Сердце, живущее в согласии Обложка: Сердце, живущее в согласии

Сердце, живущее в согласии

Скачайте приложение:
Описание
4.4
597 стр.
2012 год
16+
Автор
Ян-Филипп Зендкер
Серия
Азбука-бестселлер
Издательство
Азбука-Аттикус
О книге
Джулия Вин – американка средних лет, успешный юрист, но ее личная жизнь лежит в руинах. В один прекрасный день она вдруг начинает слышать голос незнакомой женщины. Та постоянно задает ей вопросы, на которые Джулии вовсе не хочется отвечать: почему она одинока? К кому она по-настоящему привязана? Чего она хочет добиться в жизни? Джулия боится, что сходит с ума. Но один старый монах говорит ей, что «подселившаяся» к Джулии женщина – родом из Бирмы. И Джулия отправляется в долгое путешествие, где ей предстоит обучиться очень непростому искусству – жить в согласии со своим сердцем. Превосходное продолжение романа «Искусство слышать стук сердца». Впервые на русском языке!
ЖанрыИнформация
Переводчик
Игорь Иванов
ISBN
978-5-389-09347-8
Отзывы Livelib
Nereida
2 июля 2019
оценил(а) на
5.0
Часто людьми движет зло, заставляя их совершать совершенно немыслимые поступки. Но каждое самопожертвование - это маленькая победа над злом. И снова Бирма, снова уже знакомые нам герои, но совершенно другая история. Мне нравятся эти два романа, нравится стиль повествования, нравится неспешный и лаконичный рассказ о судьбах героев. Опять захотелось перечитать «Искусство слышать стук сердца». Здесь и мудрость, и драма, и экшн, и жизнь с ее крутыми поворотами.Вторая часть серии достаточно самостоятельная, нет нужды знать, что было в первой части, чтобы проникнуться второй. Повествование идет в наши дни, в то же время в рассказ вплетаются воспоминания из прошлого, открывая нам новых героев и их непростую жизнь, мятущиеся души - Ну Ну, Тхар Тхар. Тяжелые испытания выпали им, сложные решения пришлось принимать.Сначала Ну Ну предстает перед нами со своими слабостями и горестями, с желаниями и любовью, с неоднозначными поступками, которые вызывают возмущение, ставят в тупик. Непростой характер, спорные решения, как итог - нет покоя душе. После смерти тела она ищет себе прощения, поселяясь в чужие мысли. Да, даже немного мистики есть в этой истории.Волнующая и невероятная судьба Тхара Тхара. Угораздило появится на свет там, где его не желали. Что ждет ребенка, которого не любят? Чудовищно! Пережить все невзгоды и стать монстром, или есть надежда, что кто-то перестроит твое искалеченное сердце?Легко, плавно, интересно пролетела эта история, приправленная восточным колоритом и специями, несущая в себе капельку мудрости. Несмотря на то, что темы в книге затронуты важные и сложные, после прочтения становится легче. Потому что есть замечательное слово и чувство - Прощение. Чтобы простить, мы должны любить и быть любимы. Освободятся только те, кто прощает. Каждый, кто достигает прощения, вырывается из плена. Вот только дорога к нему очень терниста. Думаю, что каждому из нас в определенный момент хочется вырваться из этого плена. Простить.
bezkonechno
28 сентября 2016
оценил(а) на
4.0
Правда ли что человек может сосчитать все моменты, когда в его жизни происходило что-то важное? Замечаем ли мы перемены сразу или только через время, оглядываясь назад?Снова книга о духовном в первую очередь. Эта книга композиционно ну очень похожа на первую! Та же сначала близкая нам рутинная история будней, а потом все переворачивается, когда в жизненную историю героини вплетается история совершенно из другого мира, других верований и приоритетов. Иногда мы получаем уроки жизни, грандиозные события и самые нужные слова поддержки, а потом… ничего не происходит, ничего не меняется, снова нас без остатка забирает та же рутина. Вот вам и момент, вот и оценили свои возможности! Жизнь Джулии после всех перипетий осталась такой же, да что там, она по сути даже снова потеряла брата, У Ба — того человека, который с удовольствием стал бы катализатором перемен. Однако, ничего в жизни не происходит зря, и будущее все-таки готовит родственникам из разных культур встречу. Сказать честно, первая часть книги мне показалась несколько надуманной, на пустом месте, хотя сразу ясно, что она — тропинка к другой, более замысловатой, истории. Можно было бы сказать, что много проще писать сразу о востоке, но тогда теряется нить контраста и противопоставлений рационального и духовного, разных ценностей и жизней — главный мотив.Жизнь слишком коротка, чтобы делать броски в сторону. Если у тебя есть мечта, нужно её реализовывать.Духовная часть истории здесь о святом — материнской любви, отчего-то разделенной между сыновьями не поровну. Ну Ну перенесла свою детскую трагедию, которая только усугубила реакции женщины на мир, где и без того живут предрассудками, веря в силу проклятий, магию чисел и прочие вещи, которые, имея такую колоссальную силу в нашей голове, влияют на качество и восприятие жизни. Ну Ну — женщина, которая сама создала свое несчастье, не вылечив, не пережив предидущую рану. Ее муж Маунг Сейн — человек более рациональный, он все время старался призывать жену к терпеливости. Правду сказать, Маунг Сейн мне гораздо ближе Ну Ну — добряк и работяга, иногда создавалось впечатление, что на всю их семью основной и — важно — равноправный для каждого из детей материнский инстикт принадлежал отцу. От поведения Ну Ну мне то и дело хотелось кричать, женщина забила себе голову предрассудками, ожидая, что одной бедой не обойдется. Она обладала неравной любовью, лелея Ко Гуи и нередко даже ненавидя младшего сына, Тхара Тхара за само его существование еще до рождения. Не совсем понятно из чего такие трансформации: Ну Ну — такой человек или жертва предчувствий и предрассудков, но меня не покидало ощущение, что у нее всегда была возможность вновь обрести счастье (потому что они были счастливой семьей!), но она абсолютно не хотела прикладывать к этому никаких усилий, покоряясь случаю и час от часу игнорируя саму жизнь, живя для себя. Но это был не чистый эгоизм — он был направлен на половину семьи. Потрясающая инфантильность. Есть воспоминания от которых не сбежать. Куда бы мы не отправились, понесем их с собой, и расстояние не поможет. Они преследуют нас, сопровождают в разные моменты жизни. Мы чувствуем их запах, слышим их звуки. Наслаждаемся ими, либо страшимся их. Память не спрашивает о дне недели и времени суток.Материнская любовь — огромная сила, которая может как одарить, так и украсть. Любая мама с самого зародыша определяет судьбу своего ребенка — этот факт неоспорим и очевиден, следуя всем доступным в мире философиям. Ее желание видеть, ощущать, хотеть ребеночка является предопределяющим всё их дальнейшее существование. Мама делает душу и личность нежеланного ребенка мятущейся, обрекая его жить мимо детского инстинкта. И дальше, либо он вырастет неуверенной и слабой личностью, либо поднимет сам себя и, благодаря, проблеме станет много сильнее и увереннее. Увы, это уже вопрос к силе и присутвию характера. Человека в этом случае нельзя обвинить в отсутвии опыта. Но то, что есть некие высшие силы, которые порой жестоко наказывают, ставя перед несправедливым выбором за что-то — абсолютная правда. Никогда не знаешь о последствиях своих ощущений и желаний. Часто людьми движет зло, заставляя их совершать совершенно немыслимые поступки. Но каждое самопожертвование - это маленькая победа над злом. Зачастую мы лишь через много лет можем оценить, насколько звезды были или не были к нам благосклонны. Жизнь способна делать самые удивительные повороты. То, что поначалу нам видится неудачей, впоследствии оказывается редким везением, и наоборот.Жить по чувствам — это самое лучшее, что можно сделать. Но для этого нужно умение тончайшего ощущения мира, людей, желаний и целей; чтобы не спрашивать лишнего, чтобы понимать последствия и не хотеть избытка, а довольствоваться малым. Великое искусство и извилистый путь ведет к сердцу, живущему в согласии. Мы обречены отвечать за свои чувства и деяния, мы обречены искуплять вину, мы обречены оставаться мятежниками, мы обречены делать выбор, мы обречены не усваивать уроков… Но нам позволено и проникать в изнанку, смотреть изнутри: видеть спокойные и умиротворенные сердца, сознательно и безсознательно обиженные нами, но уже простившие, не ищущие даже нашего безликого стыда, почему-то они всепонимающи, всепринимающи, просты и порой в этой простоте непонятны… А ведь эти восточные истории Зендкера, как музыка ветра — мимолетны, но их звук нов и врезающийся в память, как символ красоты и свободы. Они заставляют нас испытывать разные чувства: любопытство, страх, сочувствие, злость, удивление, любовь, жизнелюбие… И все они до самой глубины, удивительно обнажающие наши собственные пороки. Можно не все принимать в силе медитации, но не очароваться самой сутью жизни, наполненной духовными ценностями нельзя! В этом чужом, порой ни разу не рациональном мире, можно найти то тепло, которое мы уже растратили, спеша, спеша, спеша… При всей наивности этих книг я ценю тот способ, которым Зендкер решил, возможно, манипулировать тематикой (найдя для себя не слишком занятую нишу), но делает он это по праву - абсолютно мастерски, как волшебник из сказки, ведь его истории могут исцелить заржавевшие сердца! Читала с удовольствием, общее впечатление от продолжения хорошее! Не поддавайтесь тому, что мимолетно. Не позволяйте мыслям уносить вас в будущее и не застревайте в прошлом. В этом искусство своевременного прибытия. Искусство, позволяющее в момент времени находиться только в одном, определенном месте. Воспримите этот момент всеми своими чувствами, ощутите его красоту и уродство, но не порознь, а вместе. Позвольте себе без страха погрузиться в него.
Romawka20
18 сентября 2018
оценил(а) на
4.0
Есть семьи где каждый отдает всю любовь какая у него есть, но этого оказывается мало. Где каждый делится последним, однако все сердца остаются голодными. В этом некого винить, никто никому не желает зла. Но душевные раны, получаемые в таких семьях, ноют потом всю жизнь, и жизни не хватает, чтобы их излечить.Только прочитав роман, я узнала, что это не первая книга малюсенького цикла. Не знаю, что было в первой части, но вторая читалась, как вполне самостоятельное произведение. То есть я не заметила каких-то отсылок к прошлому, без которых был бы не понятен сюжет. Роман можно разделить на 2 части. Настоящее и прошлое. Восток и Запад. Причем прошлое, оно же восток, понравилось мне куда больше западного настоящего. Настоящее. Запад. Главная героиня американка Джулия Вин однажды начинает слышать голос чужой женщины у себя в голове. Естественно она обращается за помощью к психиатру. Но лучше любых специалистов конечно же лучшая подруга. И Джулия отправляется в Бирму для тогр, чтобы узнать о прошлом этой женщины. Тем более, что в Бирме у главной героини живет сводный брат, которого она не видела много лет. Прошлое. Восток. История Ну Ну и Тхара Тхара намного интереснее и пронзительнее, чем история Джулии. Любовь и трепет к одному сыну и нежелание, вплоть до ненависти, ко второму. От чего зависит материнская любовь?И безусловна ли она?Я считаю, что младенец еще в утробе матери все чувствует и когда от него хотят избавиться - тем более. Отсюда и обьяснение в замкнутости и нелюдимости характера Тхара Тхара. Пожалуй, он самый тихий, спокойный и в то же время яркий персонаж книги. Нелюбимый сын, которым мать пожертвовала во благо спасения другого сына. Что это, если не предательство?Страшно подумать, что парень чувствовал в тот момент.Такая тонкая и душевная история, которую портит присутствие настоящего. Лучше бы автор написал роман только на ее основе. Джулия и У Ба здесь явно лишние. А часть любовной истории в конце вообще ни к чему...
m_snowflake
5 января 2015
оценил(а) на
5.0
История Ми Ми и Тин Вина, рассказанная через его детей – дочь Джулию и сына У Ба, звучала подобно песне. В ней были печальные, трагические и счастливые моменты, заставляющие сердце то смеяться, то плакать, то снова смеяться. Это была история о жизни и о любви, подобная сказке. Та история заставляла надеяться и верить.Конечно же, сравнение, самый ужасный враг любви, а предубеждение или ожидания портят весь привкус грядущего, но после первой книги, от второй я ожидала не менее прекрасную историю о жизни и любви.«Сердце живущее в согласии» еще одна история рассказанная через Джулию и У Ба, как главных проводников читателя в жизни народа далекой страны Бирмы (Мьянма). В этот раз история начинается со странного голоса в голове Джулии, вынуждающего женщину отправиться на родину отца и попросить помощи у сводного брата, поскольку он в отличие от главной героини отличается удивительным спокойствием и рассудительность, и точно «должен знать что делать».Примечательно, что Джулия не видела своего брата уже 10 лет (после знакомства с ним во время поисков отца), а отвечать на приходящие от него письма перестала уже года три. Джулия была слишком занята своей будничной жизнью, как юрист по защите авторских прав, и ей было глубоко безразлично, как поживает ее пожилой брат. Хотя впрочем, Джулии совершенно безразлична и ее мать и ее родной брат, которые ее не понимают. В общем, спустя 10 лет после «просветления» в Бирме Джулия - одинокая, замкнутая стареющая женщина, глубоко погруженная в свою работу, абсолютно не желающая что-либо менять, но при этом сильно обиженная на свою жизнь.В дальнейшем Джулия все-таки приезжает в Бирму, чтобы разобраться в истории происхождения голоса в ее голове и именно в этот момент начинается новая история.Если честно, то Джулия и У Ба в роли рассказчиков и связующего звена двух произведений совершенно не обязательны, более того они портят весь эффект от рассказанной истории, перетягивая внимание на свои (в основном все-таки Джулии) проблемы.История, рассказанная во второй книге, снова посвящена любви, только в этот раз – материнской. Это история Ну Ну и ее сына Тхар Тхара, история мятущейся души обретшей покой в своей маленькой семье вместе с любимым мужем и сыном, но по стечению обстоятельств, вынужденной родить нежеланного ею второго ребенка. Это история несчастного младшего сына, которого мать ненавидела с момента его зачатия. Это история о непростой жизни Тхар Тхара, которому все-таки удалось вырваться из тисков ненависти.Тхар Тхар один из немногих персонажей, который вызывает интерес в этой истории. Будучи преданным, он старается смириться с окружающим его отчуждением, погрузившись в ненависть – находит в себе силы впустить свет в его жизнь, оставшись в одиночестве – он не закрывается вновь от мира, а старается жить дальше, помня о некогда согревающем его свете и любви глубоко в его душе. История Тхар Тхара подобно потокам ветрам, то устремляется высоко в небо, то стремительно несется к земле, увлекая за собой читателя. К сожалению, попадаются лишние фрагменты в этой истории, но ветер порой тоже поднимает с земли грязь и уносит ее вместе с собой.Любовь не признает деления поровну. Не признает справедливости. Любовь подчиняется своим законам, даже материнская.
EkaterinaBudyanu
17 октября 2018
оценил(а) на
5.0
Мы встречаем полюбившихся нам, по книге "Искусство слышать стук сердца", героев Джулию и У Ба, которые пытаются выяснить обстоятельства необычного события - женского голоса в голове Джулии, который страшится возможных событий. Очень понравилось полное погружение в историю неизвестной женщины. Я её не понимала, не разделяла её чувств, но сам рассказ брал за душу. Переживала за одного из героев и даже всплакнула пару раз. Художественное произведение, вызывающее эмоции, однозначно лучшее, что можно желать от книги.
С этой книгой читают Все