных фактах об искусстве и истории Канады. И всё это органично вплетено в ткань повествования. Единственное, что проходит мимо меня так это стихи, использованные в книге. Возможно это из-за перевода, а возможно просто не моё. Слушал аудиокнигу в исполнении Павла Конышева и уже настолько привык к его исполнению, что уже сразу по голосам узнаю всех персонажей на протяжении цикла. Было бы очень здорово, если Павел будет продолжать работу над циклом об Армане Гамаше. Дорогие издатели, не обламывайте кайф!
kat_dallas
20 августа 2015
оценил(а) на
5.0
Хороший детектив в классическом стиле.Роман начинается с загадочного эпизода: Оливье Брюле, житель деревни Три Сосны, владеющий бистро и гостиницей вместе со своим партнером Габри, находится в гостях у Отшельника - пожилого мужчины, проживающего в уединенной лесной хижине. Судя по всему, посещения эти носят регулярный характер - Отшельник рассказывает гостю странные истории, то ли завуалированно повествующие о чем-то реальном, то ли свидетельствующие о том, что старикан давненько спятил. По крайней мере, на первый взгляд, эта сцена выглядит именно так... А зачем Оливье туда ходит, да еще и непременно по ночам? Да шут его знает... хотя, кажется, к его мотивации имеет отношение лежащий в углу мешочек с неким загадочным содержимым. Наступает утро и в жилище Оливье и Габри звонит телефон: недобрые вести - в их бистро обнаружен труп... труп Отшельника, убитого ударом в затылок. Старший инспектор Гамаш с уже знакомой нам по предыдущим романам командой прибывает в Три Сосны, чтобы попытаться продраться сквозь паутину загадок, недомолвок, старых тайн и свежих секретов - и найти убийцу.Стиль изложения прекрасен: неторопливый, уютный, умеренно обстоятельный, с легким, непринужденным юмором и психологизмом, радующим неожиданной глубиной и душевностью. Луиза Пенни удивительным образом переплетает все составляющие своих историй о деревне Три Сосны, поэтому интересно читаются не только эпизоды об убийствах и расследовании, но и главы о Гамаше и его семье и коллегах, мысли и чувства персонажей, неспешные сцены из жизни обитателей деревни - иногда рассказанное имеет отношение к детективной стороне, иногда нет, но лишними они совершенно не кажутся - настолько гармонично повествование, настолько приятно в него погружаться. Впрочем, все вышесказанное совершенно не означает, что в "Жестоких словах" "лирическим отступлениям" уделяется больше внимания, нежели непосредственно детективной линии - акцент на расследовании в "Жестоких словах" сделан в большей степени и гораздо более четкой форме, чем, к примеру, в "Смертельном холоде".События развиваются в среднем темпе, то и дело всплывают неожиданности касаемо жертвы убийства и интригующие нюансы (в том числе и о жителях деревни, которые уже кажутся мне старыми знакомыми), делающие повествование столь увлекательным. Детективная линия хороша в плане загадочности и описания расследования, а вот к деталям, как всегда, лучше не придираться - то есть, не ждите безукоризненного в плане рациональности детектива, эмоций тут больше, чем практичности. И финал меня не особо порадовал. Не потому что он плох, просто я ждала чего-то более заковыристого, к тому же присутствует некая неопределенность и, простите мне такое выражение, мутноватость, как в изложении разгадки, так и в ее нюансах. Можно сказать, что три четверти книги я оценила на пятерку, а вот концовка доставила куда меньше радости.Однако в целом мне понравилось, ибо это тот случай, когда получаешь удовольствие от повествование в целом, а разгадка преступления - дело десятое. Читала с не меньшим интересом, чем любимую первую книгу серии.
С этой книгой читают Все
Обложка: Каменный убийца
4.2
Каменный убийца

Луиза Пенни

Обложка: Дурная кровь
4.6
Дурная кровь

Роберт Гэлбрейт

Обложка: Безмолвный пациент
4.8
Безмолвный пациент

Алекс Михаэлидес

Обложка: Нож
4.9
Нож

Ю Несбё

Обложка: Жажда
4.7
Жажда

Ю Несбё

Обложка: Загадка номера 622
3.9
Загадка номера 622

Жоэль Диккер

Обложка: Нетопырь
4.5
Нетопырь

Ю Несбё

Обложка: Призрак
4.7
Призрак

Ю Несбё

Обложка: Дьявол и темная вода
3.8
Дьявол и темная вода

Стюарт Тёртон

Обложка: Грешница
4.7
Грешница

Тесс Герритсен

Обложка: Снеговик
4.7
Снеговик

Ю Несбё