Летнее утро, летняя ночь (сборник) Обложка: Летнее утро, летняя ночь (сборник)

Летнее утро, летняя ночь (сборник)

Скачайте приложение:
Описание
4.3
314 стр.
2008 год
16+
Автор
Рэй Брэдбери
Серия
Гринтаунский цикл
Издательство
Эксмо
О книге
«Летнее утро, летняя ночь» – один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2010 года исполнилось 90 лет. Выпущенная под Хеллоуин 2008-го, эта книга представляет собой третий том в каноне, начатом классическим романом «Вино из одуванчиков» и продолженном через полвека романом «Лето, прощай». Здесь под одной обложкой собраны 27 рассказов (одни из них совсем новые, другие представлены в первоначальной авторской редакции), действие которых происходит в любимом с детства миллионами читателей городке Гринтаун – городе, где аромат зреющих яблок дурманит голову, первая любовь обещает быть вечной, а лето не кончается никогда…
ЖанрыИнформация
Переводчик
Елена Петрова
ISBN
978-5-699-45564-5
Отзывы Livelib
j_t_a_i
9 августа 2012
Эх, с грустной улыбкой и слезами на глазах эту ситуацию наверное можно охарактеризовать как «начали за здравие, а закончили за упокой» . Противоречие без тени веселья. Дело в том что этот сборник я приобрёл ещё в конце июня, прочитал несколько рассказов и отложил. Немного погодя у меня в голове чётко сформировалась задумка: начать потихоньку читать в те дни, когда лето будет подходить к концу. Брэдбери всегда был «певцом лета» , он один мог сделать так чтобы пламя летних чувств и эмоций не угасло и грело меня в тот момент когда осень обрушится на мой город. И вот август: можно уже браться за чтение. И вот, получив обухом по голове, я был наказан за то что не следил за новостями — Рэй Дуглас Брэдбери умер. Я был разбит и опустошен совершенно, было такое чувство будто потерял что-то важное и теперь стою не представляя что буду делать. В тот же день я прекратил чтение всех книг, которые я читал на тот момент и взялся за «Летнее утро, летнюю ночь» . В итоге я проводил, но уже не лето... Могу ли я сейчас адекватно воспринять представленные в этом сборнике рассказы? Ведь поддернутые пеленой сентиментальной грусти они, кажется, сияют ещё ярче. Рассказывая о этих рассказах в первую очередь хочется отметить что это на 100 % Брэдбери. Те, кто знает о чём я говорю, понимают что это самая лучшая похвала книге из всех возможных. Все рассказы объединяет место действия — это небезызвестный для поклонников автора Гринтаун, штат Иллинойс. Часть рассказов представляют собой этакую «надстройку» к «Вину из одуванчиков» , остальные же представляют собой вполне самостоятельные произведения. Но все они очень яркие, запоминающие, рассказанные удивительно добрым, но отнюдь не слащавым языком Рэя Брэдбери. В них везде ощущается неповторимое, присущее только Брэдбери чувство лета, чувство жизни, счастья и любви. Именно они делают этого писателя уникальным. Брэдбери ушёл не оставив себе приемника, да и не смог бы он этого сделать. Звезда Рэя Брэдбери взошла благодаря атмосфере, царившей в его доме, согревавшей его детство. Он смотрел на жизнь с другой стороны, но это не делало его каким-то чуждым или непонятным, наоборот, те кто любят Брэдбери, да и те кто возьмутся прочесть этот сборник, наверняка почувствуют каким близким бывает Брэдбери. Близким по-дружески. Все рассказы хороши, но иные так глубоко западают в душу что становится невозможным не выделить их. Это «Всякое бывает» , «Мисс Бидвелл» , «Туда и обратно» , «Красавица» , «У меня есть, а у тебя нету!» , наверное я утомил вас перечислениями, но не взыщите, по другому не могу, «Ночная встреча» , «Светлячки» , «Семирукие» . По тому что хотел сказать автор эти рассказы весьма различны. Но у всего творчества Брэдбери есть одна важная мысль. И эта мысль: жизнь — чудесная штука. Брэдбери показал всему миру какого это быть мудрым ребёнком. Знаете, кто-то постоянно жалуется на неурядицы, кто-то бежит в сети пустых удовольствий. И только Брэдбери идёт своей тропой, потому что счастье не в удовольствиях. Счастье — это стакан молока после знойного дня, это жар от печки на бабушкиной кухне, это дедушкины истории, это бежать по росе босиком, это ветер шумящий в листве, это чужие улыбки, это шелест платья, это лето. Возвращаясь к сборнику хочу сказать что он обладает одним весьма примечательным свойством: читая последний рассказ создается впечатление что ты только что провел одно яркое, незабываемое лето и нет никакого желания ставить под ним точку. Все лето в одну ночь. Ну вот, сборник, который должен у меня был ассоциироваться с летом, теперь будет ассоциироваться с уходом такого великого человека. Есть плохие писатели, а есть хорошие, но имя Рэя Дугласа Брэдбери всегда будет летать высоко над ними. Хочется надеяться что он нашёл свое вечное лето. Лето без конца, независимо от того сколько ещё бутылок с вином из одуванчиков осталось. Покойся с миром мой друг. Будь счастлив.
Natalli
12 марта 2012
оценил(а) на
5.0
Если я скажу, что люблю лето - это прозвучит банально. Но я, правда, очень-очень его люблю! Так сильно, что меня не раздражает даже сильная жара и засуха, комары и прочие побочные явления. Мне даже в последнее время стало казаться, что я помню каждый летний день, или почти каждый, из прошедшего лета! Но если бы мне надо было рассказать, за что я его так люблю, я вряд ли смогла бы сделать это ярко и убедительно.)) Поэтому, наверно, мне очень понравился сборник рассказов Брэдбери "Летнее утро, летняя ночь". По-моему, здесь есть все: и жаркий летний полдень, когда плавится асфальт, и внезапный дождь, и мокрая от дождя трава, сверкающая в лучах солнца, теплый мрак ночного города с прохладным ветерком и много-много еще всего летнего и замечательного! Герои коротких рассказов этого сборника - жители маленького городка. С ними случаются значительные и волнующие события, окрашенные всеми цветами радуги. Иначе и быть не может, именно летом жизнь проявляется в полной мере и возможны новые открытия, судьбоносные поступки и просто удивительные события. Не только счастливые, впрочем. Смерть тоже присутствует, она притаилась и ждет в зарослях буйной травы старого кладбища, внезапно вылетевшей из-за угла машины... Я подумала, что и со мной все самые трагические потери и события случались именно в это самое любимое время года. Но может оно и к лучшему: настает новый день, во все окна льется свет яркого солнца, оглушительно поют птицы и становится ясно, что жизнь продолжается... Впечатления от сборника самые лучшие, читала не торопясь, по рассказику. Кажется, что написан он весьма жизнерадостным человеком, у которого было счастливое детство!
SantelliBungeys
20 апреля 2019
оценил(а) на
5.0
И вот опять передо мной лучший город, городок мечты - Гринтаун. Такой родной, каждый раз открывающий что-то заветное, милое, серьёзное, что-то вечное... Тот кто единожды попал на его улочки, прошелся в тени его деревьев, посетил овраг и позаглядывал в витрины его магазинчиков никогда не забудет его. Это как биение большого любящего сердца, как щекочущий лучик утреннего солнца, как "секретики" из нашего далекого детства.Кто же живёт в этих домах, чьи силуэты мы видим за кружевными занавесками освещенных окон, кто стрижет газоны и бросает велосипеды на подъездной дорожке? Как и во всех городах мира, в Гринтауне целая куча ребятни, чрезвычайно любопытной и желающей найти что-то необычное, новое, непознанное. Здесь молодое поколение просыпается с твердым решением найти любовь и счастье. А то самое "среднее" возрастное слишком занято делами, торопиться жить, работать - они не размениваются на "пустяки". А в саду, на веранда и просто на скамейке можно заметить патриархов - вот они то могут рассказать вам очень многое о давно прошедших временах. Уж они то точно знают, что память требует бережного отношения.На страницах этой книги вы не встретите ничего фантастичного, ни один космический корабль не потревожит наш Гринтаун, ни один робот не покусится на выполнение вашей домашней работы - Рэй Брэдбери мастерски написал о том, что знакомо нам, необычно об обычном, поэтично о прозе жизни.Все герои этого сборника рассказов такие понятные и такие разные. Не каждый из них умеет ценить чудо, дарованное нам жизнью - каждый день неповторимый, внепогодный, ценный прожитыми минутами, наполненный эмоциями, мыслями и повседневностью. Вот мисс Бидвелл, закрывшаяся в своём одиночестве от всего мира, живущая лишь воспоминаниями о былом прозрачном счастье и не сделавшая ни единой попытки прожить настоящую жизнь, в которой могло быть место всему. Или совсем молоденькая Марианна, охваченная пожаром. Вы то думали, что читать о влюбленной девице совсем неинтересно...Эх, юность - ты предназначена для чрезвычайно серьёзной вещи, для подготовки к будущей взрослой жизни. Или совсем ещё маленький человечек, который смотрит вокруг широко раскрытыми, пытливыми глазами - именно не остывший с возрастом интерес, поможет спасти одну весьма несчастную женщину, с которой поступили в лучших традициях Эдгара По .А свойственно ли Гринтауну скучать по провинциальному? Безусловно! И лучшее тому подтверждение супруги Хетты и Сполдинги - прислушавшись к теме их развлекательной беседы, сразу станет понятно - скучно, нестерпимо скучно, до того что смерть становится развлечением. А есть ещё Эгги-Лу и её вечная соперница Кларисса...к которой на могилу можно смело принести целую горсть червей.Или... Но тут я боюсь увлечься)) вам ведь, наверняка, хочется познакомиться со всеми жителями городка - посмеяться, посочувствовать, взгрустнуть и задуматься. О них, о нас, о себе... О Гринтауне - родном, близком. В который так хочется возвращаться...
varvarra
23 сентября 2019
оценил(а) на
5.0
Очень светлые рассказы, хоть и отличаются окраской настроения: некоторые наполнены волшебством летних ночей, другие - весенней влюблённостью, третьи - щемящей грустью ранней осени. Как летние переливы - от поздних майских дней до первых сентябрьских утренников - и тёплые, и душно-жаркие, и прохладные... Несмотря на разное время написания, все герои воспринимаются, как жители одного городка. И городок этот узнаваем в разных рассказах: здание суда с курантами и пожарной лесенкой, чтобы можно было с высоты смотреть на город; закусочная "Сова" в снятом с рельсов железнодорожном вагоне; овраг с ручьём, каменно-асфальтовые линии улиц... Первый рассказ датирован 1948 годом, последние (их много) - 2002.Лето кончилось. О тех чудесных ночах в конце лета, лунных, росистых, когда самые сдержанные не могут удержаться от безрассудства. А как иначе назвать поступок сдержанной тридцатипятилетней учительницы Хэтти, бледной девицы с постоянной кичкой на голове, однажды ночью бродящей по траве босиком - с накрашенными ногтями, подведёнными бровями, распущенными волосами? Про помаду, капельку духов на мочки ушей и розу в волосы героиня тоже не забыла. А если в таком виде заглядывать в окна мужских спален? Поистине волшебны летние ночи...Большой пожар. Чудесный рассказ о тех весенних майских тёплых днях, когда влюблённость - обычное состояние. Если со стороны эта история выглядит весёлой, то дяде с тётей, на чьём попечении оставили молодую особу (племянницу Марианну) пришлось понервничать, наблюдая за душевным пожаром племянницы, потерявшей голову.Все лето в одну ночь. Светлой грустью наполнена история о мисс Леоноре Уэлкс, у которой в друзьях мистер По, мистер Сэндберг, мисс Эми Лоуэлл, мистер Шекспир... И когда другие девушки получают подарки, убегают на свидания, на неё никто не обращает внимания, кроме десятилетнего Дугласа. Дуг любит мисс Уэлкс, ведь она знает столько замечательных стихов. Он часто приходит в библиотеку, где работает Леонора, а однажды дарит ей духи и приглашает в кино. И серенькая неприметная мисс Уэлкс превращается в "ожившее мраморное изваяние богини, сошедшее с огромных библиотечных часов".Мисс Бидвелл. "Летними вечерами, с семи до девяти, почтенная мисс Бидвелл сиживала в скрипучем кресле-качалке за стаканом лимонада на крыльце своего дома" - так начинается этот рассказ. И только летними. С приходом сентября старушка вместе с креслом перебиралась внутрь дома и не показывалась до самого мая. И так сорок лет подряд. Сорок лет дом без ступенек и мисс Бидвелл в добровольном заточении. Рассказ хоть и грустный, но романтический и с оптимистической концовкой.Хлеб из прежних времен. Рассказ-воспоминание. Увидев в витрине магазинчика буханку ржаного хлеба, мистер Уэллс вспоминает выходной день сорокалетней давности. Это была поездка на озеро с купанием и пикником на берегу группы двадцатилетних парней. Тогда тоже была буханка ржаного хлеба, которую так и не съели, а вырезали на ней свои имена, договорившись о встрече через 10 лет. Как это часто бывает, никакой встречи не произошло. Десять лет - большой срок. Но и через 40 лет герой рассказа всё ещё вспоминает этой яркий, наполненный солнцем летний день. Пронзительная концовка...Крик из-под земли. Жаркий июльский субботний день, десятилетняя Маргарет Лири идёт через пустырь (купила мороженое и срезает путь, чтобы оно не успело растаять) и вдруг слышит крики из-под земли. Кричит женщина, ей нужно помочь, но кто поверит девочке? Жуткий рассказ, но концовка милая, чуть сентиментальная. Всякое бывает. Это история отношений молодой учительницы мисс Энн Тейлор и девятиклассника Боба Маркхэма. Влюблённость или любовь, но преданность и дружба присутствовали точно. Однако, когда ей двадцать четыре, а ему всего лишь четырнадцать, при всей искренности и чистоте подобные отношения сложно понять окружающим. При всей тёпло-летней брэдберской окраске, рассказ оставил грустную нотку.В июне, в темный час ночной. Жуткий рассказ, просто маньячный. Волшебство летней ночи, воспоминания детства не делают его сказочным, а лишь подчёркивают страхи, скрывающиеся во тьме.Летняя прогулка. Рассказ-прогулка. Шестнадцатилетние Джим и Виния гуляют августовским днём, а Брэдбери раскрывает читателю все его красоты - утреннюю росу, прохладную воду ручья, короткий летний дождь, дупло дерева, в котором можно укрыться, прижавшись друг к другу, вновь выглянувшее солнце, ночная колыбельная. Необычный день...Осенний день. В этом рассказа осенняя тема присутствует не только в погоде, но и в возрасте. Бабушка и внук. Как по-разному пролетел для них август! Для старушки однообразно, без всяких новостей, а для мальчишки, что ни день - то целое событие! На гвоздь напоролся - событие, раков ловил - событие, на лозе качался - событие... И помечает он календарные листочки счастливыми приключениями и верит, что запомнятся они на вся жизнь.Туда и обратно. Хоть и описывается в этом рассказе прекрасный день, наполненный "щедрой благодатью и свежестью духа", но он о старости. О том времени, когда прогулки и встречи с друзьями быстро утомляют и тянет провести вечер в удобных креслах за игрой в карты. Мистер и миссис Александер с такой радостью вышли из двухлетнего заточения в доме, прогулялись, ободрились, сделали приятные покупки, домой возвращались с планами на вечер и выходные да ненадолго хватило такого запала...Красавица. Двадцатилетний Джордж Грей преклонялся перед красотой, потому-то и сложно было ему выбрать одну-единственную. На многих девушек смотрел, но в каждой находил изъян - то нос длинноват, то рот не такой или уши. И всё бы ничего, да старики постоянно восхваляют невиданную красоту Элис, умершую полвека назад, вот Джордж и злится, что не увидеть ему прошлого чуда. Но он готов разрыть могилу, только бы удостовериться, что описываемой стариками красоты не существует...Приворотное зелье. Если две престарелых сестры, ведущие почти затворнический образ жизни (выползают на веранду подышать воздухом совсем ранним утром, когда весь город ещё спит), вдруг предлагают приворотное зелье, то подумай сто раз, стоит ли его использовать, чтобы присушить любимого.Ночная встреча. Этот рассказ, как и многие другие, наполнен волшебством, предчувствием чуда, лунными бликами и мерцанием океана. А ещё - весной. Когда сердце жаждет любви. Водитель автобуса в последнем рейсе подбирает на остановке одинокую девушку и вдруг понимает, что влюбился в неё с первого взгляда. Но разве скажешь об этом незнакомке вот так просто?! Кто-то умер. Мистер и миссис Хетт двадцать лет не были в родном городе. Возвратившись, они навестили старых знакомых мистера и миссис Сполдинг. И вот все четверо сидят в гостиной, пьют кофе с тортом и ведут разговоры. Основные вопросы: "а как там мистер такой-то? а как там миссис такая-то?", а в ответ: "умер... скончалась..." И тянется беседа вокруг единственной темы "смерть". Трудно быть стариками...У меня есть, а у тебя нету! Казалось бы, детская история. Десятилетние соседки Эгги-Лу и Кларисса во всём соперничают. Если бы они пытались опередить друг друга в учёбе или добрых делах, то оно бы и ничего. Но Эгги-Лу заболела и хвастается Клариссе палочкой в лёгких. Не увидев достаточной доли зависти в глазах соседки, сообщает, что скоро умрёт, расписывая гроб и соответствующий случаю ритуал похорон. Может ли допустить Клариссаа, чтобы соперница стала первой?!Первопроходцы. Чудесная зарисовка о детских ногах, которые изнемогали в носках и обуви долгие месяцы осени, зимы, весны. Но наконец-то лето! Клевер на лугу, тропинки в лесу, вода в речке - всё зовёт их к себе. И бегут босые пятки, нежные после многих дней неволи. Потом будет еще полно времени, чтобы эти зефирные подушечки загрубели, как воинственные индейцы, и приобрели боевую раскраску из грязи, синяков и ссадин.Пес. Был кудлат, словно оброс медной ватой, стальными мочалками, стружкой и щетками. Молчать не любил – никогда не упускал случая подать голос.Пёс, олицетворяющий целый город, только сжатый и уменьшенный в размерах. Пёс, который нёс на себе все запахи времён года. Пёс, который всегда стремился в гущу событий...Река, что стремилась в море. Зарисовка о маленьком Томе, отправляющего письма Русалочке. Интересен способ доставки посланий из квартиры в море - малыш смывал свои письма в унитаз."Лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети!", "Проектор", "Семирукие", "Серьезный разговор (или Мировое зло)" - совсем небольшие зарисовки в один-два абзаца. О детских играх, развлечениях, разговорах. О вине из одуванчиков. Светлячки. "Бог вытряхивал печурку и перевернул ее вверх дном, вот уголья и разлетелись в разные стороны" - вот так и появились светлячки))) Но рассказ не о светлячках, они здесь как завязка для темы. А основная тема: Любовь. Именно такая, с большой буквы, а не та, которую показывают в кино.Цирк. "Куда уехал цирк, он был ещё вчера, и ветер не успел со стен сорвать афиши..." Эта песенка как нельзя лучше передаёт настроение рассказа. Мальчик приходит на пустырь, где только вчера стоял цирк. Принюхивается к запахам на месте клеток с хищниками, представляет себя на арене с хлыстом. Грустит, пытаясь сохранить в памяти огни, звуки и все запахи цирка.Кладбище (или Склеп). Каждый год в один из июльских дней мальчик Чарльз отправлялся с многочисленными родственниками на кладбище "Гринрэвин". Ему нравилось ходить среди могильных камней, читая выбитые на них фамилии. Однажды он зашёл в уединённый склеп с окнами на все четыре стороны света... Немного грустный, но светлый рассказ.На исходе лета. Заключительный рассказ сборника с соответствующим названием. И он так подходит к сегодняшнему дню и настроению. Грустно прощаться с летом и его магией. В каждом дворе лето сгребали в легкий ворох и предавали огню...Сборник чудесных светлых рассказов.
Masha_Uralskaya
22 августа 2014
оценил(а) на
5.0
Капля летнего настроения на закате последних теплых дней. Всего чуть-чуть, один лишь глоток - и вот уже растворяются, уходят в прошлое, скоро и не разглядишь их под пожелтевшей листвой. Останется только смотреть на бережно хранимые страницы облетевшего календаря, перелистывая в памяти умчавшиеся солнечные мгновения.В Гринтауне лето задержалось, туда и не добираются другие сезоны. Жители твердят, что скоро осень, но мы-то знаем: именно там лето рождается и царит круглый год. Именно туда в любой момент можно прийти за собственной порцией счастья. Чтобы прикоснуться к нему, достаточно лишь перевернуть страницу.Бесконечно добрые, невероятно светлые рассказы о жителях этого маленького городка (рассказы, иногда длиной всего в пару страниц, а больше и не надо) сотканы из солнечных лучей, полузабытых мечтаний и ребяческой искренности. Это концентрированная нежность. Это настоящее, без примесей, счастье, щедро наливаемое каждому, кто заглянет на огонек. Мы встречаем новых героев и улыбаемся тем, кто хорошо знаком. Мы проживаем с ними множество маленьких событий, таких незначительных в глобальном масштабе, и так много значащих для тех, кого они коснулись. Так много значащих для тех, кто открыл эту книгу.Гринтаун никогда не меняется, и потому повзрослевший Дуглас навсегда останется в нем мальчишкой. И постаревшие герои еще успеют насладиться всей необыкновенной красотой жизни. И разочарования не станут трагическими. И вчерашний день, уступив дорогу новому, сохранит в пыльных сундуках свои никогда не надоедающие истории. Это крошечная, простая, удивительная вселенная Брэдбери: царство повседневного волшебства, край счастливых надежд, приют оживающих воспоминаний. Полный щемящей грусти и светлой радости мир. Неповторимый, ностальгический, теплый, манящий. Ну разве он не прекрасен?
С этой книгой читают Все
Обложка: Дурная кровь
4.6
Дурная кровь

Роберт Гэлбрейт

Обложка: Зов кукушки
4.7
Зов кукушки

Роберт Гэлбрейт

Обложка: Шелкопряд
4.5
Шелкопряд

Роберт Гэлбрейт

Обложка: Смертельная белизна
4.7
Смертельная белизна

Роберт Гэлбрейт

Обложка: На службе зла
4.6
На службе зла

Роберт Гэлбрейт

Обложка: Зов кукушки
Зов кукушки

Роберт Гэлбрейт

4.1
Обложка: Случайная вакансия
3.8
Случайная вакансия

Джоан Кэтлин Роулинг

Обложка: На службе зла
На службе зла

Роберт Гэлбрейт

4.3
Обложка: Шелкопряд
Шелкопряд

Роберт Гэлбрейт

4.2
Обложка: Дурная кровь. Книга 1
Дурная кровь. Книга 1

Роберт Гэлбрейт

4.6
Обложка: Смертельная белизна
Смертельная белизна

Роберт Гэлбрейт

4.3
Обложка: Дурная кровь. Книга 2
Дурная кровь. Книга 2

Роберт Гэлбрейт

4.6
Обложка: Случайная вакансия
Случайная вакансия

Джоан Кэтлин Роулинг

3.8
Обложка: Хорошо быть тихоней
4.4
Хорошо быть тихоней

Стивен Чбоски